“This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the

admin2011-07-05 30

问题 “This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated here inafter”,正确翻译为( )。

选项 A、本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8A3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

信用证修改通知书的内容，受益人可根据实际情况，接受其中第一部分，拒绝其中的另一部分。()
审核进口商开来信用证的主要依据是买卖双方签订的贸易合同和《UCP600》的有关规定，分别由()审核。
我某公司与非洲某商按CIF条件签订一笔大宗商品出口合同，合同规定装运期为7月份，但未规定具体开证日期。外商拖延开证，我方见装运期快到，从6月底开始连续多次电催外商开证。7月5日，收到开证的简电通知，我方因怕耽误装运期，即按简电办理装运。7月28日，外方开来
进口人对卖方的要求，在申请开证时，应按合同有关规定转化成有关单据，具体规定在信用证中。()
在以信用证为支付方式的进口贸易中，依据合同规定，进口商的首要义务是()。
我国检验检疫管制的商品，必须向海关提交出入境检验检疫机构签发的单证是()。
装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。(　　)
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。
When　the　grace　peroid　expires,　the　contract　(　　　　　).

随机试题

氩弧焊的氩气纯度不小于()。
OnedaywhenIwashavingaheartylunchatafast-foodrestaurant,anoldcoupleentered.They【C1】______amealatthecounter.
在稳定型心绞痛选药时，如患者也患哮喘，则不宜选用对于不稳定型心绞痛且已产生了栓塞，则可考虑应用
(　　)是确定为完成项目的各项活动需要使用的资源种类(人、材料、设备、施工机械)及每种资源的数量。
关于对机坪泛光照明的要求，叙述正确的是()。
Arecentstudy,whichwaspublishedinlastweek’sJournaloftheAmericanMedicalAssociation,offersapictureofhowriskyit
SQL语言中，RSEOURCE权限允许创建新的【】。
请打开考生文件夹下的解决方案文件proj2，其中有两个类：一是销售类(sale)，用于表示按照一件商品的基本价格进行销售；另一个是打折销售类(DiscountSale)，用于表示在基本价格基础上按一个折扣比例进行销售。DiscountSale类继承了sal
TheWebsometimesisseemedastheSirenspecterthatluresusintosittingaroundlikesomespeciesofhouseplantwhileourtru
LikemanyoftheprotestersatOccupyWallStreetinNewYork,AmandaVodolaisyoung,underemployedandloadedwithstudentdeb

最新回复(0)

“This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the

报检水平测试

信用证修改通知书的内容，受益人可根据实际情况，接受其中第一部分，拒绝其中的另一部分。()

审核进口商开来信用证的主要依据是买卖双方签订的贸易合同和《UCP600》的有关规定，分别由()审核。

进口人对卖方的要求，在申请开证时，应按合同有关规定转化成有关单据，具体规定在信用证中。()

在以信用证为支付方式的进口贸易中，依据合同规定，进口商的首要义务是()。

我国检验检疫管制的商品，必须向海关提交出入境检验检疫机构签发的单证是()。

装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。( )

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为( )。

When the grace peroid expires, the contract ( ).

氩弧焊的氩气纯度不小于()。

OnedaywhenIwashavingaheartylunchatafast-foodrestaurant,anoldcoupleentered.They【C1】______amealatthecounter.

在稳定型心绞痛选药时，如患者也患哮喘，则不宜选用对于不稳定型心绞痛且已产生了栓塞，则可考虑应用

( )是确定为完成项目的各项活动需要使用的资源种类(人、材料、设备、施工机械)及每种资源的数量。

关于对机坪泛光照明的要求，叙述正确的是()。

Arecentstudy,whichwaspublishedinlastweek’sJournaloftheAmericanMedicalAssociation,offersapictureofhowriskyit

SQL语言中，RSEOURCE权限允许创建新的【】。

TheWebsometimesisseemedastheSirenspecterthatluresusintosittingaroundlikesomespeciesofhouseplantwhileourtru

LikemanyoftheprotestersatOccupyWallStreetinNewYork,AmandaVodolaisyoung,underemployedandloadedwithstudentdeb

装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。(　　)

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Endorse”，正确的翻译为(　　)。

When　the　grace　peroid　expires,　the　contract　(　　　　　).

(　　)是确定为完成项目的各项活动需要使用的资源种类(人、材料、设备、施工机械)及每种资源的数量。