汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 21

问题汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Date　of　Completion　of　Discharge；destination
B、destination；Date　of　Completion　of　Discharge
C、Date　of　Shipment；destination
D、destination；Date　of　Shipment

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ALtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

经销商所经营的进口食品必须取得合格的卫生证书方可销售。(　　)
输出国家规定保护动物的，须有(　　)出具的许可证。
报检员遗失报检员证的，应在(　　)日内向发证检验检疫机构递交情况说明，并登报申明作废。
签订进出口矿产品、金属材料贸易合同时，合同技术条款可以不订明商品的质量要求和检验依据。(　　)
报检员如有正当理由需撤销报检时，有权按有关规定办理撤检手续。(　　)
根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应该接受检疫。(　　)
申请电子报检的报检企业应具备的条件有(　　)。
输往欧盟的货物带有木质包装含水量应低于(　　)。
在国境口岸发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，国境口岸有关单位和交通工具的负责人，应当立即向(　　)报告，并申请临时检疫。
We’　d　like　to　clear　up　some　points　(　　　　　)with　the　technical　part　of　the　contract.

随机试题

下列语义关系，发生在不同句子之间的有()
A．角化囊肿B．含牙囊肿C．根尖囊肿D．粘液囊肿E．鳃裂囊肿
在整个经济系统内，存在于房地产业之外，而又对房地产市场有影响的经济因素和经济活动，是房地产市场运行的()。
如使用()术语时，应在信用证申请书中的保单条款前的括号中打“×”。
“刘三姐”是我国民间传说中哪个少数民族的人物?()
“破涕为笑”的现象说明幼儿的情绪和意志受()影响。
关于诉讼时效的表述，下列选项正确的是
已知事件对应的程序代码如下：PrivateSubCommandO_Click()DimJAsIntegerJ=100CallGetData(J+5)MsgBoxJEndSub
Godownthestreetandtakethethirdturning______theleft.
OurcompanyoffersafullrangeofSmartHomeproducts,focusingonmakingyourhomesaferandmoreconvenient,andsavingenerg

最新回复(0)

汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

经销商所经营的进口食品必须取得合格的卫生证书方可销售。( )

输出国家规定保护动物的，须有( )出具的许可证。

报检员遗失报检员证的，应在( )日内向发证检验检疫机构递交情况说明，并登报申明作废。

签订进出口矿产品、金属材料贸易合同时，合同技术条款可以不订明商品的质量要求和检验依据。( )

报检员如有正当理由需撤销报检时，有权按有关规定办理撤检手续。( )

根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应该接受检疫。( )

申请电子报检的报检企业应具备的条件有( )。

输往欧盟的货物带有木质包装含水量应低于( )。

在国境口岸发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，国境口岸有关单位和交通工具的负责人，应当立即向( )报告，并申请临时检疫。

We’ d like to clear up some points ( )with the technical part of the contract.

下列语义关系，发生在不同句子之间的有()

A．角化囊肿B．含牙囊肿C．根尖囊肿D．粘液囊肿E．鳃裂囊肿

在整个经济系统内，存在于房地产业之外，而又对房地产市场有影响的经济因素和经济活动，是房地产市场运行的()。

如使用()术语时，应在信用证申请书中的保单条款前的括号中打“×”。

“刘三姐”是我国民间传说中哪个少数民族的人物?()

“破涕为笑”的现象说明幼儿的情绪和意志受()影响。

关于诉讼时效的表述，下列选项正确的是

已知事件对应的程序代码如下：PrivateSubCommandO_Click()DimJAsIntegerJ=100CallGetData(J+5)MsgBoxJEndSub

Godownthestreetandtakethethirdturning______theleft.

OurcompanyoffersafullrangeofSmartHomeproducts,focusingonmakingyourhomesaferandmoreconvenient,andsavingenerg

汉译英：“卸货日期；目的地”，正确的翻译为(　　)。

经销商所经营的进口食品必须取得合格的卫生证书方可销售。(　　)

输出国家规定保护动物的，须有(　　)出具的许可证。

报检员遗失报检员证的，应在(　　)日内向发证检验检疫机构递交情况说明，并登报申明作废。

签订进出口矿产品、金属材料贸易合同时，合同技术条款可以不订明商品的质量要求和检验依据。(　　)

报检员如有正当理由需撤销报检时，有权按有关规定办理撤检手续。(　　)

根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》的规定，入境、出境的人员、交通工具、运输设备以及可能传播检疫传染病的行李、货物、邮包等物品，都应该接受检疫。(　　)

申请电子报检的报检企业应具备的条件有(　　)。

输往欧盟的货物带有木质包装含水量应低于(　　)。

在国境口岸发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，国境口岸有关单位和交通工具的负责人，应当立即向(　　)报告，并申请临时检疫。

We’　d　like　to　clear　up　some　points　(　　　　　)with　the　technical　part　of　the　contract.