首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
American Black English I. Overall Current Condition; difficult to say the number of Black English speakers. Related numbers; —a
American Black English I. Overall Current Condition; difficult to say the number of Black English speakers. Related numbers; —a
admin
2013-11-29
70
问题
American Black English I. Overall Current Condition; difficult to say the number of Black English speakers.
Related numbers;
—at least 170 ethnic groups living in the USA
—about (1)______of the American population
made up by black Americans.
—about 80% of black Americans speak Black English. II. Two main aspects as to the study of Black English
A. Controversies on the Origin of American Black English
1) On its history and genetic affiliation
i. learnt by West Africans on plantations from
(2)______.
ii. referring to all varieties of English spoken by Black people in and outside the USA, as in the Caribbean and (3)______.
2) On the Emergence of Creole language
i. Slavery trade made Creole languages appear in the globe.
ii. No necessary conditions for the (4)______
of a fully-fledged Creole language; inheriting distinctive features from older varieties of English Conclusion; both are partially right
B. On Assimilation of American Black English 1) Promoting factor; the (5)______theory
i. Significance for the past generations of immigrants:
becoming successful by working to shed their
historic identities and adopt the ways of their new
country.
ii. View by President Woodrow Wilson;
All children were sent to public schools to be
infused with (6)______and become Americans.
2) Specific ways of assimilation:
i. learning to speak a form of English that sounded more like the Standard English; ii. being sent to school in England to learn (7) "______";
iii. losing their Black accents and "talk White" —Reason:
i. for advancing them socially and economically ii. for not embarrassing their families
iii. for good jobs and (8) ______increase
—Result;
i. losing their original cultural identity and
abandon their (9)______
ii. the difference between Black English and Standard English becoming smaller and smaller iii. Black English becoming deeply rooted in America’s (10)______and culture
American Black English
Good morning, boys and girls. There is an indispensable part of American English, which is American Black English. So in our today’s lecture, we may focus on some issues about it. It is extremely difficult to say how many people speak Black English because it is not clear what exactly this would mean. As we know, except for Native Americans, no one is from America. It is estimated that at least 170 ethnic groups live in the United States. (1) American black people make up about 12% of the American population, and about 80% of American black people speak Black English.
Because of its lack of formal recognition, American Black English is often treated just as a local slang and linguistic deviation. It is only recently that it has become an area of great interest to linguists, who are keen on learning about universal tendencies in this language and studying language status, attitudes, and the importance of language. But there are still many controversies about how to describe it and how to explain its origin and development. So we will talk about it in two aspects.
Firstly, let’s go to the origin of Black English.
As we know in the 16th century, a lot of African black slaves were traded from Africa to Virginia in America. But the history of Black English and its genetic affiliation, by which we mean what language varieties it is related to, are also a matter of controversy.
Some scholars contend that Black English developed out of the contact between speakers of West African languages and speakers of local English varieties. According to such a view, (2) West Africans learnt English on plantations in the southern Coastal States (Georgia, South Carolina, etc.) from a very small number of native speakers.
But someone argued that it is an error to suppose that Black English is spoken by all African Americans regardless of their background. In fact, the English spoken by African Americans is highly as varied as the English spoken by any other racial or ethnic group. (3) Sometimes Black English is used to refer to other varieties of English spoken by Black people outside of the United States, as in the Caribbean and the United Kingdom.
Some suggest that this led to the development of a rudimentary dialect, which was later expanded through a process of creolization. It was the slave trade that created Creole languages, which became the basis for many forms of Black English across the globe.
Today, black people are spread all over the American’s 50 continents and most of them are the descendents of African slaves. Blacks living on islands off the coast of Georgia and North Carolina speak Gullah, which still sounds like the English of the slaves. The slave trade spread Pidgin English throughout the Caribbean Islands and the southern US and became the basis for Plantation Creole.
A number of scholars do not accept such a scenario. These researchers argue that (4) the demographic conditions in the US and the Caribbean (where restructured Creole languages are widely spoken) were really quite different and that the conditions necessary for the emergence of a fully-fledged Creole language were never met in the US. These scholars have shown on a number of occasions that what look like distinctive features of Black English today actually have a precedent in various varieties of English spoken in Great Britain and the Southern United States.
It seems reasonable to suggest that both views are partially correct and that Black English developed to some extent through restructuring while it also inherited many of its today distinctive features from older varieties of English, which were once widely spoken.
Secondly, (5) the great melting pot makes American Black English approach American Standard English.
