简述话剧在中国的民族化进程

admin2016-04-13  43

问题 简述话剧在中国的民族化进程

选项

答案(1)话剧就是所谓“科白剧”,是一种以对话、动作为主要表现形式的舞台剧样式,也是当今中国舞台剧的最主要的形式。话剧的形成,在西方,是文艺复兴以来的戏剧形态分化的结果,后经过古典主义而体现出向古希腊传统的回归,再经启蒙运动和浪漫主义而带有更多的新兴资产阶级的意识形态和理想追求;特别是在19世纪现实主义和自然主义的创作中走向写实,强调客观地再现生活,其突出的艺术成就与易卜生和契诃夫等人的剧作以及莫斯科艺术剧院的演出实践分不开。在中国,话剧主要借鉴和移植了西方近代写实主义戏剧,以近似生活的对话、形体动作和舞台布景创造真实的舞台形象,再现现实人生。 (2)在西方原本并无所谓“话剧”的概念。“话剧”一词是中国人的一种命名。若以1907年春柳社首演《黑奴吁天录》、《茶花女》为标志,它就是假道日本引进而来的一种西方近代科白剧,最初被称为“新剧”或“文明新戏”(简称“文明戏”)。“五四”前后,随着“文明戏”的衰落,西方以易卜生为代表的写实主义戏剧被介绍引进;1928年经洪深、田汉等倡议而得以命名,并且约定俗成,沿用至今。从而,话剧作为一种新型的戏剧形态在中国才有了近百年的发展历史。 (3)20世纪30年代以来,话剧作为一种外来的戏剧样式,在新文化运动中轻而易举地取代了传统戏曲的地位,成为中国现代戏剧的主要样式。在30年代中国全面抗战的特定历史条件下,话剧活动从基本上限于知识分子圈内而开始走向社会大众;从斯坦尼斯拉夫斯基演剧学派占据统治地位,到走上民族化之路,使得话剧能够植根于民族文化的土壤,在借鉴西方话剧创作经验的同时,更以中国传统的艺术精神和诗性智慧,对这一外来艺术形式进行创造性的转化,使之成为为中国现实所需要、为中国民众所喜爱的戏剧品种。职业剧团开始出现,随之,演剧艺术也接近现代艺术的水准。涌现出曹禺、夏衍、田汉等一批杰出的剧作家,产生了曹禺的《雷雨》、《日出》、《原野》和《北京人》等一批剧作。20世纪50年代以后,老舍的《茶馆》、郭沫若的《虎符》、田汉的《关汉卿》等,都以其深邃的内涵、圆熟的技巧,被公认为中国话剧的经典之作,并且逐渐形成了北京人艺等一些具有中国特色的演剧学派。 (4)焦菊隐从导演《龙须沟》开始,着意于探索话剧民族化的道路。他在对斯坦尼斯拉夫斯基体系深刻理解的基础上,倾心于如何将中国戏曲的精华运用到话剧中来,并且把它同斯氏体系相融合,打通中国戏曲同西方戏剧相结合的道路;他赞成“内心体验”,“逼真地再现生活”,但更追求戏剧的诗意境界,强调“心象”,追求高度的艺术概括,以创造具备高度的艺术真实的舞台形象。 所以,20世纪的中国话剧,作为中国现代新文化的产物,从西方现实主义戏剧的引进,到创造自己的民族形式,都不仅仅是作为一个剧种形态,而是作为一种全新的文化形态以其启蒙的立场、批判的姿态得以在中国的戏剧舞台上开花结果。

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FD9a777K
0

最新回复(0)