首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Welcome to our showroom (陈列室). This showroom displays high quality products from Chinese manufacturers. You can be confident tha
Welcome to our showroom (陈列室). This showroom displays high quality products from Chinese manufacturers. You can be confident tha
admin
2020-04-16
84
问题
Welcome to our showroom (陈列室). This showroom displays high quality products from Chinese manufacturers. You can be confident that you are seeing only the most well-known brands and discover the endless possibilities available. In our showroom, you can compare products and brands. You will discover the most suitable products for you. Our workers are always ready to provide detailed information about our products.
选项
答案
欢迎来到我们的陈列室。这个陈列室展示了来自中国制造商的高质量产品。你可以放心,现在看到的都是最有名的品牌,可以发现无尽的可能性。在我们的陈列室里,你可以对产品和品牌进行比较。你将会发现最适合自己的产品。我们的工作人员随时准备为你提供有关我们产品的详细信息。
解析
1.第二句中,可将介词短语from Chinese manufacturers前置,与high quality一起充当products的定语。
2.第三句中,系表结构be confident可翻译为“放心”,表示强调的only和最高级the most well-known可合并翻译成“最……”,available可以不译出。
3.第四句中,compare可译成“对……进行比较”,将products and brands译成“产品和品牌”。
4.第六句中,are always ready to可译成“随时准备”,介词短语about our products可译成detailed information的定语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/AccK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Joe’sparentsvisitedhimatcollegelastweek.Beforetheirplanelanded,itflewoverthecampus,andtheygotagoodviewof
A、Yes,please.B、Yes,Iprefertea.C、Ilikecoffeeverymuch.D、Thankyouverymuch.AWouldyoulikesomecoffee?
Shespendsherenergy(clean)_____theplaceup.
Friendshipisbothasourceof【11】andgoodhealth.Peoplewhohaveclosefriendsnaturallyenjoytheircompany.Theemotionalbe
Somemanagershavenoticedrecentlythattheemployeesinthecompanyaretakingadvantageofthepolicyofhavingbreaks.Thew
WhereisHotelParliamentlocated?Itislocatedinthe______ofBudapest.Whatkindofservicedoesthebusinesscenterin
Whatbusinessdoesthecompanydo?Itsells______.Whatisthesuggestionofthecompanybeforegrantingthesoleagency?
Whichorganizationisinneedofagrounds-person?The______.Whatshouldapplicantsbeabletodo?Theyshouldbeableto__
ThenewideaabouteducationintheU.S.isthat______.What’sthepurposeforadultstocontinuetheireducation?
Notes:1.evacuate撤离2.intermittent间歇的3.corridor走廊Ifyoudiscoverafire,youareadvisedto______.
随机试题
民族精神是指一个民族在长期共同生活和社会实践形成的,为本民族大多数成员所认同的价值取向、思维方式、道德规范、精神气质的总和。
护理研究的结果表现为()
某男,55岁。患高血压10年,1天前患者与家人生气,赌气不进食及按时服药,2小时前患者感剧烈头痛、烦躁,恶心呕吐、视物模糊,黑蒙,体检:Bp200/120mmHg,眼底可见视盘水肿,视网膜上有火焰状出血及渗出,考虑为高血压脑病。此时应选甩的降压药是
根据我国《建设工程质量管理条例》,建设工程的保修期,自()起计算。
关于建筑意外伤害保险的投保管理,说法正确的是()。
国家预算的收支规模可调节社会总供给和总需求的平衡,预算支出的结构可调节国民经济结构,这体现的是国家预算的()。
第一次信息技术革命指的是()。
OnNovember5th1605,abandofEnglishCatholichotheadsplannedtodetonate36barrelsofgunpowderundertheHouseofLords.
Accordingtothenewsitem,arapecaseinOhioledtonationaloutragebecause______.
ProbablyeverytownintheUnitedStateshasapostoffice.Someareverysmall,andyoumayalsofindtheminthe(11)ofas
最新回复
(
0
)