简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

admin2016-09-06 40

问题简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

选项

答案母语知识可能有利于外语学习，这是因为：一方面就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则，外语学习者可以利用原来的基础很快接受外语中类似的语言现象和规则；另一方面就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。外语学习者可以利用原来对客观世界的认识，很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对外语教学又有干扰，这也表现在两个方面：一方面外语学习中含有对母语的依赖性和语境的破坏性。另一方面是母语思维和母语文化对外语的干扰。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8X5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

语言学概论

文史类

分析《和尚之喻》是如何通过枚举有关和尚的民谚逐步加深对现实的批判力度的。

洛夫(1928—)，男，原名莫运端、莫洛夫，生于湖南衡阳。台湾著名的现代诗人，被诗歌界誉为“”。1954年与张默、痘弦共同创办《创世纪》诗刊。代表作有诗歌、、、，长诗等。

沙叶新(1939一)，回族，生于江苏南京。代表作有多幕话剧、、等。获1980—1981年“全国优秀剧本创作奖”和“全国少数民族文学创作奖”。

下列句中加着重号的字与括号中的字属于分化字关系的是()

语素

下列词语中属于偏正式合成词的是()

分析《自京赴奉先县咏怀五百字》中“朱门酒肉臭，路有冻死骨”两句诗的深刻含义。

老舍的《四世同堂》中具有名士风范和侠义风骨的旧知识分子是()

人的大脑语言功能的临界期现在一般认为大约是()

下列歇后语运用了双关修辞的是

烧结普通砖的公称尺寸为()。

腺癌的类型包括

下述哪项不是心包填塞体征

根据《评标委员会和评标方法暂行规定》和《标准施工招标文件》的规定，我国目前详细评标中主要采用的方法包括()。

某工人小组在正常的施工条件下进行砖墙的砌筑，作业过程中所消耗的时间属于定额工作时间的是()。

企业进行材料清查时，对于盘亏的材料，应先计人“待处理财产损溢”账户，待期末或报经批准后，根据不同的原因可分别转入（）。

来访者中心疗法的理论基础是建构主义学习理论。()

Atthetime,Iwouldgooutintheeveningwithmyparents.ButthistimeIhadborrowedabicyclefromafriendofmine.Ididn

如图，有一个边长10m的正六边形建筑物，在建筑物地面一边的中点处用绳子拴着一条狗，绳长为8m，那么狗在地面上活动的面积是()平方米．

[①][②]处恰当的措辞是()。最适合做本文标题的一项是()。

简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

语言学概论

文史类

分析《和尚之喻》是如何通过枚举有关和尚的民谚逐步加深对现实的批判力度的。

洛夫(1928—)，男，原名莫运端、莫洛夫，生于湖南衡阳。台湾著名的现代诗人，被诗歌界誉为“______”。1954年与张默、痘弦共同创办《创世纪》诗刊。代表作有诗歌______、______、______、______，长诗______等。

沙叶新(1939一)，回族，生于江苏南京。代表作有多幕话剧______、______、______等。______获1980—1981年“全国优秀剧本创作奖”和“全国少数民族文学创作奖”。

下列句中加着重号的字与括号中的字属于分化字关系的是()

语素

下列词语中属于偏正式合成词的是()

分析《自京赴奉先县咏怀五百字》中“朱门酒肉臭，路有冻死骨”两句诗的深刻含义。

老舍的《四世同堂》中具有名士风范和侠义风骨的旧知识分子是()

人的大脑语言功能的临界期现在一般认为大约是()

下列歇后语运用了双关修辞的是

烧结普通砖的公称尺寸为()。

腺癌的类型包括

下述哪项不是心包填塞体征

根据《评标委员会和评标方法暂行规定》和《标准施工招标文件》的规定，我国目前详细评标中主要采用的方法包括()。

某工人小组在正常的施工条件下进行砖墙的砌筑，作业过程中所消耗的时间属于定额工作时间的是()。

企业进行材料清查时，对于盘亏的材料，应先计人“待处理财产损溢”账户，待期末或报经批准后，根据不同的原因可分别转入（）。

来访者中心疗法的理论基础是建构主义学习理论。()

Atthetime,Iwouldgooutintheeveningwithmyparents.ButthistimeIhadborrowedabicyclefromafriendofmine.Ididn

如图，有一个边长10m的正六边形建筑物，在建筑物地面一边的中点处用绳子拴着一条狗，绳长为8m，那么狗在地面上活动的面积是()平方米．

[①][②]处恰当的措辞是()。最适合做本文标题的一项是()。

洛夫(1928—)，男，原名莫运端、莫洛夫，生于湖南衡阳。台湾著名的现代诗人，被诗歌界誉为“”。1954年与张默、痘弦共同创办《创世纪》诗刊。代表作有诗歌、、、，长诗等。

沙叶新(1939一)，回族，生于江苏南京。代表作有多幕话剧、、等。获1980—1981年“全国优秀剧本创作奖”和“全国少数民族文学创作奖”。