前不久。新闻出版总署通知要求在汉语言出版物中禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国语言文字,以免损害汉语言文字的规范性和纯洁性,对此,你怎么看?

admin2014-11-18  26

问题 前不久。新闻出版总署通知要求在汉语言出版物中禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国语言文字,以免损害汉语言文字的规范性和纯洁性,对此,你怎么看?

选项

答案随着社会的发展,外文词汇的使用激增,但这一规定应该客观看待: 第一,汉语是中国传统文化的一部分,应该注意传统文化的保护与传承;第二,有的外文使用影响了汉语本身的含义,这不利于下一代孩子的教育,应该引起我们的注意;第三,虽然有些外文词汇的确存在问题,但汉语应该不断丰富自身,这才符合语言的发展;第四,有些外来用语的缩写已经广泛使用,让人们更容易接受,如果这一规定一刀切,会给人们的日常生活带来一定的困惑。 因此,对这一问题,相关部门出台的政策要注意具体情况具体分析,而翻译的文字也要符合基本规则和惯例;另外,做好监督检查的工作,对出版物的内容进行有区别的审查,使我们的汉语发展更为长久。

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/91Ve777K
本试题收录于: 面试题库地方公务员分类
0

相关试题推荐
最新回复(0)