汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 30

问题汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、credit；purchase　orler
B、customs　declaration　form；purchase　order
C、customs　declaration　form；proforma　invoice
D、credit;　proforma　invoice

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F0Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

被保险货物用驳船运离海轮的途中,其中一艘驳船遇险沉没,此驳船上货物的损失属于全损。
信用证的最后交单日期和装运日期可以是同一天。
特惠税率适用原产于与我国共同适用最惠国待遇条款的世贸组织成员的进口货物;或原产于与我国签订有相互给予最惠国待遇条款的双边贸易协定的国家或地区的进口货物。
某日我国某机械进出口公司从美国进口机械设备。美国出口商采用两种货币报价。美元报价单价为US$6000,英镑报价为￡4000。(1)查阅当日人民币对美元和英镑的即期汇率是:US$1=RMBY8.2671—8.2919￡1=RMBY12.6941—12.
CIF与CIF卸到岸上(LANDED)的主要区别在于,卖方除了都要承担货物到达目的港的风险和正常的运费以外,CIFLANDED条件下,卖方还要承担卸货费用。
可转让信用证
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“托运人”，正确的翻译为(　　)。
船名为“0005E”。(　　)该批货物的唛码应为“Container/sealNo.JKD20518”。(　　)
FCL　means(　　　　　)　Container　Load.

随机试题

冬季，当减压器等发生冻结时，严禁采用热水或蒸汽解冻。()
Therearethreekindsofgoals:short-term,medium-rangeandlong-termgoals.Short-termgoalsarethosethatusuallydealwith
与CT检查相比，下列哪项不是磁共振检查的优势
A．清创及一期缝合B．清创及延期缝合C．清创后不予缝合D．清创及植皮E．按感染创口处理污染严重的面部及颈部伤口需
患儿，男，10岁。右耳分泌性中耳炎，鼓室积液，用波氏球咽鼓管吹张法，症状无改善。清除中耳积液的首选方法是
某制造公司为一般纳税人，生产车间只生产一种A产品，月初和月末在产品统一按定额计算，每件在产品固定为3．6元，其中直接材料1．8元、工资费用1．1元、制造费用0．7元。2013年8月初有在产品3000件；当月领用原材料81400元，发生工资费用5090
某企业投资15500元购入一台设备。该设备预计残值为500元，可使用3年，折旧按直线法计算。设备投产后每年销售收入增加额分别为10000元、20000元、15000元，除折旧外的费用增加额分别为4000元、12000元、5000元。企业适用的
假设你是李华，你校即将举办一场孔子思想讲座，主题是“见贤思齐焉，见不贤而内自省也”。请写邮件邀请对中国传统文化感兴趣的交换生Jim听讲座，内容包括：1.时间、地点；2.讲座主题；3，可能的收获。注意：1.词数100左右；2.可适当增加细
中国共产党历经革命、建设和改革，党所处的历史方位发生了新的重大变化，已经从
看在玛丽的份上，我可以把车借给你，以解决你的交通工具问题。

最新回复(0)

汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

被保险货物用驳船运离海轮的途中,其中一艘驳船遇险沉没,此驳船上货物的损失属于全损。

信用证的最后交单日期和装运日期可以是同一天。

特惠税率适用原产于与我国共同适用最惠国待遇条款的世贸组织成员的进口货物;或原产于与我国签订有相互给予最惠国待遇条款的双边贸易协定的国家或地区的进口货物。

某日我国某机械进出口公司从美国进口机械设备。美国出口商采用两种货币报价。美元报价单价为US$6000,英镑报价为￡4000。(1)查阅当日人民币对美元和英镑的即期汇率是:US$1=RMBY8.2671—8.2919￡1=RMBY12.6941—12.

CIF与CIF卸到岸上(LANDED)的主要区别在于,卖方除了都要承担货物到达目的港的风险和正常的运费以外,CIFLANDED条件下,卖方还要承担卸货费用。

可转让信用证

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

汉译英：“托运人”，正确的翻译为( )。

船名为“0005E”。( )该批货物的唛码应为“Container/sealNo.JKD20518”。( )

FCL means( ) Container Load.

冬季，当减压器等发生冻结时，严禁采用热水或蒸汽解冻。()

Therearethreekindsofgoals:short-term,medium-rangeandlong-termgoals.Short-termgoalsarethosethatusuallydealwith

与CT检查相比，下列哪项不是磁共振检查的优势

A．清创及一期缝合B．清创及延期缝合C．清创后不予缝合D．清创及植皮E．按感染创口处理污染严重的面部及颈部伤口需

患儿，男，10岁。右耳分泌性中耳炎，鼓室积液，用波氏球咽鼓管吹张法，症状无改善。清除中耳积液的首选方法是

某企业投资15500元购入一台设备。该设备预计残值为500元，可使用3年，折旧按直线法计算。设备投产后每年销售收入增加额分别为10000元、20000元、15000元，除折旧外的费用增加额分别为4000元、12000元、5000元。企业适用的

中国共产党历经革命、建设和改革，党所处的历史方位发生了新的重大变化，已经从

看在玛丽的份上，我可以把车借给你，以解决你的交通工具问题。

汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“托运人”，正确的翻译为(　　)。

船名为“0005E”。(　　)该批货物的唛码应为“Container/sealNo.JKD20518”。(　　)

FCL　means(　　　　　)　Container　Load.