首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour la
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour la
admin
2014-10-11
62
问题
Welcome to Beijing, the capital of China. You will discover the main sites of Beijing in a new relaxed manner. The round tour lasts three hours and a quarter. The tour tickets are effective for three days after you buy on the bus. You may break your tour at any stop and continue as you like. The tickets are 50 yuan for adults and 25 yuan for children.
选项
答案
欢迎来到中国的首都北京。你会发现北京各主要景点都洋溢着一种轻松的新气氛。来旧旅程将持续3小时15分钟。车票自上车购买之日起三天内有效。您可在中途任何一站下车或上车。成人票是50元,儿童票是25元。
解析
本题是一段介绍性说明文,翻译时应注意文体风格。“effective”意为“有效的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/G0MK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thefoodweeatseemstohaveprofoundeffectsonourhealth.Althoughsciencehasmadeenormousstepsinmakingfoodmorefitto
AssoonasI______(get)there,I’lltelephoneyou.
NowthenumberofpeoplewhoareworkingathomeontheInternet______(be)stillverysmall.
A、Ishouldn’tbelatejustnow.B、Iwasnotlate.C、Iwaslatefortheconcert.D、Iwasontime.C本题考查的是对虚拟语气的掌握。题目的意思是“音乐会我本不该迟
Buyinginsurance(保险)isawayinwhichpeoplecanprotectthemselvesagainstlargelosses.Protectionagainstfireisonekindof
RequirementsforAllEmployees1.Withintenminutesofarrival,beinuniformandatyourworkstation.Breaksshouldnotbelon
Thefollowingisaletterofrecommendation.Afterreadingthem,youarerequiredtocompletetheanswersthatfollowthequesti
Readthefollowingpassage.Afterreadingit,youshouldcompletetheinformationbyfillingintheblanksmarked46to50inn
A—Springbegins.B—therainsC—insectsawakenD—vernalequinoxE—clearandbright
A—Springbegins.B—therainsC—insectsawakenD—vernalequinoxE—clearandbright
随机试题
对于在()内造成严重环境噪声污染的企业事业单位,限期治理。
下列“诸海”中错误的是
A、疏风解表,清热通便B、补脾柔肝,祛湿止泻C、清胆利湿,和胃化痰D、寒热平调,散结健脾E、益气健脾,渗湿止泻痛泻要方的功用是
国际贸易使用议付信用证支付时,如果议付行议付后,因故不能向开证行索得货款,议付行(保兑行除外)有权对()行使追索权。
《三字经》里有“教不严,师之惰”的提法,说明教师应该()。
教师职业劳动的特点包括()。
己知一棵有2011个结点的树,其叶结点个数为116,该树对应的二叉树中无右孩子的结点个数是_______。
资本积累的本质,就是资本家不断利用无偿占有的工人创造的剩余价值,来扩大自己的资本规模,进一步扩大和加强对工人的剥削和统治。资本积累的源泉是剩余价值,资本积累规模的大小取决于()
设关系R(U),X,Y∈U,X→Y是R的一个函数依赖,如果存在X∈X,使X’→Y成立,则称函数依赖X→Y是【】函数依赖。
WhereIstheNewsLeadingUs?NotlongagoIwasaskedtojoininapublicsymposiumontheroleoftheAmericanpress.Two
最新回复
(
0
)