首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2012-01-24
40
问题
Passage 1
这个月,中美两国的学生开展了为期半个月的“美中城市学生看中国”的活动。两国学生在河北八卦岭走访农家,参加农村社区服务活动,互相教授英语和汉语;在北京参观长城、故宫等景点,并就校园生活、升学就业等主题进行交流。
活动中,两国学生克服语言和文化障碍,超越习俗和偏见,通过沟通和互动,结下了深厚的友谊。依依惜别之时,两国学生彼此承诺:努力学习,健康成长,未来再相会。从两国学生的身上,我看到了中美人民之间的深厚友谊,看到了中美关系的光明前景。
选项
答案
This month,American students joined Chinese students in a 15-day program entitled“U.S.and Chinese City Students View China.”The youngsters visited farmers in Bagualing of Hebei,didvolunteer work in rural communities and taught each other English and Chinese.They visited the Great Wall,the Forbidden City and other attractions,and conducted discussions on campus life.going to college or getting a job. During the program,the students overcame language and cultural barriers,rose above perhaps one-sided views,and forged deep friendship through communication and interaction.When it came to the time of parting,the students promised to each other that they would study hard,keep fit andmeet again in the future.I see in these lovely students the profound friendship between the Chinese and U.S.peoples and the bright prospects of Sino-U.S relations.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7GSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Data,largelybaseonstudents’ownreports,probablyunderestimatethescaleoftheproblem.
Manypeopleparticipatethiscompetitionbecauseitisconsideredthemost______intheworld.
People’snatural"flightorfight"responsewillbeautomatedwhen______withthephobiasource.
SoleParentSupport(forsingleparentswhoseyoungestchildisunder14years)andaSupportedLivingPaymentareforthosesig
Itwouldbewrongto______someoneforerroneousremarksbecauseitisimpossibleforpeopletogeteverythingrightwhentheyex
UncleVernon,quiteunlikeHarryPotterwholookednothingliketherestofthefamily,waslarge,veryfat,and________,witha
Hisplaceis21,000hectares—52,000acresintheoldmoney—andhisfamilyhasbeentheresincehisgrandfatherselectedblocksi
Theprotesters’________waswhippedupbyrecentreportsinthenewspapersaboutthescandalinmeatindustry.
近五年来,在中央人民政府和兄弟省、市的支援下,西藏的文化设施建设力度显著加大。累计投资1.4046亿元。目前,西藏已建成各级群众艺术馆、综合文化馆和文化站400多个,这些文化场所可以开展内容丰富、形式多样的文娱、体育活动。//西藏图书馆于1996年7月开馆
随机试题
沿海赤潮产生的原因是()
A.戴眼,反折,瘛疭B.耳聋,百节皆纵,目寰绝系C.口目动作,善惊妄言D.腹胀闭,不得息,善噫,善呕太阴之脉终绝,可见
下列哪项不是甲状腺功能减退症的病因
注册会计师审计与内部审计的区别主要有()。
在营业部经纪业务主要环节的操作规程方面,证券账户管理包括()等内容。Ⅰ.证券账户的开立Ⅱ.证券账户注册资料的查询Ⅲ.证券账户挂失补办Ⅳ.非交易过户
“有人少年英才,有人大器晚成”反映出个体发展的不平衡性。()
根据以下资料,回答下列问题。2016年6月份,我国社会消费品零售总额26857亿元,同比增长10.6%,环比增长0.92%。其中,限额以上单位消费品零售额13006亿元,同比增长8.1%。2016年1—6月份,我国社会消费品零售总额15
对比效应是指评价一个人或一件事时,受最近接触的其他人或事的影响,导致对这个人或这件事的评价发生偏差,作出不客观的评价。根据上述定义,下列属于对比效应的是:
[2003年]设函数f(x)连续且恒大于零,其中Ω(t)={(x,y,z)|x2+y2+z2≤t2},D(t)={(x,y)|x2+y2≤t2}.证明当t>0时,F(t)>(2/π)G(t).
A、TwoUSpassengerplaneshavecrashed.B、Theaccidentoccurredinanunknownisland.C、Thereweresixpeopleintwohelicopters
最新回复
(
0
)