首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Service enterprises include many kinds of familiar businesses. Examples include dry cleaners, shoe repair stores, barber shops,
Service enterprises include many kinds of familiar businesses. Examples include dry cleaners, shoe repair stores, barber shops,
admin
2014-07-10
48
问题
Service enterprises include many kinds of familiar businesses. Examples include dry cleaners, shoe repair stores, barber shops, restaurants, hospitals, and hotels. (71)
In many cases service enterprises are moderately small because they do not have mechanized services and limit service to only as many individuals as they can accommodate at one time
. For example, a waiter may be able to provide good service to four tables at once, but with five or more tables, customer service will suffer.
(72)
In recent years the number of service enterprises in wealthier free-market economies has grown rapidly, and spending on services now accounts for a significant percentage of all spending
. For example, private services accounted for about 20 percent of U.S. spending in 1994. Wealthier nations have developed postindustrial economies, where entertainment and recreation businesses have replaced most raw material business such as the mining, and some manufacturing industries. Many of these industries have moved to developing nations, especially with the rise of large multinational corporations. As postindustrial economies have accumulated wealth, they have come to support systems of leisure, in which people are willing to pay others to do things for them. (73)
In the United States, vast numbers of people work fixed schedules for long hours in indoor offices, stores, and factories
. (74)
Many employers pay high enough wages so that employees can afford to balance their work schedules with purchased recreation
. (75)
People in the United States, for example, support thriving travel, theme park, resort, and recreational sport businesses
.
选项
答案
在美利坚合众国,大多数人们有固定的工作时间表,他们长时间工作在办公室,商店和工厂里。
解析
此句翻译时可以将一句拆成两句来翻,即将“In the United States, vast numbers of people work fixed schedules”译成一句;将“fixed schedules for long hours in indoor offices, stores, and factories.”译成一句。这样,汉语思维就比较明确。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BjYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whycanclassicalmusicplayapositiveroleinproblemsolving?Themusicseemstoexcite______inthebrain.
Whatproductsarethetwoletterstalkingabout?WhatdoesMarySmithaskforinherletter?___________and___________.
Idon’tthinkthisroomwillbebigenoughto______alltheguests.
Whydon’tbirds(71)lostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Scientistshavepuzzledoverthis(72)formany
A—interestrateB—nottransferableC—thesumofthedepositD—demanddepositE—currentaccountF—fixeddepositC—irrevocablecre
Theincreaseininternationaltradehasresultedinademandforemployeeswiththeabilitytocommunicateinaforeignlanguage
A—telegraphictransferB—billofloadingC—prepaidD—demanddraftE—special
Althoughtheirliveschanged,they______continuedwritingtooneanother.
以王明的名义于2006年3月26日写一封投诉信。信中应包括以下内容:1.一周前买的型号为0500X远光牌MP3播放器,一周内效果良好;今晨一开机,无声音,显示屏也不正常;新电池,无毛病;2.要求免费调换或退货;3.希望尽快解决此事。
______Ican’thelpadmiringtheman’scourage,Idonotapproveofhismethods.
随机试题
教师在教学过程中讲到重要的地方,会提高声音,放慢语速。这一行为符合知觉的()。
JobsNomatterhowwellyoudoyourjob,youmaynotalwaysbe【C1】______(appreciate)orrewardedfortheworkyoudo.Youcou
眼视近物时的调节反应包括________、________、________3个方面。
下列关于急性上呼吸道感染的描述错误的是
患者,女性,30岁。潮热盗汗,口干咽痛,耳鸣,小便短赤。舌红苔少脉细。诊断为阴虚火旺。处方:知柏地黄丸。知柏地黄丸的君药是
绞窄性肠梗阻腹痛的特点是
单位工程施工平面图的比例一般为()。
周某向谢某借款80万元,后因谢某急需资金,周某以一套价值90万元的房产抵偿所欠谢某债务,谢某取得该房产产权的同时支付周某差价款10万元。已知契税税率为3%。关于此次房屋交易缴纳契税的下列表述中,正确的是()。
下列关于SDH技术的叙述中,错误的是()。
Televisionhasopenedwindowsineverybody’slife.Youngmenwillneveragaingotowarastheydidin1914.Millionsofpeoplen
最新回复
(
0
)