首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries, some African countries are left far behind in terms of people’ s living standard.
Compared with the developed countries, some African countries are left far behind in terms of people’ s living standard.
admin
2021-03-12
55
问题
Compared with the developed countries, some African countries are left far behind in terms of people’ s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B。本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与…相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就…而言,在…方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“Afnican countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5M4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Complainingaboutfaultygoodsorbadserviceisnevereasy.Firstofall,complaintsmustbemadetoaresponsibleperson.Gob
A、Sheiswandering.B、Sheisthinking.C、Themanshouldwashtheclothes.D、Shehasalreadywashedtheclothes.C题目询问女士的话是什么意思。对
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteanemailaccordingtotheinformationgiven
ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake
A、Sittingonherdesk.B、Sittingatherdesk.C、Standingnearherdesk.D、Walkingonherdesk.B根据女士的回答“shewassittingatherd
Hemadeasuggestionthatthey(visit)______theirfriendsinNewYork.
Travelers【B1】______intotwocategories:thosewhomakelistsandthosewhodonot.Somepeopleprefertoplanthecourseofthe
A、AttheCustoms.B、Ataninformationdesk.C、Ataluggageclaimarea.D、Atthewaitinghall.A题目询问的是地点方位。男士说:“能请您给我看看您的护照吗?”和“现
A、Aweekago.B、Nearlytwentydaysago.C、Acoupleofweekdays.D、Severaldaysago.CWhenwasKeithchasedbybulls?
A、Susanisafastworker.B、SusandidJack’shomework.C、Susandidn’tdothehomeworkonherown.D、Susanhasnotfinishedherh
随机试题
简述先天性甲状腺功能减低在出生半年后出现的典型症状。
某乡镇卫生院大夫,在采集到可疑流脑病人细菌培养用标本后,因缺少培养条件,需送上级医院进行进一步病原培养,所遵循的如下标本采集和运送原则中哪项是错误的
以下需办理执业药师变更注册手续的情况是
建设工程设计合同中没有( )费用。
背景材料某施工单位在工程刚开工时,计划部门根据对招标文件中工程量清单的分析,提出了水泥、钢材、碎石和砂几项大宗材料的供应计划。并通过媒体以公告的方式邀请了几家材料供应商参加竞标。项目部组织了评标小组,在工地现场对投标人的标书的有效性、投标人的法人授权书、
下列各项中应该采用订本账的有()。
王某从某师范院校毕业后,被某校聘为数学教师。一年后,其所教班级的数学成绩明显下降,学生对他意见很大。领导多次找他谈话,但王某态度消极。在成绩评定时,王某还把对他有意见的学生的成绩评定为不及格。学校根据这种情况,经研究,认为王某不再适宜当教师,决定调他负责学
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》提出的教学管理制度改革的内容不包括推行()。
公民未能依法履行义务,根据情节轻重,应当承担相应的法律责任。法律责任包括()
在查询设计器的工具栏中有、而在视图设计器中没有的工具按钮是
最新回复
(
0
)