汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 75

问题汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、plastic　drum；wooden　case；gunny　bag
B、plastic　drum；gunny　bag；wooden　case
C、wooden　case；gunny　bag；plastic　drum
D、wooden　case；plastic　drum；gunny　bag

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DVtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

出口的动物产品必须产自经检验检疫机构注册登记的生产企业。(　　)
从事进出口商品检验鉴定、认证的业务的(　　)，检验检疫机构对其经营活动实行统一监督管理。
英译汉：“Exclusive　Agency”，正确的翻译为(　　)。
《实施卫生与植物卫生措施协议》是世界贸易组织货物贸易法律体系的重要组成部分，通常简称为(　　)协议。
传染病疫区来货是指货物产地来自于鼠疫、霍乱、黄热病以及国务院确定和公布的其他传染病的疫区。(　　)
进口化妆品报检时必须提供《进出口化妆品标签审核证书》或《标签审核受理证明》。(　　)
输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关(　　)检疫。
法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的(　　)。
英译汉："free　pratique；disinfection　certificate”，正确的翻译为：(　　)。
输往欧盟、美国、加拿大等国家或地区的盆景，报检时应提供()。

随机试题

下列方法可以促进子宫收缩，但除外
患者，男，60岁，患有"冠心病"史，突发胸部发紧作痛，遇寒即发，甚则胸痛彻背，形寒肢冷，舌质淡苔白，脉沉迟。用药宜首选
吸宫术后为避免感染，何时才能恢复性生活()
界址发生变化的宗地变更地籍测量，无论采用何种方法，测量人员都应首先()。
长距离输气管道试压、清管结束后进行的施工工序是管道()。
人口自然增长率是指一定时期人口自然增加数与当期末人口数之比。()
实现人与自然的和谐发展，下列措施最合理的是()。
电子支付是指消费者、商家和金融机构之间使用安全电子手段把支付信息通过信息网络安全地传送到银行或相应的处理机构，以实现货币支付或资金流转的行为。根据上述定义，下列属于电子支付的是()。
自我提高内驱力和附属内驱力属于()。
Whatwouldhappenifyoumisuseyoureyes?

最新回复(0)

汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

出口的动物产品必须产自经检验检疫机构注册登记的生产企业。( )

从事进出口商品检验鉴定、认证的业务的( )，检验检疫机构对其经营活动实行统一监督管理。

英译汉：“Exclusive Agency”，正确的翻译为( )。

《实施卫生与植物卫生措施协议》是世界贸易组织货物贸易法律体系的重要组成部分，通常简称为( )协议。

传染病疫区来货是指货物产地来自于鼠疫、霍乱、黄热病以及国务院确定和公布的其他传染病的疫区。( )

进口化妆品报检时必须提供《进出口化妆品标签审核证书》或《标签审核受理证明》。( )

输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关( )检疫。

法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的( )。

英译汉："free pratique；disinfection certificate”，正确的翻译为：( )。

输往欧盟、美国、加拿大等国家或地区的盆景，报检时应提供()。

下列方法可以促进子宫收缩，但除外

患者，男，60岁，患有"冠心病"史，突发胸部发紧作痛，遇寒即发，甚则胸痛彻背，形寒肢冷，舌质淡苔白，脉沉迟。用药宜首选

吸宫术后为避免感染，何时才能恢复性生活()

界址发生变化的宗地变更地籍测量，无论采用何种方法，测量人员都应首先()。

长距离输气管道试压、清管结束后进行的施工工序是管道()。

人口自然增长率是指一定时期人口自然增加数与当期末人口数之比。()

实现人与自然的和谐发展，下列措施最合理的是()。

电子支付是指消费者、商家和金融机构之间使用安全电子手段把支付信息通过信息网络安全地传送到银行或相应的处理机构，以实现货币支付或资金流转的行为。根据上述定义，下列属于电子支付的是()。

自我提高内驱力和附属内驱力属于()。

Whatwouldhappenifyoumisuseyoureyes?

汉译英：“塑料桶；木箱；麻袋”，正确的翻译为(　　)。

出口的动物产品必须产自经检验检疫机构注册登记的生产企业。(　　)

从事进出口商品检验鉴定、认证的业务的(　　)，检验检疫机构对其经营活动实行统一监督管理。

英译汉：“Exclusive　Agency”，正确的翻译为(　　)。

《实施卫生与植物卫生措施协议》是世界贸易组织货物贸易法律体系的重要组成部分，通常简称为(　　)协议。

传染病疫区来货是指货物产地来自于鼠疫、霍乱、黄热病以及国务院确定和公布的其他传染病的疫区。(　　)

进口化妆品报检时必须提供《进出口化妆品标签审核证书》或《标签审核受理证明》。(　　)

输入动植物，需隔离检疫的，在口岸出入境检验检疫机关(　　)检疫。

法定检验检疫的入境货物到货后，收货人应向卸货口岸或到达站的检验检疫机构办理报检。未报经检验检疫的(　　)。

英译汉："free　pratique；disinfection　certificate”，正确的翻译为：(　　)。