首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is my honor to recommend Mr. Wang for the position of Director of Art Department in your college. Mr. Wang worked in our scho
It is my honor to recommend Mr. Wang for the position of Director of Art Department in your college. Mr. Wang worked in our scho
admin
2011-03-07
55
问题
It is my honor to recommend Mr. Wang for the position of Director of Art Department in your college. Mr. Wang worked in our school for 15 years, and later got his doctor’s degree in America. I have known him for many years, and he has impressed me as an academic-minded and hard-working scholar. I believe he will achieve a lot in his new post, and your kind attention to this recommendation would be greatly appreciated.
选项
答案
我非常高兴地推荐王先生担任贵校艺术系主任。王先生曾在我校工作15年,后来在美国取得博士学位。我认识他已有多年,我认为他是一位有学问的勤奋的学者。我相信他一定会在新的岗位做出很大的成绩。本推荐信如能得到贵校的重视,我将不胜感激。
解析
本题是一封推荐信,翻译时需注意文体风格。“It is my honor to do”意为”很荣幸……”,“Director of Art Department“是指“艺术系主任”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/C2rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoundyou?Talkingduringaperformanceirritates(激怒)p
A、ScienceandTechnology.B、LifeandHealth.C、Entertainment.D、FinanceandBusiness.B短文开始部分提到,现在有很多报道反对传统的“每人每天至少8杯水”的建议,之后提到了
Aftertryingtomollify(平息)itscriticsinrecentyearsbyofferingbetterhealthcarebenefitstoitsemployees,Wal-Martiss
Ifyouwanttoimproveyourchild’sresultsatschool,【T1】______thattheydoplentyofexercise.Scientistshavealreadyshownt
说明:假设你是一名导游,请按照下面内容写一段导游词。内容:1.向游客问好,欢迎参加本次旅游;2.时间安排:这次旅游为期两天,旅游路线为从济南出发到泰安再返回济南;3.具体安排:下午到达泰安爬泰山;第二天早上观日出,然后坐索道下山;之后去腊山森林公园
MemoTo:AllEmployeesFrom:H.E.Larkin,PresidentDate:May22,2004Subject:OurNewComputerSystemDuringthecomingyea
A、Inabookstore.B、Inatheatre.C、AttheCustoms.D、Atabank.DW:WhatcanIdoforyou?M:I’dliketoopenasaving’saccou
Themorecarefulyouare,the(well)______youwillbeabletocompletethework.
Howoftenonehearschildrenwishingtheyweregrownup,andoldpeoplewishingtheywereyoungagain.Eachagehasits【11】andi
Thetheatredidnotburndown.Firefightersarrivedquicklyafterthealarm(报警)andputoutthefiresofastthatnomorethant
随机试题
Itwaswonderfulupthere.Ralphwantedtoreachoutand【21】astar,forthey【22】soclose.Hecouldseetheearthgettingsmaller
胡女士,36岁,初次妊娠7个月,患有妊高症。当妊娠危及胎儿母亲的生命时,可允许行人工引产术,其原则是()
关于医嘱种类的解释,下列哪项不对
关于生理止血机理的叙述,下列哪项是错误的
设该梁承受的扭矩设计值T=15.0kN·m,弯矩设计值M=105kN·m,剪力设计值V=80kN,则以下______项判断正确?
建筑安装工程税金是指国家税法规定的应计入建筑安装工程造价的()。
丁公司最近参与中东某国水坝建设项目投保,在激烈竞争中最终中标。按照当地法律,丁公司必须与当地企业成立投标联合体方可投标,中标后该投标联合体即转为项目公司负责水坝建设。该国政局相对稳定,但实行外汇管制。按照中标通知书及最终签署合同条款约定,对于前期
高楼:庭院
你有一位在编的同事突然去世,其家属悲痛万分。因为这位同事是家里唯一的经济支柱。其家属要求单位让其女儿替岗。如果你是这个单位的工作人员,你会怎么接待这位去世同事的家属?
下列关于局域网设备的描述中,错误的是()。
最新回复
(
0
)