首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
admin
2009-07-28
81
问题
It can often take more time and effort to establish a firm in a foreign market than in the domestic one.
选项
A、在国外市场建立一家公司比在国内市场建立一家公司往往要花费更多的时间和努力。
B、对于一家公司来说,开发国外市场所花费的时间和努力比开发国内市场要多。
C、只要能够多花点时间和努力,就可以像在国内市场建立公司一样在国外市场建立公司。
D、在国外市场经营一家公司比在国内市场经营一家公司往往要花费更多的时间和努力。
答案
A
解析
理解好本句的关键在于识别出it其实是形式主语,真正的主语是动词不定式to establish a firm in foreign market(在国外市场建立公司)。动词take time and effort此处意为“花费/消耗时间和努力”。另外,与a foreign market意义相对的是a domestic market(国内市场)。基于以上分析对比各选项可知,四个选项中选项A提供的译文最好。选项D的问题在于错将establish(建立)理解为“经营”;选项B则将establish a firm无道理地拆开,导致与原意的较大出入,故不及选项D;选项C的条件关系是无中生有,与原句在句法结构和语义表达上很不符合,是四个选项中最不可取的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ARuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadaptedeasilytolivingwithmostofthem,theyhaven’tyet
A、Hedoesn’twanttohelp.B、Heisn’tabletowork.C、He’llhelpthewomanlater.D、He’dliketoworkhere.A男士说:“让我帮你?你觉得我是这里的工
"Wheredoyoucomeinyourfamily?"AccordingtoFrankSulloway,aUSsociologist,theorderinwhichwecame【C1】______thiswor
A、Colleagues.B、Classmates.C、Nurseandpatient.D、Teacherandstudent.B男士问女士可否告诉Baker博士他病了,今天不能去上课了;女士说这不是个好主意,除非男士打算退选这门课。由此可
A、Colleagues.B、Teacherandstudent.C、Employerandemployee.D、Fatheranddaughter.C女士说她母亲给她打电话了,而当她接完电话时,就错过公交车了,这就是她迟到的原因;男士
A、Bythemeaningofthewords.B、Bythetoneofthespeaking.C、Bythegenderofthespeakers.D、Bythechangesofphrases.B短文最
Hissuggestionsturnedouttobevery(effect)______intheimprovementofourproduction.
()贸易逆差()分期付款()关税()合同
说明:请按照中文提供的信息,将下述内容填入英文表格。欢迎加入我们!中国进出口公司是一家著名的进出口贸易公司,总部设在北京,为了拓展业务,公司现招聘市场营销顾问一名。该职位主要负责市场调研以及市场拓展。职位要求:应聘者需是市场营销专业
()消费()贸易壁垒()谈判()运输
随机试题
对于制作了翻转效果的动画,其结果应保存为何种格式才能得到完整的效果?
平时人们常说“一心不可二用”,从注意的角度来看“一心二用”是()
头期胃液分泌的调节是()
IoncewenttoatowninthenorthofEnglandonbusiness.Itwasabout7:30intheeveningwhenIreachedthehotel.Thema
42岁,男性患者,平素多食,肥胖,2次尿糖阳性,空腹血糖5.4mmol/L,饭后2h血糖7.6mmol/L,考虑为
下列与幽门螺杆菌有关的叙述,错误的是
根据《环境影响评价技术导则一生态影响》,()评级的生态现状调查应给出采样地样方实测、遥感等方法测定的生物量、物种多样性等数据,给出主要生物物种名录、受保护的野生动植物物种等调查资料。
负责领导指令的具体下达,各业务部门和专业工作的统一协调、调度和具体指挥,属于()。
ArecentcaseinAustraliashowshoweasilyfearcanfrustrateaninformant’sgoodintentions.InDecember,awomanwroteanonym
下列关于进程间通信的描述中,不正确的是
最新回复
(
0
)