首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
The other day I heard an American say to a Chinese student of English "You speak very good English." But the student answered, "
The other day I heard an American say to a Chinese student of English "You speak very good English." But the student answered, "
admin
2011-05-26
41
问题
The other day I heard an American say to a Chinese student of English "You speak very good English." But the student answered, "No, no. My English is very poor." The foreigner was quite surprised at the answer. Thinking he had not made himself understood or the student had not heard him clearly, he said, "Yes indeed, you speak English very well." But the Chinese student still kept saying "No". In the end the foreigner gave up and was at a loss what to say. What’s wrong with the student’s answer? It is because he did not accept a compliment(赞美的话)as the English people do. He should have said "Thank you" instead of "No". He actually understood what the American had said. But he thought he should be modest. If he said "Thank you", that would mean he was too proud. According to the western culture, if someone says the dishes you have cooked are very delicious, you should say "Thank you". If someone says to a Woman "You look so beautiful with the new clothes on", she should be very happy and answer "Thank you". In our country we think being modest is a virtue and showing off a bad thing. But in the west, if you are modest and say "No, I’m afraid I can’t do it well", then the others will take it for granted that you really cannot do it. If you often say "No", you will certainly be looked down upon by others. When asking for a job, if one says something like "Let me have a try on the job" instead of "Yes, I can certainly do it," he or she will never expect to get it. So in the west one should always be confident. Without self-confidence, he cannot go anywhere. Confidence is of great importance to one in a country where competition is quite keen.
Why was the American surprised at the Chinese student’s answer?
选项
A、Because he wondered whether the student could really speak good English.
B、Because he could hardly hear what the student had said.
C、Because he wouldn’t like others to say "No".
D、Because the way to accept a compliment in China is not the same as that in the western countries.
答案
D
解析
此题为推论题。It is because he did not accept a compliment(赞美的话)as the English people do。通过此句知道中国人接受赞扬的方式与西方人的态度不同,并且可以推论出美国人为什么对中国学生的回答感到惊讶。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/G9lC777K
本试题收录于:
英语题库成考专升本分类
0
英语
成考专升本
相关试题推荐
Sevenyearshaspassed______IcametoAmerica.
Thepriceofaluminumwassharplyreducedwhenpeoplediscoveredanewrefiningprocesswiththeaidof______.Whatisthepas
Bydefiningallthetasksrequired,youincreasethelikelihoodofsuccess.
HolidaycelebrationsintheUnitedStatesoften______.Mary’sbirthmother______.
IntheMiddleAges,students______.Accordingtothepassage,modernindustrymusthavedeveloped______.
Americanarecarefulabouthowandwhentheymeetoneanother’seyes.Intheirnormalconversation,eacheye【B1】lastsonlyabo
Forthispart,youaresupposedtowriteashortessayinabout100-120wordsbasedonthefollowingsituation.写一短文描述一个地方的变
Ithasbeenrathercostlytoinstallthemachinery,butitwillprovetobeworththemoney______
Mostpeopleagreethattaxesmustbepaid.Governmentcouldn’trunwithoutmoney.Butpeopleargueabouthowtaxesshouldbecol
I’llgivethisdictionaryto______wantstohaveit.
随机试题
缓凝剂是指能够延长水泥凝固时间的物质,如氯化钙、氯化钡、水玻璃等。
在物质和意识的辩证关系上,辩证唯物主义的主张是( )。
男孩,3个月,患儿生后有窒息,出现双侧马蹄内翻足畸形,腰骶摄片L5S1,有隐裂,足趾运动欠佳,跟腱反射左(+)、右(+),Babinski征左(-)、右(-)。诊断首先考虑为
窝洞制备时洞缘曲线要求圆钝,其目的是防止
病人自主权违背自我根本利益时,医师有病人自主选择意向无效时,医师可以有
A.神昏抽搐B.大便灰白C.右胁下痞块,腹壁青筋暴露D.小便黄赤,大便秘结E.神昏,四肢厥冷,胸腹欠温胎黄动风证见
某店有7台电视机,其中2台次品。现从中随机地取3台,设X为其中的次品数,则数学期望E(X)等于:
搞好会计职业道德建设的关键在于()。
阅读以下文字。回答问题。史学原以记述近现代事实为主要任务,任何时代的近现代史都是史学家的研究中心。史学容易触犯政治禁忌,成为文字狱和其他变相文字狱的主要对象。清代的文字狱几乎等于历史狱。朴学反是,以经学为中心,以小学(文字学)的训诂、音韵等为附庸,在其范
Thereareincreasinglyfraughtrelationshipsthatadultsarehavingwithchildren—inallwalksoflife,fromthepoliceandpoli
最新回复
(
0
)