请为下列古文加注标点并译成现代汉语故正义之臣设则朝廷不颇谏争辅拂之人信则君过不远爪牙之士施则仇雠不作边境之臣处则疆垂不丧故明主好同而闇主好独明主尚贤使能而飨其盛闇主妒贤畏能而灭其功罚其忠赏其贼夫是之谓至闇桀纣所以灭也

admin2019-09-30 78

问题请为下列古文加注标点并译成现代汉语
故正义之臣设则朝廷不颇谏争辅拂之人信则君过不远爪牙之士施则仇雠不作边境之臣处则疆垂不丧故明主好同而闇主好独明主尚贤使能而飨其盛闇主妒贤畏能而灭其功罚其忠赏其贼夫是之谓至闇桀纣所以灭也

选项

答案故正义之臣设，则朝廷不颇；谏争辅拂之人信，则君过不远；爪牙之士施，则仇雠不作；边境之臣处，则疆垂不丧。故明主好同而主好独。明主尚贤使能而飨其盛，闇主妒贤畏能而灭其功，罚其忠，赏其贼，夫是之谓至闇，桀、纣所以灭也。译文：坚持正义的臣子得到重用，那么朝廷就不会偏邪不正；劝谏、苦诤、辅助、匡正的人受到信任，那么君主的过错就不会延续很久；勇猛有力的武士被使用，那么仇敌就不敢兴风作浪；边境上的大臣安置好了，那么边境就不会丧失。所以英明的君主喜欢团结别人共事，而愚昧的君主喜欢孤家寡人、独行其是。英明的君主推崇贤德的人、使用有才能的人而享有他们的成果，愚昧的君主忌妒贤德的人、害怕有才能的人而埋没他们的功绩，惩罚自己的忠臣，奖赏自己的奸贼，这叫作极其昏庸，这就是夏桀、商纣灭亡的原因。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DZ2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

下列关于税款优先原则，正确的选项为()。

()代词人姜白石的自度曲一直流传至今，成为中国音乐的珍贵遗产。

广播文艺分为文学广播、音乐广播、()。

舞蹈按其塑造形象方法的不同，可分为()。

简述包豪斯的三个发展阶段。

最先将设计的批评标准问题推向前台的是()。

“人民的总理周恩来”是偏正短语。

现代汉语普通话以_______作为语法规范。

根据上段古文填空“謂”的意思是_____

在标记声调的时候，要标记在音节的主要元音上。()

A．MMASB．HAMDC．SASD．CBCLE．TAT

发病率高的甲状腺癌为恶性度最高的甲状腺癌为

在施工过程中，工程师发现曾检验合格的工程部位仍存在质量问题，则修复该部分工程质量缺陷应由(　　)。

“要教给学生一杯水，教师要有一桶水”，这句话表明教师应具有怎样的职业素质?()

感恩节：端午节

根据全国人大常委会关于实行宪法宣誓制度的决定，下列人员中在就职时应当进行宪法宣誓的有()。(2017多52)

71.YouknowaswellasIdothatscientistswhomisusetheirscienceandtheirknowledgeinordertomakenucleararms,orpoiso

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

下列关于税款优先原则，正确的选项为()。

()代词人姜白石的自度曲一直流传至今，成为中国音乐的珍贵遗产。

广播文艺分为文学广播、音乐广播、()。

舞蹈按其塑造形象方法的不同，可分为()。

简述包豪斯的三个发展阶段。

最先将设计的批评标准问题推向前台的是()。

“人民的总理周恩来”是偏正短语。

现代汉语普通话以_______作为语法规范。

根据上段古文填空“謂”的意思是_____

在标记声调的时候，要标记在音节的主要元音上。()

A．MMASB．HAMDC．SASD．CBCLE．TAT

发病率高的甲状腺癌为恶性度最高的甲状腺癌为

在施工过程中，工程师发现曾检验合格的工程部位仍存在质量问题，则修复该部分工程质量缺陷应由( )。

“要教给学生一杯水，教师要有一桶水”，这句话表明教师应具有怎样的职业素质?()

感恩节：端午节

根据全国人大常委会关于实行宪法宣誓制度的决定，下列人员中在就职时应当进行宪法宣誓的有()。(2017多52)

71.YouknowaswellasIdothatscientistswhomisusetheirscienceandtheirknowledgeinordertomakenucleararms,orpoiso

在施工过程中，工程师发现曾检验合格的工程部位仍存在质量问题，则修复该部分工程质量缺陷应由(　　)。