汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

admin2009-09-28 30

问题汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

选项 A、exemption from duty；escape clause；export drawback
B、export drawback；escape clause；exemption from duty
C、exemption from duty；export drawback；escape clause
D、export drawback；exemption from duty；escape clause

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9I3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

某公司向外国某商行进口一批钢材，货物分两批装运，支付方式为不可撤销即期信用证，每批分别由中国银行开立一份信用证。第一批货物装运后，卖方在有效期内向银行交单议付，议付行审单后，即向该商行议付货款，随后，中国银行对议付行作了偿付。我方在收到第一批货物后，发现货
不是对运输包装的要求的是()。
在国际贸易中，托收方式与保付代理相比，保付代理对出口商的作用有()。
某公司向香港客户报食用草菇650袋，每袋832.6元港币CIF香港，现客户要求改报CFR香港含5%的佣金价，假定保险费相当于CIF价的2%，在保持原报价格不变的情况下。问：(1)CFRC5%香港价应报多少?(2)出口650袋应付客户佣金多少?(3)某公司出
如果某种已经出现或即将出现较高的通货膨胀率,为了避免资金在该国大量积累。在该国向子公司转移产品时,可将价格定的高些;由该国转出时,将价格定的低些。()
国际货物买卖法
在发展西部地区对外经济贸易合作方面，我们应进一步扩大西部地区生产企业对外贸易经营自主权。()
请写出在CIF合同履行中，出口人涉及的部分单据的出单机构
在CFR条件下，卖方在货物装船后必须发出装船通知，以便买方办理投保手续。否则卖方不能以风险在船舷转移为由免除责任。()
原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()

随机试题

下列表达诗人关心百姓疾苦的诗句是：
下列证明胃管在胃内的方法中，错误的是【】
下列各项，不属疔疮走黄原因的是
对厂房、仓库进行防火检查时，应检查厂房、仓库的平面布置情况。某家具厂的下列做法中，不符合规范要求的是()。
赵先生8年后退休，他打算为退休后准备一笔旅游基金。理财经理为他推荐一款固定收益率为7％的基金产品，赵先生决定每年存入5000元。那么赵先生退休后能获得多少旅游基金?()
净现值法的优点有()。
下列有关生活常识的说法中，正确的是()。
货币政策就是通过控制货币的需求量，使货币的需求量和供应量相适应，从而实现社会总需求和总供给的平衡。（）
《庄子》说：人们都知道有用的作用，却不知道无用的作用，知道无用的用处，才可以谈论有用。所以，看到一个人已知的，还要看到其未知的；看到一个人有用的，还要看到其无用的；看到一个人有能的，还要看到其未能的。总之，看发展，要看一个人发展的定位、方向与态势，进而去看
下列数据结构中，属于非线性结构的是(　　)。

最新回复(0)

汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

不是对运输包装的要求的是()。

在国际贸易中，托收方式与保付代理相比，保付代理对出口商的作用有()。

如果某种已经出现或即将出现较高的通货膨胀率,为了避免资金在该国大量积累。在该国向子公司转移产品时,可将价格定的高些;由该国转出时,将价格定的低些。()

国际货物买卖法

在发展西部地区对外经济贸易合作方面，我们应进一步扩大西部地区生产企业对外贸易经营自主权。()

请写出在CIF合同履行中，出口人涉及的部分单据的出单机构

在CFR条件下，卖方在货物装船后必须发出装船通知，以便买方办理投保手续。否则卖方不能以风险在船舷转移为由免除责任。()

原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()

下列表达诗人关心百姓疾苦的诗句是：

下列证明胃管在胃内的方法中，错误的是【】

下列各项，不属疔疮走黄原因的是

对厂房、仓库进行防火检查时，应检查厂房、仓库的平面布置情况。某家具厂的下列做法中，不符合规范要求的是()。

赵先生8年后退休，他打算为退休后准备一笔旅游基金。理财经理为他推荐一款固定收益率为7％的基金产品，赵先生决定每年存入5000元。那么赵先生退休后能获得多少旅游基金?()

净现值法的优点有()。

下列有关生活常识的说法中，正确的是()。

货币政策就是通过控制货币的需求量，使货币的需求量和供应量相适应，从而实现社会总需求和总供给的平衡。（）

下列数据结构中，属于非线性结构的是( )。

下列数据结构中，属于非线性结构的是(　　)。