首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are a magazine,which will give you inside information you won’t find elsewhere.
We are a magazine,which will give you inside information you won’t find elsewhere.
admin
2016-07-10
67
问题
We are a magazine,which will give you inside information you won’t find elsewhere.
选项
A、我们是一家能够为您提供您在其他地方找不到的内部消息的杂志。
B、我们是一家杂志社,专门为您提供您在其他地方找不到的小道消息。
C、我们杂志能为您提供您在其他地方找不到的内部消息。
答案
C
解析
本句是一个which引导的定语从句。此类句型如果直接翻译的话就是“我们是一家…的杂志”。但本句定语较长,若仍然按原句式翻译不太符合汉语的语言习惯,因此C选项的句式选择更为合理。insideinformation意思是“内部消息”,若翻译成“小道消息”之类的就不太恰当,因为后者带有贬义的成分,不符合原句本意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5g0K777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Welcometo2008ChinaDailyNewspaperGroupSubscription(订阅)andConsultancy(咨询)DayTheBeijingNewspaperandMagazines
Themodelworkerhadthe(little)______thoughtofhisowninterest.
A、Sheisafraid.B、Shehasnevertakenthebusbefore.C、Sheisnewhere.D、Shedoesnotwanttotellhim.C男士问路,女士回答说“我不知道,我刚到这
A、Doinghomework.B、Fine,thankyou.C、Verygood.D、Writingabook.B问句为日常用语,询问他人近况。答语应为“Fine,thankyou.”(我很好,谢谢。)故选B。
A、Yes,itis.B、Yes,I’dloveto.C、It’sverybig.D、It’sbeautiful.A题目问的是“这是你第一次来北京吗?”因此只有A“是的,是第一次。”符合题意,故选A。
In(additional)______totheirpublicrelationsstaffs,somecompanieshireafewspecialistsfromabroad.
MytrainarrivesinNewYorkateighto’clocktonight.TheplaneIwouldliketotakefromthere______bythen.
A、ThisFriday.B、ThisSaturday.C、ThisSunday.D、NextMonday.B对话中,女士问男士下周一交报告可以吗,男士表示恐怕不行,并说周六是最后的截止日期。由此可见,女士必须在周六交上报告。
Sinceyouhavepassedthe(drive)______test,youcandriveyourowncar.
随机试题
形成咽鼓管和中耳鼓室的咽囊是()
试述行政组织中存在的冲突及其类型。
根据“三步走”发展战略,我国到21世纪中叶的战略目标是
根据《契税暂行条例》的规定,下列各项中不属于契税征收对象的是( )。
对下列句子的修辞方法及其表达作用的解释,不正确的一项是()。
宋代学者称杜甫为“圣于诗者”,这主要是指杜甫在诗歌史上地位而言。他们把杜甫视为“集大成,,者,认为他是位无体不工、无美不备的诗人。到了后世把杜甫称为“诗圣”,这突出了杜诗的道德含义(郭沫若称其为“诗中圣哲”也是此意),符合杜诗中的儒学内涵。“诗圣”
季某利用自己的工厂生产了一批伪劣家具,为了使该批伪劣产品得以顺利销售,季某指使工人伪造了某著名品牌家具的商标标识贴在伪劣产品上,并假冒该著名品牌将自己的产品销售给5个家具销售商,销售金额20万元。季某的行为()。
设有关系Students(学号,姓名,年龄,性别,系名,家庭住址),其中,属性“系名”是关系DEPT的主键,用户要求访问“家庭住址”的某个成分,如邮编、省、市、街道以及门牌号。关系Students的主键和外键分别是(4)_____。“家庭住址”是一
Theaveragewavelengthofvisiblelightis2,000times______thediameterofanatom.
Whenyouthinkaboutthegrowthofhumanpopulationoverthelastcenturyorso,itisalltooeasytoimagineitmerelyasani
最新回复
(
0
)