首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
在译文中既保留原文内容，又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
在译文中既保留原文内容，又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
admin
2014-05-28
38
问题
在译文中既保留原文内容，又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
选项
A、意译
B、直译
C、变译
D、音译
答案
B
解析
直译包括套译，指一对译，在译文中既保留原文内容，又保留原文形式和文化形象，特别是保留原文的语言特色。故本题正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8h7c777K
本试题收录于：
广告师广告文案题库广告师分类
0
广告师广告文案
广告师
相关试题推荐
下列说法中，符合实际情况的是()。
《撒马拉斯颂歌》1958年被正式确定为现代奥林匹克运动会永久会歌，并改名《奥林匹克颂歌》。下列关于该会歌的表述错误是()。
人们常用盐度来表示海水中溶解的盐类物质的多少，下列关于盐度的说法错误的是()。
在历史上中国共产党曾提出：①讲学习，讲政治，讲正气；②知识青年到农村去；③枪杆子里面出政权；④科学技术是第一生产力。按时间先后顺序排列正确的是()。
通用文书中周知类决定的特点是重在()。
销售增长率很低，但市场占有率很高，现金收入多的产品属于()。
一个人拥有管理、记账和IT技能，又同时将这种技能提供给不同的单位，这种工作模式属于()工作模式。
某大学生毕业后，频繁的换工作，不断的从一家公司“跳槽”到另一家公司，该学生的行为在一定意义上有利于人才的流动，但同时也说明该学生()。
物质运动的规律具有如下的共同特点()。
经济循环型失业是指经济周期运行在衰退与萧条阶段因社会总需求不足而引起的失业。因此，经济循环型失业属于()。
随机试题
某多道程序设计系统配有一台处理器和两台外设I01、I02，现有3个优先级由高到低的J1、J2、J3都已装入了主存，它们使用资源的先后顺序和占用时间分别是：J1：I02(30ms)，CPU(10ms)；I01(30ms)，CPU(10ms)；J2
关于性交后试验，正确的是
下列关于行政法规解释的哪种说法是正确的?
在建筑工程因故中止施工的,建设单位应当自中止施工之日起()内,向发证机关报告,并按照规定做好建筑工程的维护管理工作。
根据增值税法律制度的规定，适用13％税率征收增值税的货物有()。
决定房地产供给量的一般因素有()。
企业的某项固定资产原价为4000万元，采用年限平均法计提折旧，使用寿命为10年，预计净残值为0，在第4个折旧年度年未企业对该项固定资产的某一主要部件进行更换，发生支出合计2000万元，符合准则规定的固定资产确认条件．被更换的部件的原价为1600万元。假定不
下列( )属于旅行社变更经营范围之内的项目。
检察院录用新的工作人员很重视录用人员的基层锻炼。你如何看待这一政策?
(51)Itisusefultorememberthathistoryistothenationasmemory-istotheindividual.Aspersonsdeprivedofmemorybecome
最新回复
(
0
)
