汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：( )。

admin2013-07-13 29

问题汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：( )。

选项 A、consignor；consignee；exporter
B、consignee；consignor；exporter
C、consignee；consignor；importer
D、consignor；consignee；importer

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8Ptr777K

报检水平测试

相关试题推荐

装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机关实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。(　　)
在进口天然树脂前应当持(　　)向有关出入境检验检疫机关报检，约定检疫时间。
首次办理报检业务时，自理报检单位须持有关证件向当地检验检疫机构申请办理备案登记手续，领取并填写登记申请表，并交验下列文件(　　)。
商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起(　　)内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。
目前，经港澳地区中转进境的水果，应按照“三原”进境，这里的“三原”指的是(　　)。
未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)
驻深企业的境外人员以及经常往返于深港两地的交通员工应接受出入境检验检疫机关传染病监测体检。(　　)
检验检疫机构签发的证单一般以检讫日期作为签发日期，但信用证中有特殊要求的，以信用证要求的日期为准。(　　)
实施电子转单后，对报检工作的变化叙述正确的是(　　)。
“提单号”是“24JFK5466J”。(　　)“集装箱号/铅封号”是“MBLU4459040/771126”。(　　)

随机试题

并联电阻的等效电阻值小于并联中任一电阻的阻值。()
A．11～12小时B．6～8小时C．1小时D．1～2小时E．5～15分钟初产妇与经产妇的第三产程需
人与外界环境的统一性表现为
李先生3年后需要5万元来支付其儿子的大学学费，若年投资收益率为9％，那么现在李先生需要拿出()元进行投资。
SKU的含义是（）。
人们往往把35～50周岁的教师群体称为中年教师，他们一般从事教育工作超过十年，积累了一定的教育教学经验，其中一部分已成为学校的中坚力量。据了解，目前，某市区40岁以上的中年教师有13400人，占到整个教师的1／3以上，随着新课改的开展，部分中年教师在日常
在司法实践中，有时会出现交叉管辖的现象。如果公安机关侦查刑事案件涉及到人民检察院管辖的贪污案件时，依照有关规定应当如何处理？（）
李东阳是某家用电器企业的战略规划人员，正在参与制定本年度的生产与营销计划。为此，他需要对上一年度不同产品的销售情况进行汇总和分析，从中提炼出有价值的信息。根据下列要求，帮助李东阳运用已有的原始数据完成上述分析工作。在工作表“Sheet1”中，从B3单元
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketotalkaboutit,though.Justthesame,thereisnothing
TypeDpersonality,firstdefinedinthe’90s,ischaracterizedbyfeelingsofnegativity,depression,anxiety,stress,anger,a

最新回复(0)

汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机关实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。( )

在进口天然树脂前应当持( )向有关出入境检验检疫机关报检，约定检疫时间。

首次办理报检业务时，自理报检单位须持有关证件向当地检验检疫机构申请办理备案登记手续，领取并填写登记申请表，并交验下列文件( )。

商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起( )内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。

目前，经港澳地区中转进境的水果，应按照“三原”进境，这里的“三原”指的是( )。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。( )

驻深企业的境外人员以及经常往返于深港两地的交通员工应接受出入境检验检疫机关传染病监测体检。( )

检验检疫机构签发的证单一般以检讫日期作为签发日期，但信用证中有特殊要求的，以信用证要求的日期为准。( )

实施电子转单后，对报检工作的变化叙述正确的是( )。

“提单号”是“24JFK5466J”。( )“集装箱号/铅封号”是“MBLU4459040/771126”。( )

并联电阻的等效电阻值小于并联中任一电阻的阻值。()

A．11～12小时B．6～8小时C．1小时D．1～2小时E．5～15分钟初产妇与经产妇的第三产程需

人与外界环境的统一性表现为

李先生3年后需要5万元来支付其儿子的大学学费，若年投资收益率为9％，那么现在李先生需要拿出()元进行投资。

SKU的含义是（）。

在司法实践中，有时会出现交叉管辖的现象。如果公安机关侦查刑事案件涉及到人民检察院管辖的贪污案件时，依照有关规定应当如何处理？（）

Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketotalkaboutit,though.Justthesame,thereisnothing

TypeDpersonality,firstdefinedinthe’90s,ischaracterizedbyfeelingsofnegativity,depression,anxiety,stress,anger,a

装载动物的运输工具抵达口岸时，上下运输工具或者接近动物的人员，应当接受口岸检验检疫机关实施的防疫消毒，并执行其采取的其他现场预防措施。(　　)

在进口天然树脂前应当持(　　)向有关出入境检验检疫机关报检，约定检疫时间。

首次办理报检业务时，自理报检单位须持有关证件向当地检验检疫机构申请办理备案登记手续，领取并填写登记申请表，并交验下列文件(　　)。

商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起(　　)内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。

目前，经港澳地区中转进境的水果，应按照“三原”进境，这里的“三原”指的是(　　)。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)

驻深企业的境外人员以及经常往返于深港两地的交通员工应接受出入境检验检疫机关传染病监测体检。(　　)

检验检疫机构签发的证单一般以检讫日期作为签发日期，但信用证中有特殊要求的，以信用证要求的日期为准。(　　)

实施电子转单后，对报检工作的变化叙述正确的是(　　)。

“提单号”是“24JFK5466J”。(　　)“集装箱号/铅封号”是“MBLU4459040/771126”。(　　)