首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Intercultural Learning I. Introduction —gap between language teaching in class and in the real world —【T1】of intercultural awa
Intercultural Learning I. Introduction —gap between language teaching in class and in the real world —【T1】of intercultural awa
admin
2016-03-10
31
问题
Intercultural Learning
I. Introduction
—gap between language teaching in class and in the real world
—【T1】of intercultural awareness:【T1】______
crucial to comprehend and communicate in the global village
II. Definition of intercultural learning
A. The concept of culture
—including lifestyles,【T2】, beliefs, history or experiences, etc.【T2】______
—existing in one place or many places
—existing in a religion with followers from different【T3】【T3】______
B. Interpretation of intercultural learning
—a process of getting better understanding of cultures around the world
—objective: to increase mutual【T4】and understanding【T4】______
—forms: not only a part of EFL, but applied in all【T5】【T5】______
III. Intercultural awareness
—the【T6】of language teaching rather than a "fifth skill": to【T6】______
understand the relation between a second language/culture with the
first one
—a(n)【T7】made up of a collection of skills and attitudes:【T7】______
1)observing, identifying and recognizing
2)comparing and contrasting
3)negotiating meaning
4)dealing with or tolerating ambiguity
5)effectively【T8】【T8】______
6)limiting the possibility of misinterpretation
7)defending one’s own point of view while acknowledging the
legitimacy of others
8)accepting difference
—method:
—realizing the vital importance of these skills【T9】______
—using【T9】themes as materials in teaching
IV. When should it be introduced?【T10】______
—accessible to【T10】
【T8】
Intercultural Learning
Good morning, welcome to our discussion. Today’s lecture will deal with the topic of intercultural awareness and learning.
For too long, we have been concentrating on structures and forms and producing materials that may help our students to have perfect diphthongs or a flawless command of the third conditional while leaving out anything approaching real, valid, meaningful content.(1)If our students are to have any hope of using their language skills to genuinely comprehend and communicate in the global village, intercultural awareness is crucial.
The concept of culture is quite expansive, nearly covering every aspect of society under the sun.(2)It could be a way of life, a set of social practices, a system of beliefs, or a shared history or set of experiences. A culture may be synonymous with a country, or a region, or a nationality or it may cross several countries and regions.(3)A culture may be synonymous with a religion, though followers of Christianity and Judaism or Islam may also come from different cultures. It is highly possible to belong to or identify oneself with more than one culture.
What is intercultural learning? The process of becoming more aware of and better understanding one’s own culture and other cultures around the world.(4)The aim of intercultural learning is to increase international and cross-cultural tolerance and understanding.(5)This can take lots of forms—intercultural learning is by no means only a part of EFL, but has exponents in all fields of education.
Intercultural awareness in language learning is often talked about as though it were a "fifth skill"—the ability to be aware of cultural relativity following reading, writing, listening and speaking. But, as Claire Kramsch points out: "If language is seen as social practice,(6)culture becomes the very core of language teaching. Cultural awareness must then be viewed as enabling language proficiency... Culture in language teaching is not an expendable fifth skill, tacked on, so to speak, to the teaching of speaking, listening, reading and writing."
(7)Following on from what Kramsch says above, intercultural awareness is not really therefore a skill, but a collection of skills and attitudes better thought of as a competence. What are these attitudes and skills that make up the competence? Among them are:
—observing, identifying and recognizing
—comparing and contrasting
—negotiating meaning
—dealing with or tolerating ambiguity
—(8)effectively interpreting messages
—limiting the possibility of misinterpretation
—defending one’s own point of view while acknowledging the legitimacy of others
—accepting difference
These are very similar to many of the skills we teach normally. So what makes intercultural learning different? Raised awareness of what we do and of the vital importance of these skills already makes intercultural communicative competence a more attainable goal. Moreover—and despite the fact that the competence is more than just a body of knowledge—(9)intercultural awareness skills can be developed by designing materials which have cultural and intercultural themes as their content, a kind of loop input, if you like.
Anyway, in the practical way when shall we introduce intercultural learning?(10)Intercultural awareness, as a fundamental feature of language and an integral part of language learning, is important at all levels.
So much about today, I hope this lecture could help you realize the importance of intercultural learning. Thank you for listening.
选项
答案
interpreting messages
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/A9PK777K
0
专业英语四级
相关试题推荐
Nowcustomhasnotbeencommonlyregardedasasubjectofanygreatimportance.Theinnerworkingsofourownbrainswefeelto
Thegovernmentistobanpaymentstowitnessesbynewspapersseekingtobuyuppeopleinvolvedinprominentcases【C1】______the
Thegovernmentistobanpaymentstowitnessesbynewspapersseekingtobuyuppeopleinvolvedinprominentcases【C1】______the
WhichofthefollowingsentencesisNOTanindicativemood(陈述语气)?
Ifyoupayauthorsbytheword,youtemptthemtoproduce______manuscriptsratherthanbriefones.
UniversitystudentsarebusypreparingforexamstogetallkindsofcertificatesforEnglishproficiency,computerskills,acco
Manysmallculturalgroupsliveinplacesfarawayfrommoderncities.Someofthesetribeshaveneverhadanycommunicationout
Deliadidnotfeelwellyesterday:otherwiseshe______toseeherclassmatesoff.
Thesunrisesintheeastandsetsinthewest,soitseemsasifthesun______roundtheearth.
随机试题
关于CO2运输的叙述,正确的是()。
A.杵状指(趾)B.局限性的喘鸣音C.X线胸片上双侧肺门淋巴结对称性肿大D.双下肺固定部位的湿啰音E.呼气相延长的弥漫性哮鸣音支气管哮喘
A、可以鲜用的药材B、需采用发汗法加工的药材C、加工时常需用硫黄熏的药材D、加工时需先蒸、煮、烫的药材E、加工时需刷毛的药材石斛是()
下列各项关于预计负债的表述中,不正确的有()。
采用简化分批法,在各批产品完工以前,产品成本明细账()。
2015年年末,全国参加基本养老保险人数为85833万人,比上年年末增加1601万人。全年基本养老保险基金收入32195亿元,比上年增长16.6%。全年基本养老保险基金支出27929亿元,比上年增长19.7%。全国增加城镇职工基本养老保险人数为35361万
查询销售金额合计超过20000的商店,奄询结果包括商店名和销售金额合计。正确命令是
近年来,中国经济保持快速发展,为世界经济发展注入了活力。实践证明了中国在加入世贸组织之前的预言:中国的发展离不开世界,世界的发展需要中国。未来20年,在全面建设小康社会的进程中,中国一定会对世界经济的发展和实现全人类的共同进步做出历史性的贡献。为此,中国将
"Theywereamusedbytheclumsypanda’smovement"is______,becauseitisnotclearwhetherthepandaormovementis"clumsy".
Researchershavefoundthatpeople’smentalabilitiespeakat22beforebeginningtodeterioratejustfiveyearslater.Theresu
最新回复
(
0
)