简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

admin2016-09-06 68

问题简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

选项

答案母语知识可能有利于外语学习，这是因为：一方面就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则，外语学习者可以利用原来的基础很快接受外语中类似的语言现象和规则；另一方面就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。外语学习者可以利用原来对客观世界的认识，很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对外语教学又有干扰，这也表现在两个方面：一方面外语学习中含有对母语的依赖性和语境的破坏性。另一方面是母语思维和母语文化对外语的干扰。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8X5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

语言学概论

文史类

《白马湖之冬》从哪几个方面表现白马湖冬天风的特点?

阅读王力散文《劝菜》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评论文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想。(2)简要分析作品的艺术特色。(3)观点鲜明、分析细致、条理清楚、语言通顺、书写整洁。(附《劝菜》原文)

阅读徐迟的《祭马思聪文》，结合作品实际，写一篇不少于600字的文学评论短文。要求：(1)紧紧围绕作品的思想内容和艺术特点来写。(2)不要借题发挥，写成读后感。(3)语言通顺，书写规范，卷面整洁。

“沛公旦日從百餘騎來見項王”句中，动词“從”和宾语“百餘騎”的语义关系是()

人能够感到的最小语音片段是()

没有发音器官，人类就不能说话，因此，生理属性是语音的本质属性。

举例说明“不”的变调的几种情况。

《过秦论》中“过”字的正确含义是（）

应用语言学

在办理物资入库手续过程中，料卡一般挂在上架物资的下方或堆垛物资的()。

引起婴儿腹泻的主要病原菌是

心指数等于

A、合理用药的目的之一B、执业药师的作用之一C、合理用药的基本原则D、不合理用药的主要表现之一E、不合理用药的后果之一安全、有效、简便、经济属于

2～3岁呼吸频率为：新生儿呼吸频率为：

[2014年，第111题]某企业设计生产能力为年产某产品40000t，在满负荷生产状态下总成本为30000万元，其中固定成本为10000万元，若产品价格为10000元／t。则以生产能力利用率表示的盈亏平衡点为()。

遗传决定论的代表人物有：高尔顿的“”；霍尔的“”；格塞尔的“__”。

2009年8月1日，人民币对美元的汇率为1美元兑换6.8585元人民币。到了10月2日，这一数字变化为1美元兑换6.1009元人民币。在其他条件不变的情况下，这意味着（）。

简述母语知识既有利于外语教学又干扰外语教学。

语言学概论

文史类

《白马湖之冬》从哪几个方面表现白马湖冬天风的特点?

阅读王力散文《劝菜》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评论文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想。(2)简要分析作品的艺术特色。(3)观点鲜明、分析细致、条理清楚、语言通顺、书写整洁。(附《劝菜》原文)

阅读徐迟的《祭马思聪文》，结合作品实际，写一篇不少于600字的文学评论短文。要求：(1)紧紧围绕作品的思想内容和艺术特点来写。(2)不要借题发挥，写成读后感。(3)语言通顺，书写规范，卷面整洁。

“沛公旦日從百餘騎來見項王”句中，动词“從”和宾语“百餘騎”的语义关系是()

人能够感到的最小语音片段是()

没有发音器官，人类就不能说话，因此，生理属性是语音的本质属性。

举例说明“不”的变调的几种情况。

《过秦论》中“过”字的正确含义是（）

应用语言学

在办理物资入库手续过程中，料卡一般挂在上架物资的下方或堆垛物资的()。

引起婴儿腹泻的主要病原菌是

心指数等于

A、合理用药的目的之一B、执业药师的作用之一C、合理用药的基本原则D、不合理用药的主要表现之一E、不合理用药的后果之一安全、有效、简便、经济属于

2～3岁呼吸频率为：新生儿呼吸频率为：

[2014年，第111题]某企业设计生产能力为年产某产品40000t，在满负荷生产状态下总成本为30000万元，其中固定成本为10000万元，若产品价格为10000元／t。则以生产能力利用率表示的盈亏平衡点为()。

遗传决定论的代表人物有：高尔顿的“______”；霍尔的“______”；格塞尔的“______”。

2009年8月1日，人民币对美元的汇率为1美元兑换6.8585元人民币。到了10月2日，这一数字变化为1美元兑换6.1009元人民币。在其他条件不变的情况下，这意味着（）。

遗传决定论的代表人物有：高尔顿的“”；霍尔的“”；格塞尔的“__”。