试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

admin2016-09-06 55

问题试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

选项

答案母语知识可能有利于学习外语，主要表现在两个方面：一方面是就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则。如各种语言都有元音和辅音，都有虚词和实词，都有词组和句子等等，外语学习者当然可以利用原来母语的基础很快地接受外语中类似的语言现象和规则。另一方面是就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。如客观世界有相同的事物和概念，各种语言中就一定有差不多意思的词语；有相同的表达和判断，就一定有差不多意思的句子；有相同的关系和推理，就一定有差不多意思的复句或句组。这样外语学习者当然就可以利用原来对客观世界的认识很快地理解外语中类似的意义内容和表达形式。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CX5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

结合时代背景，简析《学圃记闲》的主题意蕴。

老舍(1899—1966)，原名舒庆春，字舍予，满族，生于北京。早年著有长篇小说、等。1949年后又创作了话剧、，长篇小说等。《茶馆》语言，极富个性色彩；同时有浓厚的北京地方特色。

下列属于小说《围城》中方鸿渐的性格特征的有（）

下列批判小市民知识分子的作品是（）

解释下列各句中“之”的词性和意义（或语法功能）。君姑修政而親兄弟之園，庶免於雞。

语素

金亡不仕，以保存金代文化遗产为己任，擅长七律，论者称为“杜甫嗣响”的作家是（）

简述20世纪40年代香港文学的基本情况。

在“新时期”诗歌中，口语化、语言还原、谐谑、荒诞、反美、反象征、反意象等方法经常地为哪些诗人所采用()

失语症

胃及十二指肠疾病中，呕血最常见的是

道桥工程中应用最广泛的碳素结构钢的牌号是()。

下列区域哪些是《建设项目环境保护分类管理名录》指的环境敏感区。(　　　)

建筑工程总投资中的印花税和营业税属于()。

案例八：王甲在平安保险公司为其5岁的儿子王乙投死亡保险，指定自己为受益人。根据案例八，回答下列问题：假设在保险合同履行期间，王乙因病死亡，则保险赔偿金应当(　　)。

教育学作为一门独立的学科，形成于()。

择业是指个人根据自己的意愿和社会的需要，主动选择自己所从事的工作的过程。大学生在对待职业的问题上，必须明确成才的必要条件是()

在设计程序时应采纳的原则之一是()。

A.affectingB.alternativeC.attachmentD.continuesE.enthusiasticF.exposureG.furtherH.generating

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

结合时代背景，简析《学圃记闲》的主题意蕴。

老舍(1899—1966)，原名舒庆春，字舍予，满族，生于北京。早年著有长篇小说______、______等。1949年后又创作了话剧______、______，长篇小说______等。《茶馆》语言______，极富个性色彩；同时有浓厚的北京地方特色。

下列属于小说《围城》中方鸿渐的性格特征的有（）

下列批判小市民知识分子的作品是（）

解释下列各句中“之”的词性和意义（或语法功能）。君姑修政而親兄弟之園，庶免於雞。

语素

金亡不仕，以保存金代文化遗产为己任，擅长七律，论者称为“杜甫嗣响”的作家是（）

简述20世纪40年代香港文学的基本情况。

在“新时期”诗歌中，口语化、语言还原、谐谑、荒诞、反美、反象征、反意象等方法经常地为哪些诗人所采用()

失语症

胃及十二指肠疾病中，呕血最常见的是

道桥工程中应用最广泛的碳素结构钢的牌号是()。

下列区域哪些是《建设项目环境保护分类管理名录》指的环境敏感区。( )

建筑工程总投资中的印花税和营业税属于()。

案例八：王甲在平安保险公司为其5岁的儿子王乙投死亡保险，指定自己为受益人。根据案例八，回答下列问题：假设在保险合同履行期间，王乙因病死亡，则保险赔偿金应当( )。

教育学作为一门独立的学科，形成于()。

择业是指个人根据自己的意愿和社会的需要，主动选择自己所从事的工作的过程。大学生在对待职业的问题上，必须明确成才的必要条件是()

在设计程序时应采纳的原则之一是()。

A.affectingB.alternativeC.attachmentD.continuesE.enthusiasticF.exposureG.furtherH.generating

老舍(1899—1966)，原名舒庆春，字舍予，满族，生于北京。早年著有长篇小说、等。1949年后又创作了话剧、，长篇小说等。《茶馆》语言，极富个性色彩；同时有浓厚的北京地方特色。

下列区域哪些是《建设项目环境保护分类管理名录》指的环境敏感区。(　　　)

案例八：王甲在平安保险公司为其5岁的儿子王乙投死亡保险，指定自己为受益人。根据案例八，回答下列问题：假设在保险合同履行期间，王乙因病死亡，则保险赔偿金应当(　　)。