首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
admin
2009-07-28
72
问题
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
选项
A、在国外市场建立一家公司比在国内市场建立一家公司往往要花费更多的时间和努力。
B、对于一家公司来说,开发国外市场所花费的时间和努力比开发国内市场要多。
C、只要能够多花点时间和努力,就可以像在国内市场建立公司一样在国外市场建立公司。
D、在国外市场经营一家公司比在国内市场经营一家公司往往要花费更多的时间和努力。
答案
A
解析
理解好本句的关键在于识别出it其实是形式主语,真正的主语是动词不定式to establish a firm in foreign market(在国外市场建立公司)。动词take time and effort此处意为“花费/消耗时间和努力”。另外,与a foreign market意义相对的是a domestic market(国内市场)。基于以上分析对比各选项可知,四个选项中选项A提供的译文最好。选项D的问题在于错将establish(建立)理解为“经营”;选项B则将establish a firm无道理地拆开,导致与原意的较大出入,故不及选项D;选项C的条件关系是无中生有,与原句在句法结构和语义表达上很不符合,是四个选项中最不可取的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ARuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Hewasveryembarrassed.B、Hefeltgreatlyencouraged.C、Hefeltverysad.D、Hewasdeeplytouched.D短文中说,在接受了公司老板的礼物后,Sam流下了眼
Thefilmisreported_____threeOscars,whichthedirectorhadneverexpected.
It’snogood_____topersuadehimtogiveupdrinking–hewon’tlisten.
Accordingtopsychologists(心理学家),anemotionisarousedwhenamanoranimalviewssomethingaseitherbadorgood.Whenaperso
A、Funny.B、Terrible.C、Boring.D、Horrible.A女士说电视节目很有趣,男士说他觉得非常无聊。听音时注意听清楚题目问的是谁的观点。
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirpace.Butanoldtale【T1】______thatapersonwhorun
Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunchofanewbikehirescheme.Ithasbeendesignedtoencouragemorepeopl
Thelecturewasmuchmoredifficult______(比我预期的).
A、Interviewerandinterviewee.B、Employerandemployee.C、Businesspartners.D、Colleagues.C男士说虽然这只是生意,但他与女士共事很愉快;女士也说希望能再次与男士合作
A、Allright.B、Itdoesn’tmatter.C、Noproblem.D、Idon’tthinkso.B道歉句型。“I’msorrytohavedonesth.”的回答可以用“Noproblem.”。选项A“A
随机试题
“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,反映的是中华民族()优良道德传统
在酵解过程中催化产生NADH和消耗无机磷酸的酶是
慢性血行播散型肺结核的X线表现是
由项目业主采购材料、构配件及设备的,()应当保证材料、构配件及设备符合设计文件和合同要求。
学校文化的形成来自于两方面,即【】
[2010年单选]右边这张照片反映出由于气候变暖,北极冰盖融化,致使北极熊无处可去的场景,颇具震撼力。它给我们地球上的人类发出的警示是()
On-the-jobsmokingisahotissueforbothsmokersandnon-smokers,andmanymanagersnowseesmokingasaproductivity(生产力)pro
Inmanycountriestobaccoandmedicinearegovernment______.
Heobviouslydisplaysagreat______forsomeofyourpoems.
PASSAGETHREEWhatdoesMazzelameanbysaying"thetippingpointwillbeby2020"inPara.8?
最新回复
(
0
)