汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

admin2009-04-20 43

问题汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、credit；purchase　orler
B、customs　declaration　form；purchase　order
C、customs　declaration　form；proforma　invoice
D、credit;　proforma　invoice

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F0Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

某对外贸易进出口公司于5月23日接到一张国外开来的信用证,信用证规定受益人为对外贸易进出口公司(卖方),申请人为E贸易有限公司(买方)。信用证对装运期和议付有效期条款规定:“Shipmentmustbeeffectednotpriorto31
国外一家贸易公司与我国某进出口公司订立合同,购买小麦500吨。合同规定,1月30日前开出信用证,2月5日前装船。1月28日买方开来信用证,有效期至2月10日。由于卖方按期装船发生困难,故电请买方将装船期延至2月17日并将信用证有效期延长至2月20日,买方回
8月4日上海A贸易公司(ShanghaiA.E.&I.Co.)出口装运5000打、价值50000美元的纯棉男式衬衫到香港N贸易有限公司(HongkongNTradingCo.,Ltd.),委托中国银行上海分行(BANKOFCHINA.SHANG
如果某企业的资源优势在于工艺过程和营销,而不在于生产,则该企业较适合使用()这种国外生产方式。
中国某省公司在货源未落实的情况下,即与中东国家某商人签署出售一亿条麻袋的合同,其价款总额为1800万美元。由于当时国内加工能力有限,不能按时交货,外商便向国际商会巴黎仲裁院申请仲裁。后经双方协商达成和解协议,由中方赔偿外商300万美元了结此案。你认为,应从
可转让信用证
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
英译汉：“byair；container”正确的翻译为()。

随机试题

衡量物质火灾危险性的参数有：最小点火能、着火延滞期、闪点、着火点、自燃点等。下列关于火灾危险性参数的说法中，正确的是()。
社会科学与自然科学的各学术团体的领导属于哪种领导类型?
基础代谢率的正常值波动范围是
男性，52岁，左胫腓骨开放性骨折，伤口不愈合2年，半年前从伤口窦道排出小骨块2个，无发热，X线片见：胫骨下2／3变粗，密度增高，无骨折，骨髓腔内有1cm×0．5cm高密度阴影，周围有透亮带。该病的治疗原则错误的是
在进行地面水流行病学调查时，应调查下列哪一项
针灸治疗瘾疹，应选哪组经脉为主
Afterinspectionoftheaboveshipmentwefound5cases______.
无代价抵偿货物其抵偿范围仅为实际货物与约定货物相比直接损失的部分。进出口货物收发货人及其代理人在向海关申请办理无代价抵偿进出口时，须提交必要的单证，下列不属于所提交的单证是：
财政财务审计又可分为______审计和______审计。
某空港地面设备设施管理公司自组建以来，业务范围不断扩大，到今年7月，其负责维修维护的机电设备已超过3000台。其他设备如行李分拣、安全检查、电子通信等工作任务量也有了大幅度的增加，该公司的人员规模已经由原来的1000人扩大到3000人，职能部门由原来的4个

最新回复(0)

汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

某对外贸易进出口公司于5月23日接到一张国外开来的信用证,信用证规定受益人为对外贸易进出口公司(卖方),申请人为E贸易有限公司(买方)。信用证对装运期和议付有效期条款规定:“Shipmentmustbeeffectednotpriorto31

8月4日上海A贸易公司(ShanghaiA.E.&I.Co.)出口装运5000打、价值50000美元的纯棉男式衬衫到香港N贸易有限公司(HongkongNTradingCo.,Ltd.),委托中国银行上海分行(BANKOFCHINA.SHANG

如果某企业的资源优势在于工艺过程和营销,而不在于生产,则该企业较适合使用()这种国外生产方式。

可转让信用证

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

英译汉：“byair；container”正确的翻译为()。

衡量物质火灾危险性的参数有：最小点火能、着火延滞期、闪点、着火点、自燃点等。下列关于火灾危险性参数的说法中，正确的是()。

社会科学与自然科学的各学术团体的领导属于哪种领导类型?

基础代谢率的正常值波动范围是

男性，52岁，左胫腓骨开放性骨折，伤口不愈合2年，半年前从伤口窦道排出小骨块2个，无发热，X线片见：胫骨下2／3变粗，密度增高，无骨折，骨髓腔内有1cm×0．5cm高密度阴影，周围有透亮带。该病的治疗原则错误的是

在进行地面水流行病学调查时，应调查下列哪一项

针灸治疗瘾疹，应选哪组经脉为主

Afterinspectionoftheaboveshipmentwefound5cases______.

无代价抵偿货物其抵偿范围仅为实际货物与约定货物相比直接损失的部分。进出口货物收发货人及其代理人在向海关申请办理无代价抵偿进出口时，须提交必要的单证，下列不属于所提交的单证是：

财政财务审计又可分为______审计和______审计。

汉译英：“信用证；订货单”，正确的翻译为：(　　)

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

财政财务审计又可分为审计和审计。