首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2021-08-26
47
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在When引导的时间状语从句中充当状语,而非agriculture的定语,翻译时可以适当提前,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FZ4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Classicalgroup.B、Popgroup.C、Jazzgroup.D、Rockgroup.B根据女士的回答“Theyareapopgroup”可知,愚人花园是个流行乐队组合,故选B。
DearMr.Suzuki,ThegoodswereceivedonJuly15werefoundnottomatchourorder.ThegoodsweorderedwereItemNo.2345,w
Lifeexpectancyisrisinginmuchoftheworld.Butdoctorsareseeinganothertrendthatisdisturbing.Somepeoplearechoosing
A、ThisMonday.B、ThisFriday.C、NextMonday.D、NextFriday.C男士问女士是否考虑过换份工作,女士回答是的,她将在下周一参加一个面试。
A、He’sattendingameeting.B、He’sgivingalecture.C、He’sspeakingonanotherphone.D、He’sawayonabusinesstrip.A对话中,女士告知
Welcometooursmallbusinessset-upguide,providingalltheinformationyouneedtostartyourbusinessonahealthy,solidba
A、Tobuyaticket.B、Tobookataxi.C、Toplaceanorder.D、Tomakeanappointment.B事实细节题。题目询问女士为什么打电话。女士一开头报完房号后,马上就提到了她致电前台的目
Shewantedtoknow_____childitwasonthegrass.
A、Jerryhasanopencharacterandisverytalkative.B、Jerryisveryshyandquiet.C、Jerryrarelysaysathingabouthisbrothe
A、Beautiful.B、Noworsethannow.C、Terrible.D、Joyful.CWhat’sNewYorklikeinthemovie?
随机试题
以连线法取臀大肌注射的定位法是
按照《公路水运工程试验检测信用评价办法》扣分标准,如果出现下列()行为,将被扣40分。
下列不属于客户财务信息的是()。
下列纠纷中,可以适用《仲裁法》解决的是()。
甲乙两班同学学习一段材料,甲班同学学习不久就复习,乙班同学不复习:一周后了,甲班同学的平均保持量是83%,乙班同学的保持量是25%。由此可见,防止遗忘要()。
我国现行宪法第二章“公民的基本权利和义务”规定的第一项宪法权利是()。
下列选项中,属于防卫过当的情形是()。
Formanyyears,smokershavebeenadmonishedtotaketheinitiativeandquit:chewnicotinegum,useanicotinepatch,takeap
对于给出一组权W={2,4,5,9},通过霍夫曼算法求出的扩充二叉树的带权外部路径长度为______。
Whatisthemoststrikingimagetoemergefromthisautumn’sOccupyprotests?WasitthecampuspoliceofficerinDavis,Califo
最新回复
(
0
)