首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
admin
2013-06-25
108
问题
By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于) natural talent.
选项
答案
to attribute their children’s success to
解析
本题考查固定短语的翻译。翻译时,“把……归属于,认为……归属于……”可用ascribe to和attribute to,两者差别不大,都可以解释为“(中性)把……归因于,(褒义)把……归功于,(贬义)把……归咎于”,也可互换。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CRn7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Interviews.B、Televisionads.C、Playingwithchildren.D、Speeches.C信息明示题。男士指出,想要成为政党候选人就要筹集资金、获得政党成员的支持、发表演讲、与社区领导会面、参加辩论等,而在
A、Itwillbeconsumedbymoreandmoreyoungpeople.B、Itwillbecomethefirstcourseatdinnerparties.C、Itwillhavetobec
Actingissuchanover-crowdedprofessionthattheonlyadvicethatshouldbegiventoayoungpersonthinkingofgoingonthe
Threeweeksago,theschoolsysteminAlexandria,Va.,announcedthat80%ofthestudentswhowereabouttograduatefromT.C.
Everywhere,wateruseisincreasing.Humansalreadyusefifty-fourpercentofallthefreshwaterinrivers,lakesandundergrou
Ifyouwanttolivelongerandlowertheriskofheartdisease,amovetothemountainsmayhelp.ResearchbyscientistsinGree
Fromchildhoodtooldage,wealluselanguageasameansofbroadeningourknowledgeofourselvesandtheworldaboutus.When
Thoughhewasborndisabled,heneverfeltfrustrated,______(也从未屈服于任何困难).
AutomationThetermautomationwascoinedaround1946bytheautomobileindustrytodescribetheincreaseduseofautomatic
A、Theywereexpensive.B、Noonebelievedthem.C、Theywereunsuccessful.D、Theywereoftennotwelcomed.C文章提到,第一代的绿色广告因为市场营销不佳,
随机试题
男,22岁。胸闷、咳嗽1个月,痰中带头发,咳豆腐渣样物3天,前来就诊。体验发现左上肺呼吸音降低。做出最可能的诊断,进一步需要哪些检查?如何治疗?
二尖瓣狭窄时,首先引起心脏的
能使消毒后进入管网的水仍具有杀菌作用的消毒方法是
二尖瓣狭窄时的听诊特点是
以下哪些药物可使甲氨蝶呤的血浆蛋白结合率下降,而使其血浆药物浓度增高()。
某中型项目,建设前后评价范围内敏感目标噪声级增高量为7~lldB(A),受影响人口显著增多,此建设项目声环境影响应按()进行工作。
某电梯安装工程项目,由于电梯工程在高且深的井道内作业,每层在层门安装前留下较大的门洞,这对作业人员或其他闲杂人员存在高空坠落的危险,针对这一情况,施工项目经理部对从事影响工程产品质量的所有人员进行了控制。施工项目经理部对该电梯工程的施工程序和施工安
布鲁纳认为,无论我们选择何种学科,务必使学生理解该学科的基本结构。依此而建立的课程理论是()。
Shewouldhavebeenmoreagreeableifshehadchangedalittlebit,______?
没有人知道中国的汽车市场最终会有多大。中国2017年汽车销售量达到2887万辆,远远超过了美国,创下了新的纪录。但如果日益严重的交通堵塞超过了中国正在积极进行的公路建设的速度,中国汽车市场的需求可能受到严重制约(restrain)。此外,不断上涨的进口油
最新回复
(
0
)