首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
admin
2013-08-12
73
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7T97777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Opponentsofbilingualeducationtellusthatthepublicisagainstbilingualeducation.Thisimpressionisaresultoftheway
Thebiggestsafetythreatfacingairlinestodaymaynotbeaterroristwithagun,butthemanwiththeportablecomputerinbus
SuggestionsforYourWorkAnnieisalongtimesecretary/receptionistfortwoseniorvicepresidentsatabigcompany.Theyh
SuggestionsforYourWorkAnnieisalongtimesecretary/receptionistfortwoseniorvicepresidentsatabigcompany.Theyh
A、SigourneyWeaver.B、BillMitchell.C、KevinKline.D、IvanReitman.C短文中明确提到KevinKlinegivesadoubleperformanceasDaveandt
Thereweretwowidelydivergentinfluencesontheearlydevelopmentofstatisticalmethods.Statisticshadamotherwhowasdedi
A、Thelonghistoryshattersitsground.B、Thecanalsunderitbegintocollapse.C、Ithasbeenhalfimmersedintheseawater.D、
Thepromisingideamentionedinthefirstparagraph_______.Accordingtothepassage,wirelessnetworkhasanadvantageoverth
Duringthewholelife,Jefferson______.Howdoyouchooseproperlightingforyourreadinginthelibrary?
中国航天工程神舟号宇宙飞船以其十次成功发射给全世界留下了印象。1992年,中国载人航天工程正式获得批准。1999年11月20日,中国首只无人操作飞船“神舟一号”成功发射,这标志着中国在太空探索中取得首个巨大突破。在接下来的三年,无人操作飞船的几次试验飞行(
随机试题
阅读下面一段课文,回答下列问题:方其系燕父子以组,函梁君臣之首,入于太庙,还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散。君臣相顾,不知所归,至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂
A.空腹口服B.饭前口服C.饭后口服D.睡前口服E.定时口服催眠药物应()
某外商拟在某地投资建设一基础设施项目,有多个场址方案可供选择。该项目不属于《政府核准的投资项目目录》范围,但可能对环境造成轻度影响。因项目前期工作的需要,该外商采用公开招标方式选聘咨询单位,经过资格预审,有A、B、C、D、E五家咨询单位进入短名单。招投标和
某企业选定了某一种产品进行投资,该企业为了抢占市场,为今后发展打下基础,应在该产品的()进行投资。
按照我国投资项目资本金制度的规定,在投资项目前期工作成果中,需对资本金筹措情况做出详细说明的文件是()。
下列关于保证担保法律风险的表述,错误的是()。
河北()发祥地是“杂技摇篮”,享有“杂技之乡"的盛誉,驰名中外。
【2017下】简述建构主义学习理论的知识观、学习观、学生观。
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
一人有两种以上违反治安管理行为的,分别决定,合并执行。()
最新回复
(
0
)