汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 51

问题汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、animal　and　plant　quarantine；ante-mortem　veterinary　inspection
B、ante-mortem　veterinary　inspection；animal　and　plant　quarantine
C、animal　and　plant　quarantine；detection　of　defects
D、detection　of　defects；ante-mortem　veterinary　inspection

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Et3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

下列在海上货物运输实践中被称为“下货纸”的单证是()。
跟单信用证是一种银行信用，开证行负第一性的付款责任；开立银行保函的担保行通常负第二性的付款责任。()
原产地证书的申请与签发程序。
一般原产地证书的“签证机构证明”一栏(Certification)应由签证机构签字、盖章，并填写日期、地点，签发日期可以早于发票日期。()
在我国，国家质量监督检验检疫总局及所属机构是签发普惠制产地证的唯一机构。()
如果汇票上加注“按某号信用证开立”、“按某合同装运某货物”，则构成支付的附加条件，该汇票无效。()
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。
The　contract　is　signed　by　the　buyerand　the　seller　in　two　original　copies，(　　)party　holds　one　copy。
When　the　grace　peroid　expires,　the　contract　(　　　　　).

随机试题

马克思主义哲学与旧哲学最主要的区别是
不能用于测试土的不排水强度指标的试验方法是()。[2010年真题]
某地区对科研机构的科研人员基本情况进行了调查，下面是根据调查资料整理的一张分组统计表，请回答有关问题。这张统计表是()分组表。
甲公司是一家国际船舶制造企业。甲公司在与其客户签订船舶制造合同后，才向各主要部件供应商发出采购订单。甲公司采用的平衡产能与需求的方法是()。
如图，三个图形的周长相等，则a：b：c是多少?()
AlthoughtherearemanyskillfulBraillereaders,thousandsofotherblindpeoplefinditdifficulttolearnthatsystem.Theya
要使“产品”表中所有产品的单价上浮8％，正确的SQL语句是
"WherecanIfindJim?""Heis______hiswork.Hewon’tleavethelabuntil6:00p.m."
ThedirectraysofthesuntouchtheequatorandstrikenorthwardtowardtheTropicofCancer.IntheSouthernhemispherewinter
Findtheletterwhichwillcompletebothpairsofwords,endingthefirstwordandstartingthesecond.Thesamelettermustbe

最新回复(0)

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

下列在海上货物运输实践中被称为“下货纸”的单证是()。

跟单信用证是一种银行信用，开证行负第一性的付款责任；开立银行保函的担保行通常负第二性的付款责任。()

原产地证书的申请与签发程序。

一般原产地证书的“签证机构证明”一栏(Certification)应由签证机构签字、盖章，并填写日期、地点，签发日期可以早于发票日期。()

在我国，国家质量监督检验检疫总局及所属机构是签发普惠制产地证的唯一机构。()

如果汇票上加注“按某号信用证开立”、“按某合同装运某货物”，则构成支付的附加条件，该汇票无效。()

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

英译汉；“International Certificate of Vaccination”，正确的翻译为( )。

The contract is signed by the buyerand the seller in two original copies，( )party holds one copy。

When the grace peroid expires, the contract ( ).

马克思主义哲学与旧哲学最主要的区别是

不能用于测试土的不排水强度指标的试验方法是()。[2010年真题]

某地区对科研机构的科研人员基本情况进行了调查，下面是根据调查资料整理的一张分组统计表，请回答有关问题。这张统计表是()分组表。

甲公司是一家国际船舶制造企业。甲公司在与其客户签订船舶制造合同后，才向各主要部件供应商发出采购订单。甲公司采用的平衡产能与需求的方法是()。

如图，三个图形的周长相等，则a：b：c是多少?()

AlthoughtherearemanyskillfulBraillereaders,thousandsofotherblindpeoplefinditdifficulttolearnthatsystem.Theya

要使“产品”表中所有产品的单价上浮8％，正确的SQL语句是

"WherecanIfindJim?""Heis______hiswork.Hewon’tleavethelabuntil6:00p.m."

ThedirectraysofthesuntouchtheequatorandstrikenorthwardtowardtheTropicofCancer.IntheSouthernhemispherewinter

Findtheletterwhichwillcompletebothpairsofwords,endingthefirstwordandstartingthesecond.Thesamelettermustbe

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。

The　contract　is　signed　by　the　buyerand　the　seller　in　two　original　copies，(　　)party　holds　one　copy。

When　the　grace　peroid　expires,　the　contract　(　　　　　).