Because of the civil war, the slaves were liberated and the life situation of black slaves was greatly improved. But after the civil war, white people still looked down upon black people and there were some kinds of segregation in American society. There was also an Americanization language movement, which was built on the " melting pot" theory.
The melting pot idea is most strongly associated with the United States, particularly in reference to " model" immigrant groups of the past. Past generations of immigrants in America, it is argued by some, became successful by working to shed their historic identities and adopt the ways of their new country.
A lecture, which was given by President Woodrow Wilson in 1913 can typically indicate this point of view. He said: (6) "The great melting pot of America, the place where we are all made Americans of, is the public school, where men of every race, and every origin, and every station in life send their children, or ought to send their children, and where, being mixed together, they are all infused with the American spirit and developed into the American man and the American woman. "
After the First World War, the American government even claimed that all the immigrants, who did not speak English as their native language, to completely abandon their national language once they settled in the United States.
So the American blacks learned to speak a form of English that sounded more like the Standard English as a way to advance them socially and economically. (7) Many southern. aristocratic boys were sent to school in England to learn "proper English" so that they would not embarrass their families by speaking Plantation Creole. (8) Some Blacks feel that they have to lose their Black accents and "talk White" in order to get good jobs and increase their social standing.
With assimilation, immigrants lose their original cultural (and often linguistic) identity and so do their children. (9) Immigrants who fled oppression from a country devastated by war were historically adaptable to abandoning their heritage once they had settled in a new country.
Along with the obvious melting trend of language, the difference between Black English and Standard English is becoming smaller and smaller. (10) Black English is as deeply rooted in America’s politics as it is in America’s culture.
Above is a brief introduction about American Black English. In our next lecture, we’ll continue to analyze the distinctive features of American Black English, the influence it has exerted upon Standard American English, and the reasons why it has not been assimilated by the latter but still exists as an American social dialect. See you next time.
选项
答案
proper English
解析
为了能够更好地融入美国社会,美国黑人会通过各种方式使自己更像美国人,根据句(7)可知,很多南方贵族的黑人男孩们被送往英国的学校学习正规英语,从而免于使自己的家庭蒙受尴尬。故答案填proper English。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5fZO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
InEnglish,"green"inthephrase"greeneyes"isassociatedwith
Thedialectthatiscausedbysocialstatusis
WhichofthefollowinglanguagesisNOTspokeninScotland?
Themoderngamesoftennisoriginatedin______inthelate19thcentury.
Agoodmodernnewspaperisanextraordinarypieceofreading.Itisremarkablefirstforwhatitcontains:therangeofnewsf
SituationComedyToday’slectureisaboutsituationcomedy,itshistory,itscharacteristicsandsomefamouscomediesinthe
Themostrecognizableliterarymovementthatgaverisetothetwentieth-centuryAmericanliterature,orwemaysay,thesecondA
WhichofthefollowingpartydoesnotbelongtothethreemajorpoliticalpartiesofBritainnowadays?
中国人饮茶,注重一个“品”字。“品茶”不但是鉴别茶的优劣,也带有神思遐想和领略饮茶情趣之意。在百忙之中泡上一壶浓茶,择雅静之处,自斟自饮,可以消除疲劳、涤烦益思、振奋精神,也可以细啜慢饮,达到美的享受,使精神世界升华到高尚的艺术境界。品茶的环境一般由建筑物
随机试题
设备监理工程师的工作纪律要求其()。
关于罪数的认定,下列选项正确的是:()
1996年5月,___的颁布实施,使我国资产评估业从此走上了科学化、规范化操作的新阶段。()
下列不属于休克时血流动力学特殊检测内容的是
A.阴道分泌物悬滴检查B.子宫输卵管碘油造影C.宫颈刮片检查D.官颈黏液检查E.B型超声检查检查有无白假丝酵母菌感染的为
先天性遗传异常对药物动力学影响主要表现在
医疗服务语言应除外()
甲国人派克在其本国境内犯有种族灭绝罪,其为逃避刑事处罚和甲国另一公民乔治潜逃到乙国,派克以种族问题为由、乔治以宗教信仰为由要求在乙国避难,请求乙国允许他们在乙国境内居留,并拒绝将他们引渡回甲国。甲乙两国之间没有任何关于引渡的条约或协定。下列有关引渡和庇护的
做好旅游商品的推销工作,不仅是导游员完成接待计划的需要,而且也是导游员的职责和义务。()
以下可以将任意一个两位整数n的个位数与十位数对换的表达式为()。
最新回复
(
0
)