首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A new computer program, known as the KNFB Reader app, will be available for mobile devices soon. It can help blind people listen
A new computer program, known as the KNFB Reader app, will be available for mobile devices soon. It can help blind people listen
admin
2018-07-10
70
问题
A new computer program is being praised as a life-changer for blind people. The new program is known as the KNFB Reader app. It can help users listen to an audio read-back—the sound—of printed material.
Blind people say the KNFB Reader app will make life much easier. They say it will help with everything from reading restaurant menus to studying papers in the classroom.
The application software program costs $ 99. It is the product of a long relationship between the National Federation of the Blind and Ray Kurzweil. He is a computer scientist and an employee of Google, which specializes in Internet-related services.
The Google website says the technical development of the app resulted from the work of K-NFB Reading Technology Incorporated and Sensotec NV, a company in Belgium.
Ray Kurzweil demonstrated the app at the National Federation of the Blind’s yearly meeting in June.
The KNFB Reader makes use of new pattern recognition and image-processing technology, and new hardware for smartphones. People using the app can adjust, or change the position, of the camera and read printed materials out loud.
Users say the app has given some people greater independence. The Reuters news service says they made the comments on social media sites such as Twitter. One user, named Gordon Luke, reported that he was able to use the app to read his voting card for the recent referendum in Scotland.
Ray Kurzweil told Reuters that the app will be available for Android mobile devices in the coming months. He said he may also build a version of the app for Google Glass. Google Glass is a small computer screen that can be connected to eyeglasses. It is able to take photographs, record video and play sound.
Ray Kurzweil added that " Google Glass makes sense because you direct the camera with your head. "
Mr. Kurzweil started working on what he called "reading machines" in the early 1970s. The idea came after speaking with a blind person who expressed frustration with the lack of technology to assist blind people.
Mr. Kurzweil’s first reading machine was the size of a washing machine. It cost $ 50, 000.
The technology has continued to improve over the past 20 years. The new smartphone app can recognize and take printed material in one language and change it to another language. But it was not available on a mobile device until now. In the past, it cost more than $ 1, 000 to use the software app with a camera and a mobile phone.
The release of the KNFB Reader app comes at a time when the technology industry is facing criticism. Critics say the industry is too concerned about making software programs for sharing photos and video games.
In San Francisco, activists have blocked buses operated by companies such as Google and Apple. They also have protested near the homes of some technology company executives. They say these business leaders are increasing the cost of living and not doing enough to help fix the problems of San Francisco.
Bryan Bashin leads the non-profit group Lighthouse for the Blind and Visually Impaired in San Francisco. He is also blind. He says the KNFB app shows the positive impact that technology can have. He says there are times in his life when he wishes the KNFB app were available to him. He adds that the ability to gain information quickly with something that fits in your pocket at a fast speed will be, what he calls, " a game changer. "
选项
答案
A new computer program, known as the KNFB Reader app, will be available for mobile devices soon. It can help blind people listen to the sound of printed materials and make their life much easier. It is the product of a long relationship between the National Federation of the Blind and Ray Kurzweil. It makes use of new pattern recognition and image-processing technology, and new hardware for smartphones. People using the app can adjust, or change the position, of the camera and read printed materials out loud. It may also be applied on Google Glass. Ray Kurzweil started working on "reading machines" in the early 1970s. His first reading machine was the size of a washing machine and it cost $50, 000. The technology has continued to improve over the past 20 years. The new smartphone app can recognize and take printed material in one language and change it to another language. But it was not available on a mobile device until now. And its cost has dramatically reduced. The release of the KNFB Reader app comes at a time when the technology industry is facing criticism. People think the app shows the positive impact that technology can have.
解析
本文介绍了一款新的智能手机应用程序。理解科技类的文本材料需要熟悉背景知识,了解相关术语。本文的结构虽然没有关联词明确标明,但层次还是清晰的。文章首先对该App进行了介绍,主要是说明其功能;然后对其发明的过程进行了介绍,回顾了灵感的来源以及发展演变的历史;最后文章对其意义进行了更深的讨论,将其置于科技进步面临批评的大背景下,进一步说明该应用程序的积极影响。在听辨和记录时,都应该始终抓住文章主干,记录关键词,尤其是在理解没有连接词的文章时,切忌只顾抓住一些细节,而没有把握整体脉络。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7RrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
ThattouchingtoadscauseswartsarestilloneofthemostwidelybelievedsuperstitionsinAmerica.
It’scommonlyacknowledgedthatinfantmortalityhasdeclinedbecauseofrecentmedical______andahigherstandardofliving.
Suchlegalentitiesprovidethemeansforinternationalcooperationandsupportofmacroprojectsrelatedtothemoonandmarsth
Improvementsincludelowermass,wideroperatingtemperaturerange,costsavings,andaflexiblemodulardesigntomeetfuturer
Asweknow,knowledgeisthe______conditionforexpansionofthemind.
Thereareprobablyveryfewcasesinwhichdifferentraceshavelivedincomplete______inasinglecountryforlongperiods.
Abouttwo-thirdsoftheworld’spopulationisexpectedtoliveincitiesbytheyear2020and,accordingtotheUnitedNations,
InaletterdatedSaturday,agroupofinternationalstudentsatDukepetitionedtheuniversitytoinvestigatewhathappenedin
随机试题
狭义的管理指的是为了保证一个单位的全部业务活动正常开展而实施的一系列程序化的___________、___________、___________、___________和___________活动。
嘌呤核苷酸从头合成时首先生成的是:
Itwas_______latetocatchabusaftertheparty;thereforewecalledataxi.
破伤风的潜伏期通常为________。
下列哪些药为芳烷基酸类非甾体抗炎药
银行结算账户按存款人不同,分为单位银行结算账户和个人银行结算账户,其中单位银行结算账户按用途不同分为()。
政府集中采购中,采购人员要加强自学能力,集中采购机构不需对工作人员另行进行培训。()
下列关于银行资产负债利率风险的说法,不正确的是()。
在弗里德曼的货币需求函数式等MdP=f(y,w,rm,rb,re,1/p·dp/dt;u)中,y表示()。
阅读下列材料,完成下列问题:材料一天津滨海新区位于天津市区与海滨之间,规划面积2270平方千米。国家要像20世纪80年代开发深圳、90年代开发浦东一样,通过该开发区的建设,带动环渤海区域经济发展。材料二环渤海地区图。填写图中地理事物名称:A_
最新回复
(
0
)