首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
admin
2016-06-10
58
问题
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
选项
A、必须承认,这些报道反应了很多不满情绪。
B、我们必须承认,这些报道确实反应了很多潜在的不满情绪。
C、这些报道反映出很多不满情绪的这个事实是应该被承认的。
答案
A
解析
It must be admired that…意为“应该承认…”,is reflected意为“被反应在…”。选项C虽然理解了这个句子的含义,但是它的翻译方式并不符合中文的特点。选项B是翻译中常见的“增译”现象。原句中并没有“确实”,“潜在”这样的字眼。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BviK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A—proofofdeathH—releasecertificateB—bodilyharmI—copyrightlawC—keywitnessJ—sumofclaimD—rightofauthorK—housearre
A—proofofdeathH—releasecertificateB—bodilyharmI—copyrightlawC—keywitnessJ—sumofclaimD—rightofauthorK—housearre
—IcannotfindTomanywhere.—He______havebeenofflong.Iheardhimmakeacalljustnow.
WhenIarrivedhomeafteraharddayatwork,mywife______.
Tomwastheonlyoneofthestudentswho______namedOutstandingStudent.
A—AnE-mailAccountB—WebSiteDesignC—IdentifyingYourAudienceD—SelectingaDomainNameE—AffiliateProgramsF—CustomerRese
A、Takingajobinterview.B、Meetingacustomer.C、Givingawelcomespeech.D、Discussingaproject.A推理判断题。本题询问女士正在做什么。根据对话中男士所提到
The(relative)______recentoutbreakofstreetprotestslargelyreflectsthefrustrationofyoungpeopleunabletofindjobs.
Whatwastheproblemwiththedeliveryofthevases?Theyarrived15days_________.Whatwasthepurposeofthisletter?Toa
Thereisnothingreallynewaboutanypresent-daymoralproblems.Butperhapstheyarenowmorepressingthaninpreviousagesb
随机试题
粘土岩类生油层主要包括()。
下列演替类型中不属于按演替进程时间长短分类的是()
男,30岁,低热、盗汗、咳嗽、血痰1个月。X线胸片示右上肺小片状浸润阴影,密度不均。确诊应选择的检查是
采用K=115快速响应扩展覆盖喷头的自动喷水灭火系统,同一配水支管上喷头的最大间距和相邻配水支管的最大间距,矩形布置时长边不应大于()。
下列金融市场类型中,能够为企业提供中长期资金来源的有()。
美术课程将义务教育阶段的美术学习分为四个学段的依据是()。
如果A和B是_______,A商品价格上升会导致B商品需求曲线________。()(浙江财经学院,2011)
SNMP协议可以使用多种下层协议传输消息,下面______不是SNMP可以使用的下层协议。
Anine-year-oldschoolgirlsinglehandedlycooksupasciencefairexperimentthatendsupdebunkingawidelypracticedmedical
A、Atschool.B、Fromtheirparents.C、Frombooks.D、Infactories.B
最新回复
(
0
)