首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
admin
2014-02-19
23
问题
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
选项
A、琳达戴着平常的太阳镜,上面印有露齿的笑容。
B、琳达戴上平时的太阳镜的时候,露齿而笑。
C、琳达戴着平时老戴的太阳镜,露齿地笑着。
D、琳达带着笑容和太阳镜。
答案
C
解析
本题的翻译要点是wearing后面接的两个并列宾语“her usual sunglasses”和“a toothy smile”。“wearing a toothy smile”意为“露齿而笑”。选项A理解有误。因为原句用的是进行时态,所以选项B“戴上”显然不对。选项D不符合汉语习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4lgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Beforetheinventionofagriculturemenwerehunters.Theywentouteveryday.Sometimestheykilledanimals;sometimesanimals
A—airmailB—datestampC—EMSD—expressdeliveryletterE—letterboxF—pleaseforwardG—post-officeboxH—registeredletterI—su
Whyarescientistssurprisedbythefindingsintheirnoisestudy?Whenthewritersayswecannotreturntothegoodolddays,
A、Toapostoffice.B、Toadrugstore.C、Toabusstation.D、Toasupermarket.D男士问:“你能告诉我去超级市场的路吗?”问题是这个男人想去哪里?答案为D选项。
Meetingscannotalwayssucceedinsolvingproblemsunderdiscussion.
Meetingscannotalwayssucceedinsolvingproblemsunderdiscussion.
Theprofessionalsthinkthat______.Someexpertsthinkthatmostpeoplewhoareattendingameeting______.
OurholidayinAustraliaprovedvery(cost)______.
Lindawaswearingherusualsunglassesandatoothysmile.
随机试题
Φ60mm的孔轴配合是()配合。
Themarketisaconcept.Ifyouaregrowingtomatoesinyourbackyardforsale,youareproducingforthemarket.Youmightsell
慢性肺源性心脏病最常见的病因是慢性肺心病最常见的心律失常是
A.美蓝B.伊红C.沙黄D.甲醇E.甘油瑞氏染液中起固定作用的是
关于电源电阻的解释,正确的是
关于证人出庭作证。下列哪些说法是正确的?(2012年试卷2第72题)
设备采购合同通常采用的合同计价方式是()。
甲商店购入400件同款夏装。7月以进价的1.6倍出售,共售出200件;8月以进价的1.3倍出售,共售出100件;9月以进价的0.7倍将剩余的100件全部售出,总共获利15000元。问这批夏装的单件进价为多少元?()
下面属于“心理理论”研究中所使用的研究范式的是
Hereisagreatironyof21st-centuryglobalpublichealth;Whilemanyhundredsofmillionsofpeoplelackadequatefoodasare
最新回复
(
0
)