首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
admin
2009-04-23
83
问题
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
选项
答案
necessary adjustments to the government’s priorities and investment
解析
翻译时根据英汉状语位置的不同,将汉语的状语调整为句尾的介词短语,符合英语表达习惯。make adjustment to表示调整,如:made an adjustment on the telephone bill变动电话费;an adjustment in the consumer price index消费者物价指数的调整;priority优先考虑的事、重点、着力点,如: Solving problems facing agriculture, rural areas and farmers is a top priority in all our work 解决农业、农村和农民问题,是我们全部工作的重中之重。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FnpK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Tomovetoanothercity.B、Todosocialwork.C、Tohavehisownbusiness.D、Togotostudyabroad.C女士知道男士辞职的原因后,继续询问他有何打算,男士说
Itisgenerallyacceptedthatoldpeopleshouldhaveashareintherewardsformaterialandculturaladvancementstowhichthey
A—limitedliabilityJ—unfaircompetitionB—businessscopeK—wholesalerC—commercialchannelsL—uncollectibleaccountD—bu
Whenyouarewritingbusinessletters,youneedtonoticethefollowingtips:LimitThemtoOnePageBydefinition,busines
Forsocialrobotstoworksuccessfully,theyhaveto(accept)______byhumans.
DearSir,MickeyMouseisoneoftheleadingcompaniesintoyretailinglocatedintheUK.Wehaveoutletsthroughoutthewh
A、Byaskinghisfriend.B、Bycallingthetelephoneoperator.C、Byreferringtothereceptionist.D、Byfindingitinthephonebo
_____thatIwasn’tgoingtogetmuchchanceforpromotion,Isoonbecameboredwithmywork.
Itisimportantforjobseekerstoknowthecultureofacompany________termsofitsattitudetotraininganddevelopment.
Freud’sconceptsincluded______.AccordingtoFreud’sdevelopmentalconceptsatwhichstageofdevelopmentistheindividualLE
随机试题
设备运杂费通常是由()等构成的。
王先生,患急性胰腺炎,今日上午8:00开始补液1000ml。按60滴/分速度输入(1ml按15滴计算),该液体应何时输完( )
经食物传播的传染病的流行特征
子宫肌瘤寒湿凝滞证治法是子宫肌瘤瘀热交阻证治法是
申请土地使用权、所有权和土地他项权利登记时,申请者必须向土地管理部门提交的文件资料中不包括()。
关于挤塑聚苯板燃烧性能的下列说法,错误的是:[2017—009]
事故处理需要进行设计变更的应()。
选择性货币政策工具包括()。
《地心引力》因其真实地展现了宇航员完成航天飞行任务的故事而斩获多项奥斯卡奖。其中,航天飞机以很高的速度绕地球飞行,宇航员能够离开航天飞机在太空行走而不被甩掉的原因是()。
男性,68岁。排尿费力10年,昨日饮酒后一夜不能排尿,下腹胀痛。查体:膀胱膨胀达脐下1指伴轻压痛。有关前列腺直肠指检,错误的是
最新回复
(
0
)