首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Your local public library offers many free online resources: e-books, movies, TV shows, digital newspapers, online courses, etc.
Your local public library offers many free online resources: e-books, movies, TV shows, digital newspapers, online courses, etc.
admin
2023-01-23
56
问题
Your local public library offers many free online resources: e-books, movies, TV shows, digital newspapers, online courses, etc. Even if your local public library is closed, you may be able to sign up for library card online. If you have already had a library card, you don’t need to do this—just visit your library’s website and check out the free resources they have available.
选项
答案
你们当地的公共图书馆提供许多免费的在线资源:电子书、电影、电视节目、数字报纸、在线课程等。即使当地的公共图书馆关闭,你也可以在线注册借书证。如果你已经办理了借书证,则只需访问图书馆网站并查看它们提供的免费资源。
解析
1. 第一句中没有特殊的结构和用法,直译即可。
2. 第二句中,Even if引导的是让步状语从句,该从句中的被动结构is closed可以根据汉语表达习惯转换成主动形式;sign up for的意思为“注册”;online为副词,在句中充当状语,翻译时可以提至动词之前。
3. 第三句中,If引导的是条件状从句,they have available为省略了引导词的定语从句,先行词为free resources,翻译时需提至先行词“免费资源”之前。available的意思为“可用的;可获得的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DASD777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
[A]TheresearchwasbasedonresponsestotheEnglishLongitudinalStudyofAging(Elsa)—whichgathersdatafromarepresenta
[A]Factorinothereventsandcalamities[B]Investininsuranceifyou’regoingabroad[C]Considerthetypeoftri
Severalyearsintoacampaigntogetkidstoeatbetterandexercisemore,childobesityrateshaveappearedtostabilize,andm
Muchoftheworldshouldgoonadietin2014.Morethanathirdofadults【C1】________wereestimatedtobe【C2】________orobesei
Muchoftheworldshouldgoonadietin2014.Morethanathirdofadults【C1】________wereestimatedtobe【C2】________orobesei
Asetofgenesplayaroleinlearningtoreadanddomath,butthisabilityisnotjustgene-driven,【C1】________schoolingandh
EmployeesoftheTaffValeRailwayCompanyinSouthWalesgreasedthetracksandcuttelegraphwiresduringabitterstrikein1
Today,manypeoplearestarvingtodeath.Thereisashortageoffoodandtheavailablefoodistooexpensiveforhungrypeople
Inroadrulestheredlightisa________fortraffictostop.
Weareexcitedtolearnthatallofour5drugs(approve)________bytheagency.
随机试题
结核病不会累及
批准新药进行临床试验的部门是()。
货物产品标准化水平体现在(),货物产品标准水平越高,其使用成本和替换成本就越低。
当新建建筑物的基础埋深大于旧有建筑物基础,且距离接近时,应采取适当的施工方法,下列做法不恰当的是()
57岁的王某在甲市某机械制造企业工作30年,半年前王某在加工零件时发生事故,经市社会保险行政部门认定为工伤,后经市劳动能力鉴定委员会鉴定为生活部分不能自理、伤残三级。关于王某因工致残可享受待遇的说法,正确的是()。
《中华人民共和国消防法》明确了建设工程消防设计审核、消防验收和备案抽查制度,规定对国务院公安部门规定的大型的人员密集场所和其他特殊建设工程由公安机关消防机构实行建设工程消防设计审核、消防验收;对除国务院公安部门规定的大型的人员密集场所和其他特殊建设工程以外
企业支付本期厂部的房屋租赁费时应借记“管理费用”,贷记“银行存款”。()
《证券投资基金法》规定,基金托管人应当对所托管的不同基金财产设立统一账户,确保基金财产的完整。()
A:Fineday,isn’tit?B:Well,yeah,it’sbeautiful.A:______.B:Yes,I’mextremelywell.
Theswingingsinglelifestyleofthestereotypeismostpossibleforurban,educatedprofessionalandtechnicalpeople.Onlythe
最新回复
(
0
)