首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
下列选项和“Good to the last drop.滴滴香浓,回味无穷。(麦斯威尔咖啡)”的翻译手法最相同的是( )。
下列选项和“Good to the last drop.滴滴香浓,回味无穷。(麦斯威尔咖啡)”的翻译手法最相同的是( )。
admin
2014-05-28
44
问题
下列选项和“Good to the last drop.滴滴香浓,回味无穷。(麦斯威尔咖啡)”的翻译手法最相同的是( )。
选项
A、Every time a good time 秒秒钟钟欢聚欢笑。(麦当劳)
B、Cooking without looking.转眼就熟。(迷你米饭)
C、Hand in hand,future in your hand 伴你同行,齐握未来。(太平人寿)
D、Ericsson taking you forward 以爱立信,以信致远。(爱立信)
答案
D
解析
题干中运用的翻译手法是变译,选项中运用这种手法的只有D项。A、B项为意译,C项为直译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/B97c777K
本试题收录于:
广告师广告文案题库广告师分类
0
广告师广告文案
广告师
相关试题推荐
关于下列思想家、教育家的说法,正确的是()。
关于西部开发的战略部署,要求根据各地区的区域特征,积极发展有特色的优势产业,推进重点地带开发。以下各地区与其特色农业发展方向相一致的是()。①北疆地区——苹果园、奶业、茶叶②河湟谷地——反季节无公害蔬菜生产基地③渭河平
××市教育局沈×、高×、张×等人受贿案已由检察机关作出处理,为告知所属单位,可制定一份决定下发。()
某化工厂是一家拥有500多亿元人民币资产的巨型企业,在目前化工企业多样化和高科技化的市场需求面前,你认为它最适宜的组织结构形式是()。
国家主席习近平2013年3月17日在十二届全国人大一次会议闭幕会上发表重要讲话指出,()必须走中国道路。这就是中国特色社会主义道路。这条道路来之不易,它是在改革开放30多年的伟大实践中走出来的,是在中华人民共和国成立60多年的持续探索中走出来的,
“纳米盘”是网络存储的一种方式,但实际上,“纳米”是长度单位,一纳米等于()分之一米。
我们当家长的人一般总是抱着过高过大的______,一面要孩子的身体健健康康,一面又要孩子的学业优秀。不过有时候这两件事情也实在难得______。依次填入横线部分最恰当的一项是()。
现有60名学生都做生物、化学实验,如果生物实验做正确的有45人,化学实验做正确的有36人,两种实验都做错的有5人,则两种实验都做对的人数为()人。
()是指企业利用多种信息载体,与目标市场进行沟通的传播活动,包括广告、人员推销、营业推广与公共关系等。
随机试题
网上商店很多都不需要固定的经营地址,他们只要在网上申请一个空间就可以在上面卖东西了。这种无证经营很普遍,但却很难找出究竟是谁在经营。网上开店缴税之所以不好监管,是因为开店者不去有关部门登记。目前网上的许多商家,打着C2C(个人对个人)的旗号从事商业交易,没
间隙配合中最小间隙是指孔的下极限尺寸与轴的上极限尺寸之和。( )
产品满足顾客使用目的所具备的技术特性的战略是()
26岁男性患者,临床诊断为急性肾炎,则下列哪项临床表现是该患者必有的
具有发散作用的药味是()
《合同法》规定的效力待定合同有三种,不包括()。
(2017年)甲公司是一家电动摩托车制造商,长期从一家电机公司购买发动机。下列各项中,属于甲公司货源策略优点的有()。
下图①所示是一棵二叉树,其后序遍历序列是()。
OfalltheemployedworkersintheUnitedStates,12.5millionarepartofatemporaryworkforce.TheUnitedStatesBureauofLa
Theappealofadvertisingtobuyingmotivescanhaveboth【B1】______andpositiveeffects.Consumersmaybe【B2】______tobuyapr
最新回复
(
0
)