汉译英：“原产地，有效期限”，正确的翻译为( )。

admin2013-07-13 55

问题汉译英：“原产地，有效期限”，正确的翻译为( )。

选项 A、place of issue; Departure time
B、place of origin; Departure time
C、place of issue; Valid period
D、place of origin; Valid period

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DRtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

携带进境的动物、动物产品和其他检疫物，经检验检疫不合格又无有效办法处理或经除害处理后不合格的，作限期退回或销毁处理，并由口岸检验检疫机构签发(　　)。
出入境检验检疫证书的签发程序包括：审核—制证—核对—签署—盖章—发证—放行。(　　)
对于法定检验的出境货物，未经检验、检疫或经检验、检疫不合格的，不准出口。(　　)
特殊物品不等同于一般物品，需经严格的审批和检验方能出入境。(　　)
汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“KRW”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“quality　management；quality　control；quality　certification　mark”，正确的翻译为；(　　)。
某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)
我国禁止玉米种子进境是为了防止玉米(　　)传人我国。
禁止玉米种子进境是为了防止(　　)传人我国。

随机试题

男性，46岁，3年前呼吸道感染后出现咳嗽、胸闷，经过治疗后好转，此后每次于呼吸道感染后均会出现反复发作，听诊可闻及有哮鸣音，2天前再次发作。体检：呼吸28次／分，口唇轻度发绀，两肺叩诊过清音，可闻及哮鸣音，心率120次／分，律齐，最可能的诊断为
患者，女，35岁。CT示松果体区等高密度小结节影，增强扫描呈轻中度强化，诊断为
欲从大分子水溶性成分中除去小分子无机盐最好采用
建筑安装工程施工机具使用费包括()。
计算分半信度通常是在测验实施后()
企业在连续提取坏账准备的情况下，“坏账准备”科目在期末结账前如为贷方余额，其反映的内容是()。
根据以下资料，回答96-100题。请仔细观察下图，左侧Y轴表示各专业招聘人数与求职人数的总数，右侧Y轴表示各专业职位供需比。综合分析上图，下列说法正确的是()。
(1)在名称为Form1，标题为“图片”的窗体上添加1个名称为Image1的图像框，其高为2500，宽为2000。请通过属性窗口设置适当属性，将考生文件夹下的图片文件pic1．jpg插入图像框，并使图片自动适应图像框的大小(如图所示)。注意：存盘
Sometimes,people【C1】______yourlifeandyourealizethattheyarethere【C2】______somepurpose,to【C3】______youalesson,orto
HintsandTipstoSaveMoneyA)Spendless.Thisisnotoversimplifyingthebestwaytosavemoney!Itisessentialifyoua

最新回复(0)

汉译英：“原产地，有效期限”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

携带进境的动物、动物产品和其他检疫物，经检验检疫不合格又无有效办法处理或经除害处理后不合格的，作限期退回或销毁处理，并由口岸检验检疫机构签发( )。

出入境检验检疫证书的签发程序包括：审核—制证—核对—签署—盖章—发证—放行。( )

对于法定检验的出境货物，未经检验、检疫或经检验、检疫不合格的，不准出口。( )

特殊物品不等同于一般物品，需经严格的审批和检验方能出入境。( )

汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为( )。

英译汉：“KRW”，正确的翻译为( )。

英译汉：“quality management；quality control；quality certification mark”，正确的翻译为；( )。

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

我国禁止玉米种子进境是为了防止玉米( )传人我国。

禁止玉米种子进境是为了防止( )传人我国。

患者，女，35岁。CT示松果体区等高密度小结节影，增强扫描呈轻中度强化，诊断为

欲从大分子水溶性成分中除去小分子无机盐最好采用

建筑安装工程施工机具使用费包括()。

计算分半信度通常是在测验实施后()

企业在连续提取坏账准备的情况下，“坏账准备”科目在期末结账前如为贷方余额，其反映的内容是()。

根据以下资料，回答96-100题。请仔细观察下图，左侧Y轴表示各专业招聘人数与求职人数的总数，右侧Y轴表示各专业职位供需比。综合分析上图，下列说法正确的是()。

Sometimes,people【C1】______yourlifeandyourealizethattheyarethere【C2】______somepurpose,to【C3】______youalesson,orto

HintsandTipstoSaveMoneyA)Spendless.Thisisnotoversimplifyingthebestwaytosavemoney!Itisessentialifyoua

携带进境的动物、动物产品和其他检疫物，经检验检疫不合格又无有效办法处理或经除害处理后不合格的，作限期退回或销毁处理，并由口岸检验检疫机构签发(　　)。

出入境检验检疫证书的签发程序包括：审核—制证—核对—签署—盖章—发证—放行。(　　)

对于法定检验的出境货物，未经检验、检疫或经检验、检疫不合格的，不准出口。(　　)

特殊物品不等同于一般物品，需经严格的审批和检验方能出入境。(　　)

汉译英：“质量；重量；数量”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“KRW”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“quality　management；quality　control；quality　certification　mark”，正确的翻译为；(　　)。

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

我国禁止玉米种子进境是为了防止玉米(　　)传人我国。

禁止玉米种子进境是为了防止(　　)传人我国。

Sometimes,people【C1】yourlifeandyourealizethattheyarethere【C2】somepurpose,to【C3】__youalesson,orto