首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
admin
2017-02-28
58
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在when引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BBaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Doyouagreethatitisimportanttomakeyourself______(understand)?
Thankstothemeansofmoderntransportationandcommunication,theworldisgettingsmallerandsmaller.Thewholeworldcommun
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbecauseplagiarismistheftandpeoplecannotstealfrom
The(relative)______recentoutbreakofstreetprotestslargelyreflectsthefrustrationofyoungpeopleunabletofindjobs.
Theprojectisdesignedtoprovideyoungpeople______work.
Ifyouarenotabletoattendyourappointmentwithyourdoctor,orneedtochangeittoamoreconvenienttime,itisimportant
Whenyou’retryingtodobusiness,youneedtoconsiderthecultureofyourcustomersandtheirexpectations.Americansare
随机试题
A酸性氨基酸B支链氨基酸C芳香族氨基酸D亚氨基酸E含硫氨基酸脯氨酸()
Acollegeoruniversity’sinternationalstudentofficeisagoodplace【31】gettingtoknowtheschoolandthecountry.Let’s【32】s
A.左支气管纵隔干B.左、右腰干C.右锁骨下干D.左锁骨下干E.左颈干注入右淋巴导管的淋巴干是
A.除湿胃苓汤B.龙胆泻肝汤合萆薢渗湿汤C.当归饮子D.皮炎消风散E.四物消风散
下列区域规划的编制环节中,从时间顺序上看排在最前面的是()。
关于爬模法施工钢筋混凝土井塔的特点,正确的是()。
投射法测量了人格()层面的内容。
古人曾经说过,当坚硬的牙齿脱落时,柔软的舌头还在。柔软胜过坚硬,无为胜过有为。这段文字主要想说明的是()
试论刑法中的事实认识错误。
Childrenaregettingsofatthattheymaybethefirst【B1】______todiebeforetheirparents,anexpertclaimedyesterday.Today
最新回复
(
0
)