The Seller is obliged to provide the Buyer with all spare parts necessary for operation of the equipment.

admin2014-10-09 43

问题 The Seller is obliged to provide the Buyer with all spare parts necessary for operation of the equipment.

选项 A、卖方被强迫提供给买方操作设备时需要的全部部分。
B、卖方有责任向买方提供为了操作设备需要用到的全部闲散部分。
C、卖方有义务向买方提供操作设备时所需的全部零件。
D、卖方有义务提供给买方操纵设备的全部零件。

答案C

解析合同的翻译讲究正式，“提供给”不及“向…提供”正式，所以C最佳。D中对manipulate译错。A中对obliged译错。B有多处错误，如对spare parts的翻译等。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/B4YK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

(short)______aftershegraduatedfromtheuniversity,shemovedtoanothercitywithherfamily.
Scientistsshouldbe(respond)______fortheresultsoftheirwork.
Ifyouwishtobecomeabetterreader,herearefourimportantpointstorememberaboutrateandspeedofreading:1.Know
YoumightobservethatAmericansarealwaystalking.SilencemakesmostAmericansuncomfortable.Sotheywouldrathertalkabout
The(power)______engineofthecarmakesitpossibleforthecartorun100kilometersperhour.
Thenovelwassupposed(finish)______twoyearsago.
______wehavefinishedthebook,weshallstartdoingsomeexercises.
A、Nervousandfrightened.B、Veryrelaxed.C、Quiteunhappy.D、Angrywiththeprofessor.A解答本题的关键在于听清并理解女士的话I’dsayIwasshaking
()修正液()橡皮圈()打孔机()文件夹
A、Hewasquitehappy.B、Hefeltupset.C、Hedidn’tcare.D、Heseemedpleased.B对话中女士说“史密斯教授要求我们下星期一之前交一篇心理学论文”，男士对此做出的反应是“又布置一篇论

随机试题

个人投资者买卖封闭式基金份额按1‰缴纳印花税。(　　)
《儒林外史》中讲究文行出处的潇洒士人的代表是()
CO2在血液中运输的形式有
下列属于非概率抽样的是
女性，30岁。因宫外孕破裂大出血入院。体检面色苍白，脉搏140次／分，血压60／40mmHg。为防止发生过敏反应，输血前应皮下注射抗过敏药物。下列操作方法中错误的是
2011年5月，某地人民法院受理了该县农业银行诉李某金融借款合同纠纷案件。因案件事实清楚、法律关系明确，标的额都在3万元以下，符合小额速裁案件的受理标准。经征求原被告意见，同意适用“小额速裁”。该院开庭不到30分钟，双方当事人便达成了调解协议。关于该审判方
“渐”的作用，就是用每步相差极微极缓的方法来隐蔽时间的过去与事物的变迁的痕迹，使人误认其为恒久不变。这真是造物主骗人的一大诡计!这有一个比喻的故事：某农夫每天朝晨抱了犊而跳过一沟，到田里去工作，夕暮又抱了它跳过沟回家。每日如此，未尝间断。过了一年，犊已渐大
请读程序：#include＜stdio.h＞#include＜string.h＞main(){char*s1="AbCdEf’,*s2="aB"；s1++；s2++；printf("%d\n"
DemographicindicatorsshowthatAmericansinthepostwarperiodweremoreeagerthanevertoestablishfamilies.Theyquickly
Althougheachbabyhasanindividualscheduleofdevelopment,generalpatternsofgrowthhavebeenobservedThreeperiodsofdev

最新回复(0)

The Seller is obliged to provide the Buyer with all spare parts necessary for operation of the equipment.

大学英语三级A级

大学英语三级

(short)______aftershegraduatedfromtheuniversity,shemovedtoanothercitywithherfamily.

Scientistsshouldbe(respond)______fortheresultsoftheirwork.

Ifyouwishtobecomeabetterreader,herearefourimportantpointstorememberaboutrateandspeedofreading:1.Know

YoumightobservethatAmericansarealwaystalking.SilencemakesmostAmericansuncomfortable.Sotheywouldrathertalkabout

The(power)______engineofthecarmakesitpossibleforthecartorun100kilometersperhour.

Thenovelwassupposed(finish)______twoyearsago.

______wehavefinishedthebook,weshallstartdoingsomeexercises.

A、Nervousandfrightened.B、Veryrelaxed.C、Quiteunhappy.D、Angrywiththeprofessor.A解答本题的关键在于听清并理解女士的话I’dsayIwasshaking

()修正液()橡皮圈()打孔机()文件夹

A、Hewasquitehappy.B、Hefeltupset.C、Hedidn’tcare.D、Heseemedpleased.B对话中女士说“史密斯教授要求我们下星期一之前交一篇心理学论文”，男士对此做出的反应是“又布置一篇论

个人投资者买卖封闭式基金份额按1‰缴纳印花税。( )

《儒林外史》中讲究文行出处的潇洒士人的代表是()

CO2在血液中运输的形式有

下列属于非概率抽样的是

女性，30岁。因宫外孕破裂大出血入院。体检面色苍白，脉搏140次／分，血压60／40mmHg。为防止发生过敏反应，输血前应皮下注射抗过敏药物。下列操作方法中错误的是

请读程序：#include＜stdio.h＞#include＜string.h＞main(){char*s1="AbCdEf’,*s2="aB"；s1++；s2++；printf("%d\n"

DemographicindicatorsshowthatAmericansinthepostwarperiodweremoreeagerthanevertoestablishfamilies.Theyquickly

Althougheachbabyhasanindividualscheduleofdevelopment,generalpatternsofgrowthhavebeenobservedThreeperiodsofdev

个人投资者买卖封闭式基金份额按1‰缴纳印花税。(　　)

请读程序：#include＜stdio.h＞#include＜string.h＞main(){chars1="AbCdEf’,s2="aB"；s1++；s2++；printf("%d\n"