首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
If you are not able to attend your appointment with your doctor, or need to change it to a more convenient time, it is important
If you are not able to attend your appointment with your doctor, or need to change it to a more convenient time, it is important
admin
2013-09-04
32
问题
If you are not able to attend your appointment with your doctor, or need to change it to a more convenient time, it is important that you let us know as soon as possible. This will enable us to offer your appointment to another patient and rebook you another, more convenient time.
To cancel or change your appointment, please use one of the following two methods :
* Telephone at 0161 206 4100 (between 8:30am ~ 8:00pm Monday—Friday).
* Via the Online Form at www. srht. nls. uk/changeappointment.
选项
答案
如果您在就医时不能准时赴约,或需要更改时问,应尽快通知我们,这是很重要的。这样便于我们 把您的预约时间留给其他患者,并为您重新预订更合适的时间。 请使用以下两种联系方式来取消或改变您的预约时间。 *拨打电话0161 206 4100(周一~周五早8:30~晚8:00)。 *通过网络形式WWW.srht.nls.uk/changeappointment。
解析
本文是一篇医院针对患者的告知声明。在翻译时,语言力求简洁、流畅,使患者一目了然。虽然是告知声明,但注意所使用的语言要礼貌得体。语言点有attend appointment,意为“赴约”;as soon as possible,意为“尽快”;rebook more convenient time,意为“重新预订更合适的时间”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6jeK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whendidcustomersbegintoprefersmallercars?WhichoneisthedecisivefactorinJapanesecompetitiveness?
Whichofthefollowingstatementsissupportedbythepassage?Accordingtothepassage,______.
Whichofthefollowingstatementsissupportedbythepassage?Inthepast,peopledidnothavesecurityalarmsystemsinstalle
A、Histrainwasdelayed.B、Theman’sbusinesstripwassuccessful.C、HisjourneybackformScotlandtookhimfourhours.D、Heha
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambridgeBusinessEnglishCertificates.1.WhatisC
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambridgeBusinessEnglishCertificates.1.WhatisC
ShortCoursesInordertoprovideopportunitiesforindividualorgroupinternationalstudentsandvisitorstoimproveChines
U.K.SightseeingToursTheTourThisisthebestandoriginaltour--asightseeingtourinatraditionalopen-topdouble-deckerb
A、Evening.B、Afternoon.C、Night.D、Morning.D由“Isitabreakfastflight?”“Yes,itis.”可得出答案。
A、100yuananight.B、150yuananight.C、200yuananight.D、250yuananight.C根据200yuananight,includingbreakfast.Thatw
随机试题
小孙因为讲“哥们义气”参与一起群殴致人伤害事件而被判处缓刑,在社区接受矫正,由小李负责接受此个案。在一次例行的汇报交谈中,小李得知小孙的哥们又来找他,要求他再参与对另一团伙的复仇行动。小孙因重义气很难拒绝,但又想改过自新,十分矛盾。作为负责此案的小李在处理
下列疾病中血浆D-二聚体增高,除外
挤压综合征的表现主要指伤后出现
依据《水法》,在河道管理范围内禁止从事的活动包括()。
存记账凭证账务处理程序下,下列说法正确的有()。
下列事项可以免征增值税的有()。
审查E公司2005年度会计报表时,审计项目经理罗兰决定采用风险导向审计方法。为此,项目组先对各账户的固有风险进行了评估并对内部控制进行了必要的了解和控制测试。请根据风险导向审计方法,代为做出正确的专业判断。
产自于苏州的风物特产是()。
下列选项中,体现物权特征的是()。
IT服务团队人员的岗位包括管理岗、技术岗和操作岗,都需要较高的服务意识,工作中需注重流程化与规范化,使用专门的工具来提高服务质量,同时注重知识的积累及转移,以便主动发现问题并解决问题。团队管理一般包括目标管理、激励管理、执行管理和人员发展管理等,IT服务团
最新回复
(
0
)