首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
admin
2009-04-23
86
问题
We promptly made ______(从政府工作的着力点和财政投入方面做出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
选项
答案
necessary adjustments to the government’s priorities and investment
解析
翻译时根据英汉状语位置的不同,将汉语的状语调整为句尾的介词短语,符合英语表达习惯。make adjustment to表示调整,如:made an adjustment on the telephone bill变动电话费;an adjustment in the consumer price index消费者物价指数的调整;priority优先考虑的事、重点、着力点,如: Solving problems facing agriculture, rural areas and farmers is a top priority in all our work 解决农业、农村和农民问题,是我们全部工作的重中之重。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FnpK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Technologycompaniesusuallyfocustheiremployeebenefitsaroundmakingpeoplestayintheofficelonger:ping-pongtables,gam
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteabusinessletteraccordingtothefollowin
Inthemeetingheldlastnightthevicepresidentrefusedtomakeanycommentonthematterbeforemakingdueinvestigation.
Whenyouopenyourelectronicmail,youmayfindinformationabouthowtobuymedicine,cheapairlinetickets,books,computerp
Researcherssaypeopletravelingintrafficarethreetimesmorelikelytosufferaheartattack.Theysaytheriskofahearta
A、Italwaysgainsprofits.B、Itkeepslosingmoney.C、Itcanprovideopportunities.D、Ithasemployedmanypeople.B对话中男士问女士多少年没
Ifyoucan’taffordtopayrentinadvance,therearetwotypesofloanyoumaybeabletogetfromthesocialfund.
Scientistsfindthathard-workingpeoplelivemuchlongerthanaveragemenandwomen.Careerwomenarehealthierthanhousewives
Careerdevelopment(general)______referstopersonaleffortsbyanemployeetolearnanddevelopnewskills.
A、Shewillhardlygetaraise.B、Shewillprobablygetaraise.C、Shewilloccasionallygetaraise.D、Shewillnevergetarais
随机试题
A.体温单B.医嘱单C.病案首页D.入院记录E.出院记录
关于尿糖下列哪种说法不正确
足月婴,生后1天内出现黄疸,拒哺。查体:嗜睡,面色苍白,Hb90g/L,血清未结合胆红素342μmol/L。此患婴的可能诊断是
访谈法是由调查员对调查者逐个访问,这种调查方法的优点是
根据《水利水电工程施工质量检验与评定规程》SL176—2007的有关规定,工程质量检验包括()等程序。
企业采取集权与分权相结合型财务管理体制时通常实施集中的权利有()。
两宋时期我国商品经济空前繁荣,与其关系密切的文化现象有()。①传奇出现②词成为文化主流③瓦子、勾栏兴起④出现许多话本⑤杂剧产生⑥绘画成为商品
下列选项中属于薪酬货币形式中直接形式的有()
Theworkerswillbuildanewrailroad________thetwocities.
Intheiridlemoments,historiansoccasionallyspeculateonhowtheworldwouldbedifferentifAdolfHitlerhadpassedtheentr
最新回复
(
0
)