汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

admin2009-09-28 65

问题汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

选项 A、exemption from duty；escape clause；export drawback
B、export drawback；escape clause；exemption from duty
C、exemption from duty；export drawback；escape clause
D、export drawback；exemption from duty；escape clause

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9I3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

联合国贸易发展会议所发表的统计报告中,把美国谷物交易所的小麦价格、玉米(阿根廷)的英国到岸价格、大米(泰国)的曼谷离岸价格、咖啡的纽约港交货价格等36种初级产品的价格列为世界“自由市场”价格。
出口商采用D/A60天比采用D/P60天承担的风险要大。()
外汇期权合同法可以同时消除时间风险和货币风险。()
某香港商人出口机器100台,原报价每台50000港元,现国外进口商要求改报美元价格。当时,香港外汇市场美元兑港元的汇率是:买入汇率为1∶7.7890,卖出汇率为1∶7.7910。请计算:(1)香港出口商应报出口商品共多少美元?(2)如果不这样报价,会损
我国《对外贸易法》规定：对伪造、变造进出口原产地证明、进出口许可证的，依法追究其刑事责任。单位犯罪者，外经贸部可以()。
某年6月27日我方某公司应荷兰某商号的请求,报出某初级产品200公吨、每公吨CIF鹿特丹人民币1950元、即期装运的实盘。但对方接到我报盘,未作接受,而一味请求我方增加数量,降低价格,并延长有效期。我方曾将数量增至300公吨,价格每公吨CIF鹿特丹减至人民
1．商业发票：2．托运委托书：3．原产地证明书：
使用循环信用证的目的在于简化手续和减少开证押金，这种信用证一般适用于()。
北京某贸易公司一批进口货从美国波士顿装运经香港中转，运抵天津塘沽港报关进境。该公司填写进口报关时，应在装货港一栏中填报()。
对列入《法检目录》的出口商品，由检验检疫机构实施强制性检验，对合格商品检验检疫机构签发《出境货物通关单》。此《出境货物通关单》必须在向海关申报时交给海关审核。若没有提交纸制通关单，即使检验检疫机构计算机有合格记录，海关也不予放行。（）

随机试题

在进行会计制度设计时，要尽量以最少的花费取得最佳的监督、核算效果，这体现了会计制度设计原则中的()
月经周期中雌、孕激素对下丘脑的反馈为()
全国银行间市场质押式回购成交合同可采用的书面形式包括()。
实行准中央银行制度的国家或地区主要是()。
2007年7月，农村信用社改革试点的大幕最先在()拉开。
系统回答新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义这一重大时代课题，我们党形成的重大理论创新成果是()
在一份报表中设计内容只出现一次的区域是
Itisnotpolitetoarriveatadinnerpartymorethan15to20minuteslate.Thehostorhostessusuallywaitsforallthegues
Inbringingupchildren,everyparentwatcheseagerlythechild’sacquisition(学会)ofeachnewskill—thefirstspokenwords,thef
A、Youngpeopletendedtodowhattheylike.B、Companiespreferredmaleworkerstofemale.C、Youngmengotbetterpaythanyoung

最新回复(0)

汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

联合国贸易发展会议所发表的统计报告中,把美国谷物交易所的小麦价格、玉米(阿根廷)的英国到岸价格、大米(泰国)的曼谷离岸价格、咖啡的纽约港交货价格等36种初级产品的价格列为世界“自由市场”价格。

出口商采用D/A60天比采用D/P60天承担的风险要大。()

外汇期权合同法可以同时消除时间风险和货币风险。()

我国《对外贸易法》规定：对伪造、变造进出口原产地证明、进出口许可证的，依法追究其刑事责任。单位犯罪者，外经贸部可以()。

1．商业发票：2．托运委托书：3．原产地证明书：

使用循环信用证的目的在于简化手续和减少开证押金，这种信用证一般适用于()。

北京某贸易公司一批进口货从美国波士顿装运经香港中转，运抵天津塘沽港报关进境。该公司填写进口报关时，应在装货港一栏中填报()。

在进行会计制度设计时，要尽量以最少的花费取得最佳的监督、核算效果，这体现了会计制度设计原则中的()

月经周期中雌、孕激素对下丘脑的反馈为()

全国银行间市场质押式回购成交合同可采用的书面形式包括()。

实行准中央银行制度的国家或地区主要是()。

2007年7月，农村信用社改革试点的大幕最先在()拉开。

系统回答新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义这一重大时代课题，我们党形成的重大理论创新成果是()

在一份报表中设计内容只出现一次的区域是

Itisnotpolitetoarriveatadinnerpartymorethan15to20minuteslate.Thehostorhostessusuallywaitsforallthegues

Inbringingupchildren,everyparentwatcheseagerlythechild’sacquisition(学会)ofeachnewskill—thefirstspokenwords,thef

A、Youngpeopletendedtodowhattheylike.B、Companiespreferredmaleworkerstofemale.C、Youngmengotbetterpaythanyoung