首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
admin
2013-06-25
34
问题
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
选项
答案
to attribute their children’s success to
解析
本题考查固定短语的翻译。翻译时,“把……归属于,认为……归属于……”可用ascribe to和attribute to,两者差别不大,都可以解释为“(中性)把……归因于,(褒义)把……归功于,(贬义)把……归咎于”,也可互换。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CRn7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、AskJoetoapologizetotheprofessorforher.B、Skiptheclasstopreparefortheexam.C、Telltheprofessorshe’slostherv
A、CocaCola.B、Sausage.C、Milk.D、Friedchicken.A短文提到,糖是造成蛀牙的元凶,尤其是糖果、蛋糕和软饮料中的糖分。在四个选项中,只有可口可乐符合题意。所以答案为A。
A、Hethinksthewomanshouldn’tspeaksoopenly.B、Hetotallyagreeswiththewoman.C、Hewantstopersuadethewomannottothi
Agricultureisundoubtedlythemostimportantsectorintheeconomiesofmostnon-oilexportingAfricancountries.It【C1】______
A、Ihavetowearthetienow.B、Myshoesdon’thurtanymore.C、Ihavetogoforthegallerynow.D、Mybuttonsareon.C本题问“男士说’I
Theotherdayanacquaintanceofmine,asociableandcharmingman,toldmehehadfoundhimself【C1】______aloneinNewYorkfora
Ifyouwanttolivelongerandlowertheriskofheartdisease,amovetothemountainsmayhelp.ResearchbyscientistsinGree
A、Earnmoneytopaytherent.B、Buyfurniturefortheapartments.C、Signahousingcontract.D、Earnmoneytobuyacar.BWhatsh
A、HeknowswhenitwassenttoEurope.B、HebelievesitwasmadeinEgypt.C、HethinksitcamefromChina.D、Hedoubtswhereit
Hewasdisabledphysically,buthe______(从不感到沮丧泄气,也从未屈服于任何困难).
随机试题
A.造血干细胞增生和分化异常B.遗传性Hb合成异常C.慢性失血D.获得性红细胞膜缺陷E.遗传性红细胞膜缺陷缺铁性贫血
功效为理气化痰,清胆和胃的方剂是
下列食物中饱和脂肪酸含量最低的油脂是
A、发霉B、泛油C、虫蛀D、潮解E、粘连乳香在储存中易发生()
证券回购交易双方在报价时,输入资金年收益率数值,不可省略百分号。()
IarrivedintheUnitedStatesonFebruary6,1966,butIremembermyfirstdayhereveryclearly.Myfriendwaswaitingforme
A.YoucanfrequentlyfindyoungpeoplethereinsteadoftheseniorsB.MaybeIcantryitinthenearfutureC.Ireallyenjoy
推论统计中最常用的统计量数是
法律的效力范围包括许多方面,下列选项中不涉及法律效力范围的是
Thisvillagewhichissurroundedbymountainsisonly______byriver,anditisobviousthatthetransportationisinconvenient.
最新回复
(
0
)