“This　contract　is　made　by　and　between　the　buyer　and　sellers，whereby　the　buyers　agree　to　buy　and　the　sellers　agree　to　sell　the　un

admin2011-07-05 14

问题 “This　contract　is　made　by　and　between　the　buyer　and　sellers，whereby　the　buyers　agree　to　buy　and　the　sellers　agree　to　sell　the　under　mentioned　goods　subject　to　the　terms　and　conditions　as　stipulated　herein-after”，正确翻译为(　　)。

选项 A、本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5A3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

“This　contract　is　made　by　and　between　the　buyer　and　sellers，whereby　the　buyers　agree　to　buy　and　the　sellers　agree　to　sell　the　un

报检水平测试

可撤销信用证对出口人安全收汇没有保证，因为开证行可在任何情况下单方面撤销和修改信用证。()

根据《UCP600》规定，下列关于通知行责任的叙述，正确的有()。

根据《UCP600》的规定，议付是指由议付行对汇票和(或)单据作出对价。只审单而不作出对价，不能构成议付。()

我国出口业务中，出口商委托货代代为办理出口货物托运手续首先由外贸企业填制()。

若货物从广州运往荷兰的鹿特丹港口后，再运至德国一内陆城市SCHORNDORF，贸易术语为CIFROTTERDAM，则托运单的目的港应填()。

我国A公司与新加坡B公司签订出口大豆合同，根据合同，A公司不负责办理出口清关手续及支付相关费用，根据《INCOTERMS2010》，应采用的贸易术语是()。

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

普惠制原产地证明书（FORMA）中的原产地标准栏目，如果出口商品为完全原产品，不含有任何进口成分，出口到所有给惠国，正确填写代码是()

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。

“异中求同”地将许多过于狭小的子市场组合起来，以便能以较低的成本和价格去满足这一市场的需求，这一市场战略称为()

有关基本法律，下列表述正确的有()。

经授权的地方公安机关作为口岸签证机关，按法律规定的事宜，对在外事、旅游活动中确需来华而来不及在中国驻外机关申办签证的外国人办理签证的，申办人下飞机办理入境手续时，即可办理签证，这种方式俗称()。

“君子欲化民成俗，其必由学乎”“古之王者，建国君民，教学为先”体现了()的教育目的观。

马克思主义之所以能够中国化，其原因在于()

求下列微分方程的通解。

SmotherLove[A]Everymorning,LeanneBricklandandhersisterwouldbicycletoschoolwiththesamewordsringingintheir

Themainideaofthesebusinessschoolacademiesisappealing.Inawordwherecompaniesmustadapttonewtechnologiesandsour

Currencyseemslikeaverysimpleidea.It’sonlymoney,afterall,andthat’sjustwhatweusetobuythethingswewantandne

Correctionshasbeenafielddominatedprimarilybymen.Womenenteringthisfieldhavehadtostruggleagainsttheresistance【S

“This contract is made by and between the buyer and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un

报检水平测试

可撤销信用证对出口人安全收汇没有保证，因为开证行可在任何情况下单方面撤销和修改信用证。()

根据《UCP600》规定，下列关于通知行责任的叙述，正确的有()。

根据《UCP600》的规定，议付是指由议付行对汇票和(或)单据作出对价。只审单而不作出对价，不能构成议付。()

我国出口业务中，出口商委托货代代为办理出口货物托运手续首先由外贸企业填制()。

若货物从广州运往荷兰的鹿特丹港口后，再运至德国一内陆城市SCHORNDORF，贸易术语为CIFROTTERDAM，则托运单的目的港应填()。

我国A公司与新加坡B公司签订出口大豆合同，根据合同，A公司不负责办理出口清关手续及支付相关费用，根据《INCOTERMS2010》，应采用的贸易术语是()。

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

普惠制原产地证明书（FORMA）中的原产地标准栏目，如果出口商品为完全原产品，不含有任何进口成分，出口到所有给惠国，正确填写代码是()

英译汉：“Bent Test”，正确的翻译为( )。

“异中求同”地将许多过于狭小的子市场组合起来，以便能以较低的成本和价格去满足这一市场的需求，这一市场战略称为()

有关基本法律，下列表述正确的有()。

经授权的地方公安机关作为口岸签证机关，按法律规定的事宜，对在外事、旅游活动中确需来华而来不及在中国驻外机关申办签证的外国人办理签证的，申办人下飞机办理入境手续时，即可办理签证，这种方式俗称()。

“君子欲化民成俗，其必由学乎”“古之王者，建国君民，教学为先”体现了()的教育目的观。

马克思主义之所以能够中国化，其原因在于()

求下列微分方程的通解。

SmotherLove[A]Everymorning,LeanneBricklandandhersisterwouldbicycletoschoolwiththesamewordsringingintheir

Themainideaofthesebusinessschoolacademiesisappealing.Inawordwherecompaniesmustadapttonewtechnologiesandsour

Currencyseemslikeaverysimpleidea.It’sonlymoney,afterall,andthat’sjustwhatweusetobuythethingswewantandne

Correctionshasbeenafielddominatedprimarilybymen.Womenenteringthisfieldhavehadtostruggleagainsttheresistance【S

“This　contract　is　made　by　and　between　the　buyer　and　sellers，whereby　the　buyers　agree　to　buy　and　the　sellers　agree　to　sell　the　un

英译汉：“Bent　Test”，正确的翻译为(　　)。