首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2020-12-01
51
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的__________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却__________。
依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论 各持己见
B、远见卓识 众说纷纭
C、真知灼见 各执一端
D、不刊之论 见仁见智
答案
D
解析
首先看第一个空处,“不易之论”是指不可更改的。形容论断或意见非常正确。“不刊之论”比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆“不易之论”与“不刊之论”。“易”为“改变”之意,“刊”在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论不可改变,后者强调言论不可磨灭。由此可见。此处用“不刊之论”更合适。再看第二个空处,对于“何为诗歌翻译的理想形式”,学者们都有各自不同的理解和看法。“各持己见”与“各执一端”都有“坚持”之意,不够恰当;“众说纷纭”指人多嘴杂。各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FSEi777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
第二次世界大战的战火燃及欧洲、亚洲、非洲和大洋洲,各国人民同法西斯展开了艰苦卓绝的斗争,最终取得了世界反法西斯战争的胜利,也留下了许多著名战役。下列战役成为二战转折点的是:
文化艺术看起来_______,但最主要的评价标准依然是审美与思想。从这个角度来说,无论是“轻松”还是“沉重”,都要真正给观众以艺术的享受与文化的启迪。一些影视剧主创人员把“观众不愿沉重”当成“护身符”的时候,恰恰反映了他们缺乏才华、勇气与创造力。那句托词,
()对于效益相当于经营对于()
①二十世纪五六十年代,许多信息灵通人士认为苏美之间的核战争不可避免②预测是否实现,依赖于人们如何作出反应③因为人们意识到了它的可能性④任何预测都不是自我实现的或非自我实现的⑤但是这场核战争并未发生⑥并推动了核武器控制和其他安排来确保它不发生将以
有色玻璃又名吸热玻璃,能够吸收太阳可见光,减弱太阳光的强度。以下关于吸热玻璃的说法错误的是:
某洗车店洗车分外部清洁和内部清洁,两道工序时间均不少于30分钟,而且同一辆车两道工序不能同时进行,洗车间同一时间只能容下2辆车。现有9辆车需要清洗,汽车进出洗车间的时间可忽略不计,则洗完9辆车至少需要的时间为:
如今各地都面临着同样的问题。有的地方看不到自己的优势,_______,无法培育新的经济增长点;有的地方只盯着别人,_______。以致出现同质化恶性竞争。填入画横线部分最恰当的一项是:
下列表述正确的是:
休闲农业是利用农业景观资源和农业生产条件,发展观光、休闲、旅游的一种新型农业生产经营形态。根据上述定义,下列属于休闲农业的是:
①记者的不断追问,使他陷入十分尴尬的_______。②自出生以来,他第一次在北京_______了一个愉快的春节。填入画横线部分最恰当的一项是:
随机试题
下列属于郭沫若诗集的是()
成功源于科学的激励方法巴斯夫公司是一家生产各种农业化学品的具有一百多、年历史的大型公司,其经营着世界上最大的化工厂,并在35个国家中拥有300多家分公司和合资经营企业及各种工厂,拥有雇员13万人。巴斯夫公司之所以能够在百年经营中兴旺不衰,在很大程度上
新思维广告公司是一家大型广告公司,业务包括广告策划、制作和发行。考虑到一个电视广告设计至少要经过创意、文案、导演、美工、音乐合成、制作等专业的合作才能完成,下列何种组织结构能最好地支撑该公司的业务要求?()
A.水平裂B.外形近似圆柱形C.左肺分为三叶D.右肺分为两叶E.心切迹左肺
放大率不变的体层机型是
手术治疗仔猪脐疝,常采用的麻醉方法的是
文种的名称具有概括表明文件的性质、作用、运行方向及制发目的、要求的重要作用。下列根据提示选用文种,正确的是()。
Accordingtothepassage,—isthemostimportantfunctionofinstitutionsofhighereducation.Whichofthefollowingstatements
ElectronicNosesNameoftheLeadingCompanyintheField:【B1】______ManageroftheCompany:【B2】______LaunchingTime:【B3】___
ObtainingLinguisticDataA)Manyproceduresareavailableforobtainingdataaboutalanguage.Theyrangefromacarefullyplann
最新回复
(
0
)