首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties than English-Chinese translation.
admin
2012-07-10
68
问题
In doing Chinese-English translation, the translator may run into more difficulties
than English-Chinese translation
.
选项
A、than in English-Chinese translation
B、than in doing English-Chinese translation
C、than doing English-Chinese translation
D、than to do English-Chinese translation
答案
B
解析
结构应用本句意为:翻译者在将中文译成英语时遇到的困难比将英语译成中文时遇到的多。句子的结构应为:The translator may run into more difficulties in doing Chinese—English translation than in doing English-Chinese translation.对比的两个事物的结构应该一致,所以答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BZ5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Conversation:CampusNewspaperWhatdoesthemansayaboutthecitynewspaper?
THETRIANGLEFACTORYFIRE1ThefireattheTriangleWaistCompanyinNewYorkCitywasoneoftheworstworkplacedisastersi
Whatisthepassagemainlyabout?Thepassagementionswhichofthefollowingasaresultofimprovementsinfactorymachinery
ControversyaboutCausingEmotionP1:Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"emotion"isobvious.Forexample,the
ControversyaboutCausingEmotionP1:Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"emotion"isobvious.Forexample,the
Agoodtranslatorisbydefinitionbilingual.Theoppositeisnot【C1】______tree,however.Abornandbredbilingualwillstilln
Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know
Mywifedidn’t______withwhatyousuggestedtous.
Governmentagenciesatalllevelshaveworkedtoensurerecycling’sviabilitybyincreasinggovernmentpurchasesofrecycled-con
Michiganwillreinstatearequirementthatallable-bodiedadultswithoutfamilymemberworked20hoursaweektoqualifyforfo
随机试题
A.糖浆B.硬脂酸镁C.乙烯一醋酸乙烯共聚物D.卡波姆E.羧甲基淀粉钠作为亲水性凝胶骨架材料,遇水膨胀后形成凝胶屏障控制药物释放的是
A.腹胀不明显B.腹胀明显C.全腹腹胀D.腹胀明显伴肠型E.全腹腹胀不伴肠型麻痹性肠梗阻腹胀表现为
A.硬脂酸镁B.羧甲基淀粉钠C.阿司帕坦D.羧甲基纤维素钠E.硫酸钙可作为片剂崩解剂的是
国界线具有严格的法定性、政治性、()。
中国宏观经济管理的主要任务是()。
一般来说,商品化会计软件启用前应该根据本单位的具体业务要求对系统进行基本设置即初始化设置,其目的在于()。
某高级私人会所门口竖立着一块牌子,上面写着“不穿礼服的女人不得入内”。这天来了一群女人,她们都穿着礼服。如果牌子上的话得到准确的理解和严格的执行,那么下列论述中,只有一项是真的,这项论述是()。
1998年3月,某上市公司董事长甲,为制造公司经营业绩良好的假象,以达到被批准发行可转换债券的目的,指使公司聘用的会计乙违反国家有关规定,向股东和社会公众提供虚假利润及公积金增加的财务会计报告,致使该公司股票一路飚升,最终导致被证监会查处,使该股票停牌近2
ThelifeofAlbertEinsteinisamodelinmanyways(31)bothnaturalandpoliticalscientists.Firstofall,healwaysempl
Questions18-20Completethesentencesbelow.WriteONEWORDONLYforeachanswer.BowelCoachingCourseCoachingisforpeople
最新回复
(
0
)