2. 外语
  3. She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.

She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.

admin2013-04-08  41
问题 She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案pausing from time to time
解析 根据本句结构，可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”，因此“时而停下来”是暂停，译为pause，“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走，时而停下来，查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FSr7777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)