首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
admin
2015-07-17
75
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待",assure的意思是“保证,使确信”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DWiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
YouarerequiredtowritealetteraccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.假设你是一位即将毕业的大学生。从报上得知一家美国公司正在招聘销
Whatproblemdofarsightedpeoplesufferfrom?Theyhavedifficultyseeing______.
Accordingtothepassage,thewriteroftheletterisfrom______.WhichofthefollowingstatementsisNOTtrue?
Weallknowthatweshouldtakebettercareofourselves,relaxmore,andhavemorefunatwork(andelsewhere,aswell),buti
Weweregladtolearnfromyourletterof18Julyofyourinterestinourproducts.Herearethecataloguesandprice-listforw
Itriedtogetoutofthebusiness______Ifoundimpossibletocarryon.
Thetotaloutputofthisfactory(double)________sinceitwasputintooperationin2006.
Weneverimaginedthathe(become)______adoctorafewyearslater.
TheInternet,unlikeothermediasuchasTVorradio,isinherently(?????)a"two-way"medium.Acompanyusercancommunicateto
SusanClark377BindingWayWoodburyNJ08096(856)832-4476OBJECTIVE:positionasauniversityhistoryteacherEDUCATION:Bosto
随机试题
Thenewpowerplantisreported______withinthreeyears.
男性,50岁,因气急伴腹胀半年,近一周症状加重入院。体检:气急,半卧位,颈静脉怒张,心界不大,心尖搏动不明显。心率105次/分,律齐。心音低钝,各瓣膜区无杂音。两肺底有少量啰音。腹膨隆,肝肋下4指,有压痛,肝颈回流征阳性。腹水征(+),下肢不肿,血压100
在节能方案设计中,应通过能耗指标计算和分析对建设项目节能进行评价,能耗指标包括()。
水利设施建设的指导思想要坚持兴利除害结合,防洪抗旱并举,在加强防洪减灾的同时,把()放在更突出的位置。
为缓解就业压力,甲市乙区某公共就业服务中心决定举办应届大学毕业生就业专场招聘会。该消息一经发布,咨询电话络绎不绝。根据《就业促进法》,下列就业服务中心做出的决定中,正确的是()。
“万不可有偏爱偏恶,万不可讥诮学生。”这体现了教师职业道德()。
《学记》是中国古代最早的一篇专门论述教育、教学问题的论著。
将考生文件夹下GANG文件夹复制到考生文件夹下的LINIT文件夹中。
Whattimeofdayisitnow?
Whoneedsapublisher?BobYoung,CEOofprint-on-demandserviceLulu.com,saysthatthepublishingand【1】ofbooksonlinewilln
最新回复
(
0
)