首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
admin
2021-03-12
33
问题
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
选项
A、必须承认,这些报道反映了很多不满情绪。
B、我们必须承认,这些报道确实反映了很多潜在的不满情绪。
C、这些报道反映出很多不满情绪的这个事实是应该被承认的。
答案
A
解析
A—C—B。It must be admitted that…意为“应该承…”,is reflected意为“被反应在…”。选项C虽然理解了这个句子的含义,但是它的翻译方式并不符合中文的特点。选项B是翻译中常见的“增译”现象。原句中并没有“确实” ,“潜在”这样的字眼。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8g4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebusinesscycleiscomposedofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphase.Thisphaseisatwo-foldone,includingre
A、Colleagues.B、Bossandsecretary.C、Schoolmates.D、Roommates.A题目询问说话人之间的关系,通过女士说的“你出去玩而我照常工作”并且“还要替你干一些工作”,可以看出他们是同事关系,即选项A正确
ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake
Themanagerofthecompanyinsistedthatallthestaffmembers______thenewsafetyrules.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Nomatterwhoheis,youngorold,people’sstateofmindtendstokeep______withtherapidchangeofsociety.
Thewordhorsepowerwasfirstusedtwohundredyearsago.JamesWatthadmadetheworld’sfirst【B1】______usedsteamengine.H
Ididn’tunderstandatfirstwhyhecouldn’tpassthetest,nomatter______hardhehadtried.
Thechairlooksratherunusualinshape,butitisverycomfortabletosit_____.
Therearesomestepsyoucantakeyourselftoavoidcatchingacold.Contrarytopopularbelief,coldsarenotcausedbyexposur
随机试题
主要抑制钠通道的抗癫痫药物是主要抑制钙通道的抗癫痫药物是
功能清热生津、除烦止呕的药物是
场景某施工单位承建某供油工程,主要为管道和设备安装。为组织好施工,项目部编制了施工组织设计和相应的施工方案,并对特殊作业人员提出了要求。施工过程检查发现,有一名具有起重作业证书的起重工,因病休养6个月刚刚上班,正赶上大型设备安装,项目经理安排其负责吊装作
汇票上未记载付款日期的,视为见票即付。()
年金终值和年金现值的计算通常采用()的形式。
创造性思维
检查学生的学习效果可以运用的主要方式有()。
体育课堂教学中应从哪些方面评价教师的表现?
TheMaristpollfoundthatwhile65%ofpeoplewhomadearesolutionintheNewYearkepttheirpromiseforatleastpartofthe
对于共享锁(s)和排他锁(x)来说,下面列出的相容关系中,不正确的是()。
最新回复
(
0
)