汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 42

问题汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、animal　and　plant　quarantine；ante-mortem　veterinary　inspection
B、ante-mortem　veterinary　inspection；animal　and　plant　quarantine
C、animal　and　plant　quarantine；detection　of　defects
D、detection　of　defects；ante-mortem　veterinary　inspection

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Et3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

如果普惠制产地证书已签发，因遗失或损毁等原因向出入境检验检疫局申请补发证书时，经出入境检验检疫局审批后，可以补发，并在证书上盖“DUPLICATE”红色印章。()
一般原产地证书的“签证机构证明”一栏(Certification)应由签证机构签字、盖章，并填写日期、地点，签发日期可以早于发票日期。()
国际贸易惯例已得到各国的公认，因此，它对于买卖合同中的当事人都具有普遍的法律约束力。()
按FOB术语签订的合同，采用程租船运输的大宗货物，应在合同中具体规定()。
单证的处理必须符合国家相关的外贸法规和制度。()
英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。
检验检疫机构对进出口电池实施强制检验，进出口电池产品在报检时须提供《电池产品汞含量检测合格确认书》。
(　　)Mike(　　)his　sister　are　interested　in　Chinese．
英译汉“ChineseChamberforPromotionofInternationalTrade”，正确翻译为()。

随机试题

常用的腹腔穿刺位点不包括
急性乳腺炎的主要病因为
A．血压升高、心率加快和尿酸增加B．呼吸加快、易怒和注意力不集中C．过量吸烟或怠工、缺勤D．血压升高、易激动或不愿参加集体活动E．焦虑、抑郁、易怒或感情淡漠等属于紧张引起的生理反应的是
由某市12名男大学生的体重(x)，肺活量(y)的数据算得∑(x-)(y-)=18.04∑(x-)2=306.67∑(y-)2=1.89建立y对x的直线回归方程，回归系数b为
A．家族史B．生产史C．喂养史D．生长发育史E．预防接种史怀疑小儿患脾胃疾病时，特别要注意询问()
下列各项中，属于支票相对记载事项的是()。
田某，现年16岁，一天她到当地百货大楼以600元的价格为自己购买了一条项链。回家后被其父发现，并要求百货大楼退款，田某则称，自己虽仍上中学，但已经有自理能力，因而拒绝退回项链。问题：田某的买卖行为是否已经生效?
保护生态环境和自然资源属政府的()。
现行的房地产税结构是“轻保有、重流通”，基本对遏制房价上涨起不到作用。房产税从流通环节改为保有环节征收，将会使投机者持有房子的_______大大上升，从而有助于减少投机行为，_______合理的住房消费，使房价回归理性。填入画横线部分最恰当的一项是：
在SQL中，删除视图用______。

最新回复(0)

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

如果普惠制产地证书已签发，因遗失或损毁等原因向出入境检验检疫局申请补发证书时，经出入境检验检疫局审批后，可以补发，并在证书上盖“DUPLICATE”红色印章。()

一般原产地证书的“签证机构证明”一栏(Certification)应由签证机构签字、盖章，并填写日期、地点，签发日期可以早于发票日期。()

国际贸易惯例已得到各国的公认，因此，它对于买卖合同中的当事人都具有普遍的法律约束力。()

按FOB术语签订的合同，采用程租船运输的大宗货物，应在合同中具体规定()。

单证的处理必须符合国家相关的外贸法规和制度。()

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为( )。

检验检疫机构对进出口电池实施强制检验，进出口电池产品在报检时须提供《电池产品汞含量检测合格确认书》。

( )Mike( )his sister are interested in Chinese．

英译汉“ChineseChamberforPromotionofInternationalTrade”，正确翻译为()。

常用的腹腔穿刺位点不包括

急性乳腺炎的主要病因为

A．血压升高、心率加快和尿酸增加B．呼吸加快、易怒和注意力不集中C．过量吸烟或怠工、缺勤D．血压升高、易激动或不愿参加集体活动E．焦虑、抑郁、易怒或感情淡漠等属于紧张引起的生理反应的是

由某市12名男大学生的体重(x)，肺活量(y)的数据算得∑(x-)(y-)=18.04∑(x-)2=306.67∑(y-)2=1.89建立y对x的直线回归方程，回归系数b为

A．家族史B．生产史C．喂养史D．生长发育史E．预防接种史怀疑小儿患脾胃疾病时，特别要注意询问()

下列各项中，属于支票相对记载事项的是()。

保护生态环境和自然资源属政府的()。

在SQL中，删除视图用______。

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“corrosion”，正确的翻译为(　　)。

(　　)Mike(　　)his　sister　are　interested　in　Chinese．