首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-12-09
22
问题
Passage 1
我谈一下企业的品牌塑造战略。在成本、产品与品牌三种优势中,中国企业能尽快获得的最大优势还在于成本优势,尽管成本也在不断提高,但与外国企业相比仍有一定优势。最大的劣势就是品牌劣势。必须承认,我国目前以市场经济为导向的品牌企业为数有限。
我们在国际消费品市场上与外国企业竞争,比在生产资料市场上竞争要困难得多。原因是在生产资料市场上,买东西的人都是专家,所以品牌不如成本重要。只要做出成本低的产品,对方就愿意买。但是我们在消费品市场上面临的都是普通消费者,所以品牌就非常重要。
选项
答案
I’d like to talk about the brand-naming strategies of enterprises. Among the three advantages, namely, cost, product and brand, the biggest advantage Chinese firms can quickly obtain is the cost advantage. Although our costs are on the rise, we still have some edge over foreign firms. The biggest disadvantage is brand recognition. We have to accept the fact that Chinese brand-name businesses with market-orientation are scarce. It is more difficult to compete with foreign businesses on international consumer goods market than on capital goods market. This is because on the capital goods market, buyers are all experts in their respective fields and therefore, brand is not as important as cost. As long as products are low cost, buyers will buy them, anyway. Nevertheless, the consumer goods market faces the general public. Brands, therefore, mean a lot to them/are of great concern to them.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6FSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Data,largelybaseonstudents’ownreports,probablyunderestimatethescaleoftheproblem.
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
UncleVernon,quiteunlikeHarryPotterwholookednothingliketherestofthefamily,waslarge,veryfat,and________,witha
ThisweektheBBC________FamilyWanted—acampaigntoraiseawarenessofadoptionandfostering.
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
Thereportalsocriticizedthedepartmentforrefusingtoacceptthatnewroadsgeneratemoretraffic.Shouldanewroadbecome
中国西藏自治区位于青藏高原的主体,地势高峻,地理特殊,野生动植物资源、水资源和矿产资源丰富,素有“世界屋脊”和“地球第三极”之称。这里不仅是南亚、东南亚地区的“江河源”和“生态源”,还是中国乃至东半球气候的“启动器”和“调节区”。//西藏自治区面
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、proteinB、vitaminC、mineralsD、foodD注意特殊标点符号的使用。本题原文中破折号后面的内容是对前面重要内容,即对世界范围内发生的营养不良的解释或重申。
随机试题
正常人血红蛋白β亚基的第6位氨基酸由谷氨酸变成了缬氨酸会产生
血管管腔闭塞及血栓不常见于
患者,男,26岁。饱餐后2小时突发持续性上腹剧痛,很快扩散。查体:腹部有压痛,板状腹,肝浊音界消失,肠鸣音消失,X线检查膈下新月形气体,应诊断为
患者,女,49岁。肝硬化病史10余年,2小时前,突然出现大量呕血,并柏油样便,现出现意识障碍,定向力丧失,计算力下降。血压80/50mmHg,血红蛋白60g/L,血清白蛋白28g/L,血氨160mmol/L,尿少,诊断为上消化道出血、肝性脑病。以下处理不正
极性最大的化合物是
居民个人的下列所得,不并入综合所得计税的是()
关于数罪并罚,下列说法错误的是()
Takethemedicinenow.Ibelieveitwill______yourpain.
Acolddishofrawvegetableswithadressingiscalled______.
A.grouptravelB.touronapersonalbasisC.freeguidedtourD.touristinfor
最新回复
(
0
)