首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive
admin
2015-07-17
31
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you, and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待",assure的意思是“保证,使确信”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DWiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
YouarerequiredtowritealetteraccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.假设你是一家三星级酒店的客户服务部经理,为了提高服务质量,草拟
Althoughintelligenceisveryimportantaspartoftheworkethic,initiativetakesamuchmoreimportantroleinworkplaces.It
Peopleuselanguagetoexpresstheirideas,thoughts,feelings,etc.,andallthesearedeterminedbyculture.
A.TheHospitalitySectorJ.RestaurantServiceB.IntroductiontoReceptionK.
Thusfar,thereislittleevidencetosuggestthattechnologywillreduceinequality;indeeditmayonlyintensifyinequality.T
TheDNAtest,togetherwithothertests,theprisoner’sinnocence.
Youlooksmartinthisnewjacket.Thatoldone______thrownawaymanyyearsago.
SusanClark377BindingWayWoodburyNJ08096(856)832-4476OBJECTIVE:positionasauniversityhistoryteacherEDUCATION:Bosto
Marydidnotcometothepartylastnight,andIthinkshe______toomuchworktofinish.
随机试题
DNA和RNA完全水解后,产物的特点是
关于重度妊高征以下描述不正确的是
2000年3月,平安印刷厂准备向人民法院起诉。起诉前,获知天地人文出版社正在非法转移资金和部分其他财产。此时,平安印刷厂可以向人民法院提出什么申请?该申请应当向哪个人民法院提出?在人民法院采取有关措施后,平安印刷厂应该在多长时间内提起诉讼?据查,B市秀
一般按照( )来筛选和确定建设项目拟预测的水质参数。
某公司实验室校准一个测量上限为2000℃的光学高温计,发现它在示值1500℃处的实际值为1508℃。请回答以下问题。该示值的绝对误差为()。
《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》指出,要推进长江经济带发展,坚持生态优先、绿色发展的战略定位,把长江经济带建设成为我国生态文明建设的先行示范带、创新驱动带、()。
苏联教育家()编著的《教育学》对新中国建国初期的教育产生了重大影响。
以下说法错误的是______。
下列选项中不属于结构化程序设计原则的是()。
ForeachofQuestions1to9,compareQuantityAandQuantityB,usingadditionalinformationcenteredabovethetwoquantities
最新回复
(
0
)