首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It suddenly occurred to me that this was an act I could never do.
It suddenly occurred to me that this was an act I could never do.
admin
2010-06-03
30
问题
It suddenly occurred to me that this was an act I could never do.
选项
A、我突然学会了一个我原来从来也不会做的动作。
B、我突然意识到这是一个我绝对不会采取的行为。
C、一个我永远也做不会的动作突然发生在我身上。
D、我突然想到这是一个我绝对不会做的动作。
答案
B
解析
本题的解题关键有三点:首先要弄清楚本题的句子结构。it是形式主语,that this was an act I could never do是名词性从句作真正的主语,其中包含一个定语从句I could never do来修饰act;其次,要弄清楚It suddenly occurred to me that的含义,即“突然想到,突然意识到”;另外,act“指动作;行为”。A存在增译现象,原文中没有“学会”;C项的翻译中“动作突然发生在我身上”是对原文It suddenly occurred to me that错误的理解;D项把act翻译成“动作”,不如“行为”更符合本句的含义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4PlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Atthesupermarket.B、Intherestaurant.C、Intheman’shome.D、Inthewoman’shome.AW:Whatasurprisetoseeyouatthesup
A、Bookingaticketforaperformance.B、Thenameoftheband.C、Afashionshow.D、Aperformanceofaband.DWhataretheytalkin
A、OnThursday.B、OnFriday.C、OnSaturday.D、OnSunday.CWhenwillthetwospeakersmeet?
A、8:18.B、8:08.C、18:18.D、18:08B本题为细节题。这位男士明确地说出了答案8:08。
()售后服务部()销售部经理()质管部()销售代表
DinnerpartiesorbanquetsoccurfrequentlyinChinaamongthosewhocanaffordtoeatwell.Whentheguestsareusheredintoth
Ininternationalmarketingnegotiations,itisadvisableforsmallandmedium-sizedexportersnottolimittheirdiscussionstop
A、Atplatformnumber3.B、Atplatformnumber5.C、Atplatformnumber4.D、Atplatformnumber6.CWhereshouldthemangetonthe
A—agencyagreementB—agencycommissionC—promisingmarketD—exclusiverightE—insurancepolicyF—cashpaymentG—extensionofpay
A—BusinessManagementB—AccountancyandManagementInformationSystemsC—FinancialEngineeringD—ElectronicC
随机试题
病为黄疸,症见黄色晦暗,食少纳呆,脘闷腹胀,神疲畏寒,大便不实,舌淡苔白腻,脉濡缓。其最佳方剂为:
患者,女,53岁,已婚。带下量多,色黄,阴道灼热干涩,腰膝酸软,妇科检查:阴道潮红,萎缩变薄。治疗首选药物是
甲市乙区卫生局在一次餐馆卫生检查中,发现ABC三家餐馆不符合卫生标准,此后分别对这三家进行了行政处罚,据此回答下列两个问题:餐馆B向法院提起行政诉讼,被告向法院提交了鉴定结论、现场笔录和该餐馆帮工丙的证言等证据。下列哪些说法正确?()
美国房地产经纪人出现()现象与行为要暂停或吊销牌照。
关于以人为本的含义,下列叙述不正确的是()。
工程项目的质量终检存在一定的局限性,因此施工质量控制应重视()。
在经济学中,关于充分就业的含义是指()。
幼儿教育是______的重要组成部分,是我国学校教育和______的奠基阶段。
下列词语中,没有错别字的一项是:
SpeakerA:What’stherateforsendingapackageofbookssurfacemailtoJapan?SpeakerB:______
最新回复
(
0
)