怎样理解社会工作专业的国际化与本土化?(华中农大2013、2011年研)

admin2018-10-30  60

问题 怎样理解社会工作专业的国际化与本土化?(华中农大2013、2011年研)

选项

答案国际化和本土化是现代社会工作专业发展所必须面对的问题: (1)共同的趋势:国际化 当今的世界正处于国际化的大趋势之中。国际化是由于交通、通讯以及信息业的发展,使世界各国在许多方面要面对同样的发展目标和同样的问题。社会工作作为一个应用社会科学,同样不可避免地要面对国际化的社会发展趋势。在国际化的问题上,社会工作专业要面对两个问题:专业本身的国际化和专业所面对的社会问题的国际化。 ①专业发展的国际化 对于社会工作专业的发展来说,国际化与其说是一个发展的趋势,不如说是一条发展的道路。尽管文化、制度等在各个国家之间要保持其多样性,但是,多样性并不排斥不同文化体系之间的沟通、交流乃至彼此之间的认同。 作为科学,社会工作的专业知识体系必须是开放的,必须能够不断地接纳来源于不同文化、不同国家、不同发展水平的知识。同时,社会工作知识体系必须能够不断更新。而使不同文化体系之间能够实现交流与沟通的基础则在于人类社会发展具有共性。共性使交流沟通成为可能,差异则使沟通交流成为发展所必不可少的过程。社会工作专业的发展也正是一个因差异而走向沟通和交流,因共性而走向国际化的过程。 ②社会问题的国际化 社会问题的共同性,是使社会工作专业实现国际化的一个根本的动力。同时,很多问题也是要世界各国共同面对的,比如生态恶化、战争、贫困、公共卫生等。共同面对的问题,面对问题的共同特征,促使各国社会工作者必须运用共同的智慧,这个过程就表现为社会工作专业的国际化趋势。 (2)共同的挑战:本土化 对于许多国家来说,社会工作专业是舶来品。要使社会工作专业在不同的国家里实现其应有的社会功能,就必须完成一个本土化的过程,因为不同国家之间在历史、文化乃至现实基础上有着巨大的差异,其挑战主要表现在以下几方面: ①传统文化与现实基础的差异对社会工作专业的挑战 社会工作专业是工业社会的产物,但是不同国家的工业化进程有不同的历史传统和不同的社会基础,其结果也是有差异的。同样,工业化所带来的社会问题也会有不同。这就要求社会工作专业必须适应不同社会的不同需要,既要解决不同社会在工业化进程中所产生的共同问题,又要面对各个国家在工业化进程中所产生的不同问题。 ②社会工作专业本土化与本土性社会工作 首先要明确的是本土化是一个涉及不同文化制度体系之间关系的话题。社会工作本土化是指产生于西方国家文化传统之下的社会工作专业在进入非西方文化传统国家时所遇到的不适应,甚至是来自本土文化的抵抗和排斥。外来文化产物的进入,一方面是因为外来文化处于强势地位,它具有向弱势文化扩张的倾向;另一方面,后者存在着引人外来文化解决本土问题的需求。但是,扩张的倾向、引入的需求并不能掩盖文化的差异。所以,在引入社会工作专业的过程中就必须经过本土化的过程,以使之能切实在本土社会发挥作用。 对于社会工作专业本土化的问题,王思斌提出了社会工作本土化与本土性社会工作的概念:a.社会工作本土化是指外来的东西进入另一社会文化区域(“本土”)并适应后者的要求而生存和发挥作用的过程;b.本土性社会工作是指对某种助人模式(包括理念、过程和方法)的判断和认定,即指那些土生土长的、发挥着有效的助人功能的制度化的行动过程。那些生长于本土的,与其经济、政治和社会制度以及文化传统相适应的有效的、制度化的助人模式可称为本土性社会工作。社会工作本土化过程实际上也是一个文化权力冲突的过程。引进西方社会工作理论只是社会工作专业发展的后来者专业化的道路之一,然而要想真正彻底解决本国的社会问题,就必须在引进西方社会工作理论的同时发展本土性社会工作。 本土理论的来源应包括两个部分:a.历史文化传统;b.现实社会基础。一个国家现实社会的发展结果是纵向的本国历史发展过程与横向的全球性社会发展过程交合的结果。同样,它所面对的社会问题也是历史与现实的结果。所以,社会工作作为解决社会问题的专业调节机制,就必须在吸收外国先进理论的同时,发展本土社会工作的理论、价值与方法。

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/F4sa777K
0

相关试题推荐
最新回复(0)