2. 外语
  3. Electronic or "cyber" warfare holds the promise of destroying an army’s — or even a whole nation’s — ability to function without

Electronic or "cyber" warfare holds the promise of destroying an army’s — or even a whole nation’s — ability to function without

admin2011-03-22  49
问题 Electronic or "cyber" warfare holds the promise of destroying an army’s — or even a whole nation’s — ability to function without hurting human life. The technology is reaching the point, however, where cyber warfare may be decisive in its own right. 61) In highly centralized military operations, communications and data management have become essential tools linking individual small units and the central command structure.
   The neutron bomb is one of the most horrid weapons ever devised: It doesn’t damage property; it only kills higher life-forms. 62) Wouldn’t the opposite be wonderful, a device like the robot’s ray in The Day the Earth Stood Still, which melts down weapons but not soldiers? Electronic or "cyber" warfare — hacking into an enemy’s computers, jamming radio transmissions, and the like-holds that promise. It can-destroy an army’s — or even a whole nation’s — ability to function, but does not hurt human life.
   The United States has very good electronic warfare capabilities, but has used them only to support conventional military operations. The technology is reaching the point, however, where cyber warfare may be decisive in its own right. 63) Before we imagine what such a "cyberwar" scenario might be like, let’s briefly look at how electronic warfare developed.
   During the Civil War, operations conducted by the Union army against the Confederate telegraph system foretold modern twentieth-century electronic warfare. Union operatives penetrated Confederate lines to tap into and read military traffic on the Confederate telegraph system. 64) Not only did these operations yield valuable intelligence information, but some operators even began sending bogus messages to sow confusion in the Confederate ranks.
   Just before World War I, radio communication seemed like a real boon to naval operations because it allowed ship-to-ship and ship-to-shore communications, especially in bad weather.  Before this time, flags or light blinkers with limited range provided the only means of communication between ships.
   Naval ship captains, however, were aware that a sophisticated set of shore-based equipment could locate ships by their radio transmission. By listening to the transmissions, the enemy could ascertain the number and type of ships even if they could not decode actual messages. For this reason, the U. S. Navy was particularly resistant to using radio. However, U.S. military observers aboard British warships soon saw that the tactical advantages of radio outweighed the intelligence losses.
   Electronic warfare grew rapidly in World War II with the advent of radar. 65) Monitoring radar frequencies allowed spoofing or jamming of enemy radar and led to major units and equipment devoted solely to countermeasures and counter-countermeasures. Gathering intelligence from radio transmissions also increased greatly.
选项
答案但是反过来的话，像在《地球停转的日子》中提到的一种类似机器人射线那样的装置不是更好吗?它能熔化武器，但不伤害士兵。
解析    1) 句式结构
   这是一个带定语从句的疑问句，其主体框架结构为：
   Wouldn’t the opposite be wonderful相反的情况难道不精彩吗?the opposite的同位语：a device like the robot’s ray in The Day the Earth Stood Still，定语从句：which melts down weapons but not soldiers修饰the robot’s ray
   2) 理解与表达
   本句中几个重点词语的理解：the opposite相反的事物，the robot’s ray机器人射线，The Day the Earth Stood Still《地球停转的日子》(电影名)，melt down熔化翻译此句应当作增词处理，进行结构调整。按汉语的表达需要，将定语从句单独翻译成一句。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CLxd777K
本试题收录于： 公共英语四级笔试题库公共英语（PETS）分类
0

公共英语四级笔试

公共英语（PETS）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)