首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Millions of books and an Internet-based campus network are available for the University staff and students.
Millions of books and an Internet-based campus network are available for the University staff and students.
admin
2011-01-08
65
问题
Millions of books and an Internet-based campus network are available for the University staff and students.
To support research and scholarship, the University has a library of two million books. A high-speed campus network connects thousands of inter-working computers and servers used by staff and students with each other and with the Internet.
The expansion of trade hasn’t fully closed the gap between those of us who live on the cutting edge of the global economy and the billions around the world who live on the knife’s edge of survival.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
根据常识掌握词语内涵,有助于正确理解原文,并作出正确判断。本题中 who live on the cutting edge of the global economy 指的是富国,而who live on the knife’s edge of survival 指的是穷国。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CJ0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Mostoftheworld’svictimsofAIDSlive—and,atanalarmingrate,die—inAfrica.ThenumberofpeoplelivingwithAIDSinA
Theroughguidetomarketingsuccessusedtobethatyougotwhatyoupaidfor.Nolonger.Whiletraditional"paid"media—sucha
当事人一方违约后,对方应当采取措施防止损失的扩大,没有采取适当措施致使损失扩大的,不得就扩大的损失要求赔偿。
Sometimeshalfthedrop-offsatthelocalU-HaulrentalplacescomefromCalifornia.
BayerisoneofthemajorproducersofatypeofpesticidethattheEuropeanUnionhaslinkedtothelarge-scaledie-offsofhon
OfalltheemployedworkersintheUnitedStates,12.5millionarepartofatemporaryworkforce.TheUnitedStatesBureauofLa
Accordingtotheweatherforecast,whichisusually______,itwillrainthisafternoon.
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、Color.B、Hardness.C、Weight.D、Quality.B根据上下文掌握多义词词义是解题的关键。本题相关原文中单词consistency的含义有:1)一致性,连贯性;2)坚实度;粘稠度,这里根据上下文应取第二个含义。
随机试题
论述问卷法的优点和缺陷。
在标杆分析中,以企业内部操作为基准,最简单、最容易操作的标杆分析方式是()
Perthes试验是用来确定
A公司向B公司出售一批商品,并签订买卖合同。A按期供货后,B于4月6日向A出具面额为30万元的汇票,期限为5个月。A取得票据后不慎被C盗窃,C将票面金额改为50万元,并在票据背书添加“A将票据背书转让给C”的字样,盗盖A公司公章;之后C又将该票据背书转让给
环比发展速度等于()。
简述一般侵权责任的构成要件。
2007年8月,甲企业通过转让取得一块土地的建设用地使用权,并在该土地上合法建造了一座厂房。2008年5月甲企业向乙银行借款1500万元,同时以该厂房作为抵押物为借款提供担保,双方签订了抵押合同并办理了抵押权登记手续。2008年7月,乙银行认为甲企业用作抵
TheaverageyoungAmericannowspendspracticallyeverywakingminute—exceptforthetimeinschool,thoughreluctantly—usin
在某信息管理系统中需管理职工的照片信息,由于照片数据量中较大,照片信息是否存储在数据库中成为讨论的焦点问题。下列关于照片存储与使用的说法,错误的是______。A)将照片存储在数据库中可能会导致备份时间较长,备份空间占用较多B)将照片存储在文件系统
Simon:Linda,doyouknowwhenthevisitorsfromIndiaarecoming?Linda:Weofferthemthree【K1】______(choose):theendofMar
最新回复
(
0
)