首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2021-08-26
33
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在When引导的时间状语从句中充当状语,而非agriculture的定语,翻译时可以适当提前,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FZ4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Toknowwhatisgoodand______aretwodifferentthings.
Whencanpeoplethinkaboutoureyesveryoften?Onthetimewhenwe______.
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgoalone.C、Theywillgotogether.D、Theywon’tgotogether.C根据男士的建议“Let’sgotogethe
November27DearWoody,ThisisFrankSmith,managerofPersonnelDepartment.Iamverysorrytoinformyouthatyouremploy
Lifeexpectancyisrisinginmuchoftheworld.Butdoctorsareseeinganothertrendthatisdisturbing.Somepeoplearechoosing
Whatisthepurposeofthespeaker?Togivesomeadviceonhowto______abookstore.
A、He’sattendingameeting.B、He’sgivingalecture.C、He’sspeakingonanotherphone.D、He’sawayonabusinesstrip.A对话中,女士告知
Thoughhe_____wellpreparedbeforethejobinterview,hefailedtoanswersomeimportantquestions.
WantedxxxForeignLanguageInstituteisaforeignlanguagestudyinginstitute.NowweareseekingfortwoEnglishteachers.
随机试题
某护生在临床带教老师的指导下,正在进行无菌技术操作端无菌盘及戴消毒手套。戴无菌手套时,错误的做法是
在弯曲变应力作用下零件的设计准则是()。
《中华人民共和国环境影响评价法》规定:建设项目的环境影响评价文件,由( )按照国务院的规定报有审批权的环境保护行政主管部门审批;建设项目有行业主管部门的,其环境影响报告书或者环境影响报告表应当经行业主管部门( )后,报有审批权的环境保护行政主管部门
除高频电阻焊外,压焊一般采用搭接接头,个别情况下也采用()。
下列应进行税务登记的有()。
在我国兰州一昆明一线以西,绝大部分山地为高山和极高山,下列超过8000米的高峰有()。
()主要用于向使用者解说工具书的编排细则,包括所收内容、起止时限、编排体例、检索方法、功能特点、适用对象等内容。
Howbesttosolvethepollutionproblemsofacitysunksodeepwithinsulfurouscloudsthatitwasdescribedashellonearth
WhowillbesenttoSingapore?
NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor
最新回复
(
0
)