首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour la
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour la
admin
2014-10-11
68
问题
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour lasts three hours and a quarter. The tour tickets are effective for three days after you buy on the bus. You may break your tour at any stop and continue as you like. The tickets are 50 yuan for adults and 25 yuan for children.
选项
答案
欢迎来到中国的首都北京。你会发现北京各主要景点都洋溢着一种轻松的新气氛。来旧旅程将持续3小时15分钟。车票自上车购买之日起三天内有效。您可在中途任何一站下车或上车。成人票是50元,儿童票是25元。
解析
本题是一段介绍性说明文,翻译时应注意文体风格。“effective”意为“有效的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/G0MK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thefoodweeatseemstohaveprofoundeffectsonourhealth.Althoughsciencehasmadeenormousstepsinmakingfoodmorefitto
AnnouncementTheswimmingpoolofShanghaiUniversitywillbeopentothepubliconJuly10ththisyear.Time:8:00a.
AReplytoaRequestDearMark,Itwas,goodtohearfromyouonceagain.PreparationsareunderwaytowelcomeyouandAnn
Itwasrecommendedthatwe______(wait)fortheauthorities.
RequirementsforAllEmployees1.Withintenminutesofarrival,beinuniformandatyourworkstation.Breaksshouldnotbelon
Ireallyenjoy(work)______togetherwithyou,andthankyouforyourcooperation.
Ouruniversitylibraryislocatedinthe(11)ofourcampus.Itlookslikeamatchpacket,equippedwithsuperbhardware.Ith
Scientistshavediscovered14kindsofvitamins.Ifwedonotgetenoughofthevitaminsweneed,weareatriskofdevelopinga
A--conferenceagendaB--thedailyagendaofaconferenceC--arrangeameeting
( )天气放晴( )大雪( )有雾( )海面大浪
随机试题
社会主义经济制度区别于资本主义经济制度的根本标志是
Maxhasno______(appreciate)ofthefinerthingsinlife.
治疗霍乱的关键是:()。
亚急性感染性心内膜炎外科治疗的指征是
A、绞釉B、釉丛C、釉梭D、釉柱横纹E、釉质生长线釉质基质节律沉积形成
关税国盟比自由贸易区一体化程度更高,体现为()。
评估报告仅供()使用。除此之外,任何机构和个人不能由于得到评估报告而成为评估报告的使用人。
采用顺序分配法分配辅助生产费用,其特点是受益少的先分配,受益多的后分配,先分配的辅助生产车间不负担后分配的辅助生产车间的费用。()
PassageFourWhatdoestheauthortrytodobycitingtheexampleofhismusicteacher?
Itiseasiertonegotiateinitialsalaryrequirementbecauseonceyouareinside,theorganizationalconstraints(约束)influence
最新回复
(
0
)