汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

admin2011-07-05 22

问题汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、animal　and　plant　quarantine；ante-mortem　veterinary　inspection
B、ante-mortem　veterinary　inspection；animal　and　plant　quarantine
C、animal　and　plant　quarantine；detection　of　defects
D、detection　of　defects；ante-mortem　veterinary　inspection

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Et3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

出口企业在办理原产地证时，必须提交的单证有()。
产地证书是由出口国政府有关机构签发的一种证明货物原产地或制造地的证明文件，通常多用于不需要提供()的国家和地区。
我国出口公司A公司与菲律宾进口公司B公司签订贸易合同，规定采用CIF贸易术语，采用L／C付款，则A公司应该需要承担的义务有()。
当信用证要求出具汇票，但没有表明具体付款人时，出口方制作汇票时，应将开证申请人作为付款人。()
简述我国进出口商品检验的工作环节。
《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。(　　)
英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。
异地施检报检时须提供口岸局签发的(　　)。
“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped．”最确切的翻译是(　
The　quality　of　the　goods　we　have　received　is　not　as　good　as　the　(　　)　you　presented

随机试题

正确的刷手范围是
程序正当是行政法的基本原则。下列哪些选项是程序正当要求的体现?(2012年卷二第77题)
生产经营单位发生安全事故的时候,单位的主要负责人不应当做的是()。
某住宅小区委托甲物业公司进行物业管理，甲物业公司委托乙市政公司对小区内的污水区、化粪池、隔油池等进行定期清理。根据《有限空间安全作业五条规定》(国家安全生产监督管理总局令第69号)，乙市政公司以下做法中，正确的是()。
汇款人签发汇兑凭证时，必须记载的事项有(　　)。
某企业拟购买一项新技术，两年前类似技术交易转让价格为50万元，经专家评估，该技术比两年前类似技术会更好，技术经济性能修正系数为1.3，时间修正系数为1.1，技术寿命修正系数为1.2，根据市场模拟模型，该企业购买该技术的评估价格为()万元
企业为达到预定的销售量，采用各种沟通手段或沟通工具的组合是()。
中国古代哲学家陆象山主张“宇宙是吾心，吾心便是世界”是()。
给定资料1．中国人讲究礼尚往来，逢年过节来往走动，互赠礼物，互祝安康，也是美好情谊的表达。特别是在结婚这样的喜事上更是讲究礼尚往来。操办婚礼无可厚非，但是动辄十几万甚至几十万的彩礼、几百几千的份子钱，亲朋好友连吃多天的婚宴酒席等大操大办、铺张浪费的不良风
Whatdoesitmeantobeintelligent?Mostpsychologistsagreethatabstractreasoning,problemsolving,andtheabilitytoacqui

最新回复(0)

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

出口企业在办理原产地证时，必须提交的单证有()。

产地证书是由出口国政府有关机构签发的一种证明货物原产地或制造地的证明文件，通常多用于不需要提供()的国家和地区。

我国出口公司A公司与菲律宾进口公司B公司签订贸易合同，规定采用CIF贸易术语，采用L／C付款，则A公司应该需要承担的义务有()。

当信用证要求出具汇票，但没有表明具体付款人时，出口方制作汇票时，应将开证申请人作为付款人。()

简述我国进出口商品检验的工作环节。

《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。( )

英译汉；“International Certificate of Vaccination”，正确的翻译为( )。

异地施检报检时须提供口岸局签发的( )。

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped．”最确切的翻译是(

The quality of the goods we have received is not as good as the ( ) you presented

正确的刷手范围是

程序正当是行政法的基本原则。下列哪些选项是程序正当要求的体现?(2012年卷二第77题)

生产经营单位发生安全事故的时候,单位的主要负责人不应当做的是()。

汇款人签发汇兑凭证时，必须记载的事项有( )。

企业为达到预定的销售量，采用各种沟通手段或沟通工具的组合是()。

中国古代哲学家陆象山主张“宇宙是吾心，吾心便是世界”是()。

Whatdoesitmeantobeintelligent?Mostpsychologistsagreethatabstractreasoning,problemsolving,andtheabilitytoacqui

汉译英：“动植物检疫；宰前兽医检验”，正确的翻译为(　　)。

《入境货物报检单》的索赔有效期，应填对外贸易合同中约定的索赔期限。(　　)

英译汉；“International　Certificate　of　Vaccination”，正确的翻译为(　　)。

异地施检报检时须提供口岸局签发的(　　)。

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped．”最确切的翻译是(　

The　quality　of　the　goods　we　have　received　is　not　as　good　as　the　(　　)　you　presented

汇款人签发汇兑凭证时，必须记载的事项有(　　)。