学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关系到我们是否有可能读懂或评价的问题。因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调( )。

admin2017-12-19 50

问题学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关系到我们是否有可能读懂或评价的问题。因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。
作者通过这段文字意在强调( )。

选项 A、让人读懂是学术译著的首要目标
B、学术译著应该具有高的学术水准
C、达到一定水准的译者才可进行翻译
D、学术著作的翻译应该确保翻译质量

答案D

解析文段第一句为主旨句，即我们能否读懂或评价学术著作主要取决于翻译质量，D项即为同义替换。A、C项属于无中生有；B项偷换概念，原文为“令人满意的学术水准”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CdpY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关系到我们是否有可能读懂或评价的问题。因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调( )。

行测

国家公务员

下列诗句，与中国和西域的物质文明交流无关的一组是()。

夏天从冰箱里取出一瓶啤酒，发现啤酒外面“出汗”，对这种现象正确的解释是()。

民事法律行为是公民或法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为，下列属于民事法律行为的是()。

甲、乙双方连续几年订有买卖“交流电机”的合同。有一次签订合同时，在“标的物”一栏只写了“电机”两字。当时正值交流电机热销，而甲方供不应求，故甲方就以直流电机交货。就民法的基本原则而言，甲方违反了()。

乙遭车祸昏迷在路上，甲途经发现后雇计程车将乙送往医院，并帮其支付医药费，在救助过程中，甲的名牌衣服因染有乙的血渍而不能使用，同时乙的贵重手表遗落在事故地点，甲因疏忽而未能发现。下列说法中不正确的是()。

中国探月计划迅速发展，下列对中国航天领域描述错误的是()。

人类科技发展的历程中，先后出现了下列重大科技事件：①电子计算机；②能量守恒定律；③有线电话；④航天器。按时间先后顺序排列正确的是()。

人体必需的六类营养素中有三大生热营养素，在体内经过氧化可能产生能量。下列不属于生热营养素的是()。

在用来发射卫星的火箭头部涂了一层特殊的物质。这种物质可以避免火箭因高速运动与空气作用产生高温而被毁坏的危险。这种材料能起这种作用的主要原因是()。

中断处理程序应做哪些主要工作?

邓小平指出,“贫穷不是社会主义,社会主义要消灭贫穷。”这个判断()

A、瞳孔缩小B、瞳孔扩大C、两者均可D、两者均否有机磷农药中毒抢救过程中可有()

非淋菌性尿道炎主要感染原是

女，1岁。体重9kg。因发热、腹泻2天人院。精神萎靡，皮肤弹性差，眼窝明显凹陷，四肢冰凉，尿极少。

在项目后评价中，项目“经济建成”主要是指项目财务和经济的基本实现，这些指标包括（）等。

会计法律制度，是调整经济生活中某些方面会计关系的法律规范。()

下列关于中央银行干预影响汇率的说法中，正确的是()。

Hereismyideaabouthowafriendislike.Firstly,【M1】__afriendissomeoneyoucanshareyoursecrets.Ifyou【M2】_

以下是某市110接警服务中心的一段接警通话记录：根据上述接警记录，以下说法正确的是()。

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关系到我们是否有可能读懂或评价的问题。因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。 作者通过这段文字意在强调( )。

行测

国家公务员

下列诗句，与中国和西域的物质文明交流无关的一组是()。

夏天从冰箱里取出一瓶啤酒，发现啤酒外面“出汗”，对这种现象正确的解释是()。

民事法律行为是公民或法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为，下列属于民事法律行为的是()。

甲、乙双方连续几年订有买卖“交流电机”的合同。有一次签订合同时，在“标的物”一栏只写了“电机”两字。当时正值交流电机热销，而甲方供不应求，故甲方就以直流电机交货。就民法的基本原则而言，甲方违反了()。

乙遭车祸昏迷在路上，甲途经发现后雇计程车将乙送往医院，并帮其支付医药费，在救助过程中，甲的名牌衣服因染有乙的血渍而不能使用，同时乙的贵重手表遗落在事故地点，甲因疏忽而未能发现。下列说法中不正确的是()。

中国探月计划迅速发展，下列对中国航天领域描述错误的是()。

人类科技发展的历程中，先后出现了下列重大科技事件：①电子计算机；②能量守恒定律；③有线电话；④航天器。按时间先后顺序排列正确的是()。

人体必需的六类营养素中有三大生热营养素，在体内经过氧化可能产生能量。下列不属于生热营养素的是()。

在用来发射卫星的火箭头部涂了一层特殊的物质。这种物质可以避免火箭因高速运动与空气作用产生高温而被毁坏的危险。这种材料能起这种作用的主要原因是()。

中断处理程序应做哪些主要工作?

邓小平指出,“贫穷不是社会主义,社会主义要消灭贫穷。”这个判断()

A、瞳孔缩小B、瞳孔扩大C、两者均可D、两者均否有机磷农药中毒抢救过程中可有()

非淋菌性尿道炎主要感染原是

女，1岁。体重9kg。因发热、腹泻2天人院。精神萎靡，皮肤弹性差，眼窝明显凹陷，四肢冰凉，尿极少。

在项目后评价中，项目“经济建成”主要是指项目财务和经济的基本实现，这些指标包括（）等。

会计法律制度，是调整经济生活中某些方面会计关系的法律规范。()

下列关于中央银行干预影响汇率的说法中，正确的是()。

Hereismyideaabouthowafriendislike.Firstly,【M1】______afriendissomeoneyoucanshareyoursecrets.Ifyou【M2】_____

以下是某市110接警服务中心的一段接警通话记录：根据上述接警记录，以下说法正确的是()。

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关系到我们是否有可能读懂或评价的问题。因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调( )。

Hereismyideaabouthowafriendislike.Firstly,【M1】__afriendissomeoneyoucanshareyoursecrets.Ifyou【M2】_