首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
admin
2015-07-17
83
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待",assure的意思是“保证,使确信”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DWiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Theboyaskedtheteachertoexcuse______.
______youhaveanyquestionsorneeds,pleasecontactthemanagerafter5:00p.m.onweekdays.
Thebusinesscycleiscomposedofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphase.Thisphaseisatwo-foldone,includingre
Isn’titsurprisingthatscientistshaveabetterunderstandingofhowmanystarsthereareinthegalaxy(银河系)thanhowmanysp
Iwouldliketopayavisittoyourfactorytofindoutaboutthepossibilityofimportingautomobilepartsfromyou.
It’sincrediblethathemadeworld-classfashionmodelsoutoftheseambitiousgirlswithinonlytwoyears.
Thesalesserviceincludesinstallation(安装)andtrainingwithinoneweekofreceivingtheorder.Onthedayofinstallation,ou
Shetoldthelittleboytopickupthelittershehadthrownonthefloorotherwisehe______.
When(ask)______whyhecametotheexhibition,hesaidthathehadbeeninterestedinoilpaintingsforyears.
A、Monday.B、Tuesday.C、Wednesday.D、Thursday.D女士说她打算下周安排一次会议,并询问男士周一是否能来,男士说周一不能来,是否可以换成周四。由此可见,对于男士周四是合适的时间。
随机试题
将湿空气转变成干空气的方法有哪些?
年终结账时,应在“本年合计”下面通栏划双红线。()
某企业以CIF成交方式购进一台砂光机,先预付设备款25000港币,发货时再支付设备价款40000港币,并另直接支付给境外某权利所有人专用技术使用费15000港币.此外,提单上列明THC费为500港币,该批货物经海关审定的成交价格为()。
外商甲与内资企业乙拟设立一股份有限公司,注册资本为3000万元(每股1元),根据我国法律法规的规定,甲持有的股份最低应为()股。
标志着中国半殖民地半封建社会基本形成的不平等条约是()。
下列属于民事法律调整的行为的是()。
诺维斯公司有10000股票发行在外,且股利支付率为100%,该公司的净收入为32000美元,公司一年的预期价值为1545600美元。诺维斯公司适用的折现率为12%。该公司当前的价值是多少?
StandardEnglishisthevarietyofEnglishwhichisusuallyusedinprintandwhichisnormallytaughtinschoolsandtonon-nat
Whatpointismadeinthefirstparagraph?Davenportsuggestsorganisingcompanyconferencesbecause
WhatkindofcompanyisKleinfelder?Kleinfelderisa/an______company.Besidestheusualpaymentandbenefit,whatelsemak
最新回复
(
0
)