1. 写信时间:2008年3月18日 写信人:刘书红 收信人:Denver Institute of Technology信息工程系North教授 地 址:Denver,Colorado 80202,U.S.A. 内 容:第六届国际信息工程大会今年秋季

admin2013-02-05  49

问题 1. 写信时间:2008年3月18日
写信人:刘书红
收信人:Denver Institute of Technology信息工程系North教授
地  址:Denver,Colorado 80202,U.S.A.
内  容:第六届国际信息工程大会今年秋季将在北京大学召开,往届会议通常有来自全世界各地500位科学家和专家参加。特诚挚邀请North教授出席本次会议,并要求他尽快通知是否有发表演讲的论文或专题需要提交。信中说明除了机票费以外,承担对方的全部费用。最后请对方在方便时尽早来信明确是否与会。
要  求:信内写清地址

Words for reference:
参加 participate in
提交 submit
机票费 air fares

选项

答案Department of Information Engineering Peking University Beijing 100081, P. R. China March 18, 2008 Prof. North Department of Information Engineering Denver Institute of Technology Denver, Colorado 80202, U. S. A. Dear Prof. North, The Sixth International Conference on Information Engineering will be held this fall at Peking University: We take great pleasure in inviting you to attend this meeting. Usually, there were about 500 Students and experts from all over the world participating in the conference. If you have any papers to submit or topics on which you would like to give talks, please inform us as soon as possible so that we could finalize the program soon. All your expenses, except air fares, will be born by us. Please confirm your participation at your earliest convenience. With best regards. Yours sincerely, Liu Shuhong

解析 邀请函常用套语:
1.You are invited to a party honoring Prof. Wang’s retirement.
   您被邀请参加恭贺王教授退休的聚会。
2.It is my pleasure/a great honor for me to invite you to...
   我很高兴/荣幸邀请您……
3.Please let us know as soon as possible if you can come and tell us when you can make the trip.
   请您尽早与我们联系,告知能否成行以及具体时间。
4.I would like to meet you there and please let me know your decision soon.
   我希望能在那儿见到你,请早点让我知道你的决定。
5.We ask that you be present at our wedding vows at 11:30 a. m. , Saturday, November 18.
   我们邀请您光临我们的婚礼宣誓仪式。时间是11月18日早11点30分。
6.Your presence will add special meaning to the occasion.
   您的光临将为这一场合增加特殊意义。
7.My family and I would feel much honored if you could come.
   如果你能来我们全家都将感到不胜荣幸。
8.RSVP with the names of those attending by December 12.
   请在12月12日前把所有前来参加聚会的人员名单传过来。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6plK777K
0

最新回复(0)